Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Wingspan: Hits and History – ағылшын музыканты Пол Маккартнидің 1970 жылы жарық көрген алғашқы жеке альбомынан бастап 1984 жылғы «Give My Regards to Broad Street» фильмінің саундтрегіне дейінгі материалдарды қамтитын жинақ альбом. Бұл альбомда Wings тобымен бірге жазылған әндермен қатар, жеке туындылары да бар. Wingspan екі бөлек жиынтықтан тұрады: «Hits» дискісінде коммерциялық тұрғыдан сәтті болған әндер, ал «History» дискісінде сол дәуірдегі көпшілікке әйгілі болмаған әндер ұсынылған. Альбомның американдық және британдық нұсқалары шамалы өзгеше, себебі Ұлыбритания нұсқасында «Coming Up» әнінің студиялық жазбасы бар, ал АҚШ нұсқасында «Coming Up (Live at Glasgow)» әні бар, ол АҚШ-та көбірек танымал болды. Альбомның жапондық нұсқасына Жапонияда жеке ән ретінде шығарылған «Eat at Home» әні де қосылған.
Wingspan: Hits and History is a compilation album by English musician Paul McCartney, featuring material spanning his first solo album McCartney in 1970 to the 1984 Give My Regards to Broad Street movie soundtrack. It features songs recorded with Wings in addition to solo material. Wingspan is separated into two distinct sets: the "Hits" disc features commercially successful material, while "History" showcases lesser known songs from the same period. American and British editions of the album vary slightly, as the UK edition contains the studio version of "Coming Up", while the US edition contains "Coming Up (Live at Glasgow)", which was more popular there. The Japanese version of the album also includes "Eat at Home", which had been issued as a single in Japan.
Шығару және қабылдау
2001 жылы «Wingspan» деп аталатын прайм-тайм теледокументалды фильммен бірге шығарылған, оған сәйкес саундтрек коммерциялық сәттілікке жетті. АҚШ-та ол Billboard 200 тізімінде шығудың алғашқы аптасында 221 000 дана сатылып, бірден 2-орынға шықты. Альбом 14 апта бойы тізімде болды, 2005 жылға қарай шамамен 970 000 дана сатылды. «Wingspan» Америка жазба индустриясы қауымдастығынан (RIAA) екі платиналық сертификат алды, сондай-ақ Ұлыбритания, Австралия және Жаңа Зеландияда алтын мәртебеге ие болды. Документалды фильмнің DVD нұсқасы – онда Маккартнидің Линда Истменмен қарым-қатынасы мен олардың некесі, Beatles тобының соңғы қиын жылы және олардың тарауындағы оның рөлі, сондай-ақ 1970 жылдардағы Wings тобының құрылуы мен карьерасы, 1980 жылы тарауы туралы айтылады – Мэри Маккартни шығарды, ол фильмде әкесімен сұхбаттастырды.
Released in 2001 in conjunction with a prime time TV documentary, similarly called Wingspan, the associated soundtrack was a commercial success. In the United States, it went straight to number 2 on the Billboard 200 with sales of 221,000 copies in the first week of its release. The album charted there for 14 weeks, selling approximately 970,000 units as of 2005. Wingspan has been certified double platinum by the Recording Industry Association of America, and also reached gold status in the UK, Australia and New Zealand. A DVD release of the broadcast documentary – which dealt with McCartney's relationship with Linda Eastman and their eventual marriage, the traumatic final year of the Beatles' career and his own role in their break up, and the story of Wings' formation and career through the 1970s towards their dissolution in 1980 – was produced by Mary McCartney, who also interviewed her father in the film.