Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бірмингемдегі кинотеатр, Англия
Ноттинг-Хиллдегі «Электрик» кинотеатры
Cinema in Birmingham, England
the Electric Cinema in Notting Hill
«Электрик» кинотеатры Бірмингемде, Англияда орналасқан. Ол 1909 жылы Стейшн-стритте ашылып, сол жылдың 27 желтоқсанында алғашқы үнсіз фильмін көрсетті. Бұл Бірмингемдегі алғашқы кинотеатр және 2024 жылғы 29 ақпанда жабылуға дейін елдегі ең көне жұмыс істейтін кинотеатр болды. «Электрик» кинотеатрында екі зал болды, екеуі де цифрлық түсірілген фильмдерді көрсетуге қабілетті, ал біреуі 35 мм фильмдерді де көрсетуге болатын. Үнсіз фильмдерге пианиномен сүйемелдеме берілді. Кинотеатр толығымен қайта жаңартылғаннан кейін, «Pathe» және «British Movietone» киножурналдарынан алынған материалдармен қатар, қысқаметражды фильмдер мен мультфильмдер де көрсетілді.
The Electric is a cinema in Birmingham, England. It opened in Station Street in 1909, showing its first silent film on 27 December of that year. It was the first cinema in Birmingham, and was the oldest working cinema in the country until its closure on 29 February 2024. The Electric had two screens, both able to show digitally shot films and one also able to show films in 35 mm. Silent films were accompanied by piano music. after being almost totally rebuilt. from Pathe and British Movietone, along with short films and cartoons were presented.
1980 жылдардағы қайта өрлеу және 1990 жылдар
1980 жылдардың басында кинотеатр қайта жанданды, ол Лорд Грейдтің "Классик" желісіне өтті және екі залға бөлінді. Сондай-ақ, оның бұрынғы атауы – "Электр" деп қайта берілді. Суретші Джон Баклидің "Тэтчердің балалары" атты заманауи өнер туындысы ғимараттың ал жағындағы терезелерге орнатылды, мақсаты – Бірмингемдегі көркем кинотеатрдың ашылуына қызығушылық тудыру және жаңалықтарда көрсету.
The early 1980s saw a revival, with the cinema taken over by Lord Grade's "Classic" chain and split into two screens. Unreliable source: date=May 2013 They also reverted it to being called The Electric. A contemporary work of art called Thatcher's Children by artist John Buckley was installed in the windows on the front of the building, with the intent to shock and attract publicity to the opening of an art cinema in Birmingham.
2000 жылдар
Алайда, "Электр" кинотеатры 2003 жылдың 12 желтоқсанында жабылды. Кинотеатр сатылымға қойылды және оны жергілікті кинорежиссер және продюсер Том Лоуес тез сатып алды. 2020 жылдың наурызында Лоуес қызметкерлерге көптеген қызметкерлер жұмыстан босатылатынын, ал тек үш қызметкер ғана демалысқа жіберілетінін хабарлады. 2021 жылдың шілдесінде кинотеатрдың веб-сайтында былай делінген: "Бірмингемдегі «Электр» кинотеатрының болашағы 88 жылдық жалға мерзімінің аяқталуына байланысты COVID-19 пандемиясынан да ауыр мәселеге тап болды. Жалға беруші әлі күнге дейін Стейшн-стрит бойынша жоспарларын белгілемегендіктен, кинотеатрды қайта ашуға қазіргі таңда мүмкіндігіміз жоқ. Бұл белгісіздік Мәдениетті қайта жаңғырту қорына немесе жабылу кезеңінде қаржылық қолдау алуға біздің өтініштерімізді де қабылдамауға себеп болды." 2021 жылдың қарашасында кинотеатр Рождествоға дейін жаңа иелігімен қайта ашылатыны хабарланды, оны Кевин Марквик сатып алды, ол сонымен қатар Укфилдтегі «Picture House» кинотеатрын басқарады. Кинотеатр 2022 жылдың 20 қаңтарында қайта ашылды, оның жөндеуіне шамамен 100 000 фунт стерлинг жұмсалды. Оны иесі Кевин Марквик пен оның қызы Кэти басқарды. Кинотеатрда екі зал болды, екеуі де цифрлық түсірілген фильмдерді көрсетуге қабілетті, ал біреуі 35 мм форматтағы фильмдерді де көрсетуге болатын.
The Electric closed, however, on 12 December 2003. The cinema was put up for sale and was quickly purchased by local film director and producer Tom Lawes. Lawes informed the staff in March 2020 that most would be made redundant rather than furloughed, with just three employees put on to furlough. As of July 2021, the cinema's website stated: "The future of The Electric Cinema Birmingham faces an even bigger issue than that of Covid due to the impending end of its 88 year lease. As the freeholder has yet to make a decision about its plans for Station Street, we are not currently in a position to reopen the cinema. This uncertainty has also meant we have been unable to apply for the Cultural Recovery Fund or other financial support to assist us financially through the period of closure." In November 2021, it was reported that the cinema would reopen under new ownership before Christmas, having been taken over by Kevin Markwick, who also runs the Picture House Cinema in Uckfield, East Sussex. It reopened on 20 January 2022, after an estimated £100,000 had been spent on its refurbishment. It was managed by owner Kevin Markwick and his daughter Katie. The cinema had two screens, both able to show digitally shot films and one also able to show films in 35 mm.