Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Чарльз Слаттери (4 тамыз 1948 жылы туған) – американдық саясаткер. Ол 1983 жылдан 1995 жылға дейін АҚШ Өкілдер палатасында Канзас штатының 2-ші сайлау округін демократ ретінде өкілдік етті, 1994 жылы губернаторлыққа демократтардан кандидат болды және 2008 жылы АҚШ Сенатына демократтардан кандидат болды.
American politician
James Charles Slattery (born August 4, 1948) is an American politician. He served in the U. S. House of Representatives from 1983 to 1995 representing Kansas's 2nd congressional district as a Democrat, was the Democratic nominee for governor in 1994 and was the Democratic candidate for U. S. Senator in 2008.
Балалық шағы, білім алуы және алғашқы мансабы
АҚШ армиясында қызметтен кейін Слаттери 1974 жылы Уошберн университетінің құқық мектебінен заң докторы (J.D.) дәрежесін алды. Уошбернде оқыған кезінде ол Phi Delta Theta ірі қауымдастығының Канзас Бета бөліміне мүше болды. 1982 жылы Слаттери Уошберннің құрметті Сагамор қоғамына қабылданды. Конгресске сайлануға дейін Слаттери Канзас штатының Өкілдер палатасында қызмет етті, армиядағы резерв офицері болды және сәтті жылжымайтын мүлік компаниясын құрды.
After serving in the United States Army, Slattery earned a Juris Doctor (J. D.) from Washburn University School of Law in 1974. While at Washburn, he was a member of the Kansas Beta Chapter of Phi Delta Theta. In 1982, Slattery was inducted into Washburn's prestigious Sagamore Society. Prior to his election to the Congress, Slattery served in the Kansas House of Representatives, as a reserve Army officer and founded a successful real estate company.
Қызмет мерзімі
Слаттери 1983 жылдан 1995 жылға дейін Канзас делегациясында АҚШ Өкілдер палатасында қызмет етті. Ол көптеген маңызды мәселелерде, соның ішінде қоршаған ортаны қорғау, денсаулық сақтау, телекоммуникация және бюджетті қысқарту жобаларында маңызды рөл атқарды. Ол B-2 бомбалаушы ұшағының өндірісін шектеуге жұмыстанды және 1993 жылы суперөткізгіш супер коллайдерге қаржыландыруды тоқтатуға бағытталған сәтті түзетуге бас демеушілік етті. Слаттери Канзастың салыстырмалы түрде консервативті округіндегі, Канзастың 2-ші сайлау округіндегі демократ ретінде табысқа жетті. 1990 жылы ол қазіргі губернатор Майк Хейденге қарсы губернаторлыққа түсуді қарастырды, ол мүліктік салық заңнамасына енгізілген өзгерістерден кейін үлкен қолдауға ие болмады. Алайда, Слаттери 1990 жылы сайлауға түспеуді шешті, нәтижесінде Джоан Финни Канзастың алғашқы әйел губернаторы атанды. 1993 жылы Слаттери суперөткізгіш супер коллайдер жобасын тоқтатуға бағытталған Өкілдер палатасындағы науқанды ұйымдастырды. SSC CERN-нің Ұлы адрондық коллайдерінен үш есе қуаттырақ болар еді, ең бастысы Хиггс бозонымен сәйкес келетін бөлшекті ашуға арналған.
Slattery served in the U. S. House of Representatives from 1983 to 1995 in the Kansas delegation. He was a central player on many key issues, including environmental protection, health care, telecommunications, and budget cutting efforts. He worked to limit production of the B 2 bomber, and was the chief sponsor of the successful amendment to terminate spending on the Superconducting Super Collider in 1993. Slattery gained success as a Democrat in a relatively conservative congressional district, Kansas's 2nd congressional district. He considered running for governor in 1990 against incumbent Gov. Mike Hayden, an unpopular governor following changes in property tax law. Slattery decided not to run in 1990, however, and Joan Finney became the first female governor of Kansas. In 1993, Slattery orchestrated the House campaign that killed the Superconducting Super Collider. The SSC would have been about three times as powerful as CERN's Large Hadron Collider, most notable for discovering a particle consistent with a Higgs boson.
Комитеттің тапсырмалары
Слаттери Энергия және коммерция, ардагерлер ісі, бюджет және қаржы комитеттерінде қызмет етті.
Slattery served on the Energy & Commerce, Veterans' Affairs, Budget, and Banking Committees.
1994 жылғы губернаторлық сайлау
Финни бір мерзім губернатор болып қызмет етті, ал Слаттери 1994 жылы бос губернаторлыққа кандидат болу үшін Конгрестен бас тартты. Бірақ ол республикашыл Билл Грейвспен бақ сынасты. Слаттери сол сайыста жеңіліске ұшырады, 1994 жылғы республикашылдардың үлкен жеңісінің салдарынан.
Finney served one term as governor, and Slattery decided to run for the open governorship in 1994, stepping down from Congress. However, he faced Republican Bill Graves. Slattery lost that race, a victim of the Republican landslide of 1994.
Заңгерлік мансап
Слаттери Вирджиния штатында тұрды және жеңіліске ұшырағаннан кейін Вашингтон, округ Колумбиядағы Wiley Rein LLP заң фирмасының серіктесі болды. 2019 жылы ол екі он жылдан астам жұмыс істеген Wiley Rein фирмасынан шығып, өзінің Slattery Strategy фирмасын құрды. Джим Слаттери 1975 жылдан бері заңгерлік қызметпен айналысып келеді және АҚШ Конгресі, федералдық агенттіктер мен реттеуші органдарда қаралып жатқан мәселелер бойынша отандық және халықаралық клиенттерге кеңес береді. Оның клиенттерінің тізіміне ірі акционерлік қоғамдар мен шағын отбасылық бизнес-тер кіреді. Оның денсаулық сақтау, теміржол саласы, халықаралық сауда, Украина және Иран мәселелері бойынша мемлекеттік саясатта мол тәжірибесі бар. Слаттери АҚШ Өкілдер палатасы мен Сенатындағы жоғары деңгейдегі демократ көшбасшыларымен тығыз байланыста. Ол сонымен қатар түрлі консультациялық және қайырымдылық жұмыстарын жүзеге асырды, оның ішінде Иранда тұтқынға алынған Принстон университетінің студентінің босатылуына сәтті ықпал етті. Оның кіші ұлы Майк Слаттери Канзас штатының Мишн қаласында тұрады. Майк 2008 жылы Канзас штатының заң шығарушы жиналысына сайланып, республикалық қарсыласы Ронни Метцкерді жеңді. Майк қызу бәсекеде өткен алғашқы сайлауда демократ Энди Сэндлерді үш дауыс айырмасымен басып өтті.
Slattery lived in Virginia and was a partner in a Washington, D. C. law firm, Wiley Rein LLP after his defeat. In 2019, he left Wiley Rein, where he had worked for more than two decades, to start his own firm, Slattery Strategy. Jim Slattery has been practicing law since 1975 and has advised domestic and international clients who have matters pending before the U. S. Congress, federal agencies, and regulatory bodies. His extensive client list has included large publicly traded corporations and smaller family controlled businesses. He has special experience in public policy matters related to health care, railroads, International trade, Ukraine, and Iran. Slattery maintains strong relations with senior Democratic leaders in the U. S. House and Senate. He has also done various consulting and pro bono work, including successfully advocating for the release of a Princeton University student who had been imprisoned in Iran. His youngest son, Mike Slattery, lives in Mission, Kansas. Mike was elected to the Kansas State House in 2008, defeating his Republican opponent Ronnie Metzker. Mike edged out fellow Democrat Andy Sandler by three votes in a hotly contested primary.
2008 жылғы АҚШ Сенатының сайлау науқаны
2008 жылы наурыз айында Слаттери АҚШ Сенатына қатысу ниетін білдірді, бұл сайлауда ол атқазылып отырған Пат Робертске қарсы күреспек. 29 сәуірде ол штаты бойынша саяхаттап, ресми түрде сайлауға түсетінін жариялады. Слаттери Робертстен жеңіліске ұшырады. Бұл жеңіліс Канзас штатынан АҚШ Сенатына сайлауға түскен демократтар үшін қатарынан 25-ші жеңіліс болды (24 рет негізгі сайлау және 1996 жылы Боб Доулдың отставкасынан кейін өткен қосымша сайлау). Штат соңғы рет 1932 жылы Джордж МакГиллді демократ ретінде сайлаған, бірақ ол 1938 жылы қайта сайлануға үміткер болған жоқ.
Slattery declared his intention to run for the United States Senate in March 2008 against incumbent Pat Roberts, and officially announced his run in a statewide tour on April 29. Slattery was defeated by Roberts. The loss was the 25th consecutive setback for Democrats running for U. S. Senate seats from Kansas (24 regular elections plus a 1996 special election following the resignation of Bob Dole). The state last elected a Democrat in 1932, George McGill, who lost his re election bid in 1938.
Иран
2015 жылдың ақпан айында Слаттери 2014 жылдың желтоқсан айында Иран үкіметінің шақыруымен Иранға барғанын, онда Дүниежүзілік зорлық-зомбылыққа және экстремизмге қарсы конференцияға қатысқанын мәлімдеді. Бұл оны Иран революциясынан кейін елге келген алғашқы американдық заң шығарушы етті. Ол Иранның сол кездегі президенті Хасан Роуханимен кездескенін айтып, Роуханидың "АҚШ-пен қарым-қатынасты жақсартуға терең берілгенін" мәлімдеді. Бұл сапар Бірлескен толық жоспарға (Joint Comprehensive Plan of Action) бағытталған келіссөздер кезінде болды. 2019 жылы Слаттери 2016 жылдан 2019 жылға дейін Иранда тыңшылық қылды деген айыппен түрмеге қамалған Принстон университетінің студенті Сюэ Вангты босатуға көмектесті.
In February 2015, Slattery claimed to have visited Iran in December 2014 from an invitation by the Iranian government where he attended the World Against Violence and Extremism conference making him the first American lawmaker to visit the country after the Iranian Revolution. He claimed to have met with then President of Iran Hassan Rouhani stating that Rouhani was "deeply committed to improving this relationship with the United States". The visit came at a time during negotiations leading to the Joint Comprehensive Plan of Action. In 2019, Slattery assisted with the release of Xiyue Wang, a Princeton University student who was imprisoned in Iran from 2016 to 2019 after being accused of espionage.