Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық евангелистік әнші (1928–2002)
American gospel singer (1928–2003)
Дороти Лав Коутс (МакГрифф; 30 қаңтар 1928 – 9 сәуір 2002) – американдық евангелистік әнші.
Dorothy Love Coates ( McGriff; January 30, 1928 – April 9, 2002) was an American gospel singer.
Алғашқы жылдар
Бирмингем, Алабама штатында Дороти МакГрифф болып дүниеге келген ол, балалық шағы қиын болды (кейіннен ол оларды "әдеттегідей ескі нәрсе" деп сипаттады). Оның пастор әкесі ол алты жасында отбасын тастап кетіп, анасынан ажырасты. Дороти он жасында баптист шіркеуінде фортепианода ойнай бастады, содан кейін бірнеше жылдан соң әпкелері мен ағасымен бірге McGriff Singers тобына қосылды. Дороти 1940 жылдары Бирмингемдегі барлық қолжетімді "қара жұмыстарға" орналасып, мектепті тастады: едендерді жуу, кір жуу және құрғақ тазалауда жұмыс істеу. Ол 1940 жылдардың басында Gospel Harmonettes, содан кейін Gospel Harmoneers деп аталған әншілер тобында ән айта бастады. 1944 жылдың 9 қыркүйегінде ол госпелдің алғашқы жылдарындағы ең танымал квартеттердің бірі – The Fairfield Four тобының Вилли Лавқа тұрмысқа шықты, бірақ көп ұзамай одан ажырасты. 1959 жылдың 24 қыркүйегінде ол Sensational Nightingales тобының мүшесі Карл Коутсқа тұрмысқа шықты.
Born Dorothy McGriff in Birmingham, Alabama, her early years were hard, (she later described them as "the same old thing"). Her minister father left the family when she was six, divorcing her mother thereafter. Dorothy began playing piano in the Baptist Church at age ten, then joined her sisters and brother in the McGriff Singers several years later. Dorothy quit school to work "all the standard Negro jobs" available in Birmingham in the 1940s: scrubbing floors and working behind the counter in laundries and dry cleaners. She began singing with the Gospel Harmonettes— then known as the Gospel Harmoneers— in the early 1940s. On September 9, 1944, She married Willie Love of The Fairfield Four, one of the most popular quartets of the early years of gospel, but divorced him shortly thereafter. On September 24, 1959, She married Carl Coates of the Sensational Nightingales.
Музыкалық жетістік
Коутс 1950 жылдары The Original Gospel Harmonettes тобының мүшесі ретінде танымал болды. Ол өзінің "қазғырт" дауысымен және уағыздаушының ынтасымен сол дәуірдегі ең күшті евангелистік әншілерді басып өтті. Ол сонымен қатар "You Can't Hurry God (He's Right On Time)", "99 and a Half Won't Do" және "That's Enough" сияқты әндердің авторы болғандықтан, белгілі композитор да еді. Гаспель Гармонеттер, кейіннен "Original Gospel Harmonettes" деп аталды, 1940 жылы Ұлттық баптистер конвенциясы Бирмингемге келгенде алғаш рет танымал болды. Топты Эвелин Старкс басқарды, ол стилі көп еліктелген пианист еді, ал Милдред Мэдисон Миллер, топтың символы болған, үйге жақын дыбысы бар меццо-сопрано, жетекші әнші ретінде өнер көрсетті. Топқа Одесса Эдвардс, Вера Коннер Колб және Вилли Мэй Ньюберри Гарт кірді. Олардың жергілікті кәсіпкер және қоғамдық қайраткер А. Г. Гастон демеушілігімен тұрақты жарты сағаттық радиошоуы болды. Топ алғаш рет 1949 жылы RCA үшін жазба жасады, бірақ Артур Годфридің "Талантты іздеушілер" телешоуына қатысқаннан кейін Лавсыз. Бұл жазбалар аса есте қалмаса да, қазір сирек кездесетін бағалы қазына саналады және "In the Upper Room" және "Move on Up a little Higher" әндерін қамтиды. 1951 жылы Love-пен бірге Specialty Records студиясына жазылған "I'm Sealed" және "Get Away Jordan" әндері одан да сәтті болды. Топ 1958 жылы тарағанға дейін бірнеше хиттерді жазды. Дороти топтың жетістігіне итермелейтін күш болды, ол өте жандандырып орындады, сондықтан топтың басқа мүшелері кейде оны сахнаға қайтаруға мәжбүр болды – бұл Джеймс Браунның 1960 жылдары өнер көрсетуінің бір бөлігі болған әдіс, бірақ Лавтың жағдайында бұл шынайы болды. Ол сондай-ақ, әсіресе Одесса Эдвардс зейнеткерлікке шыққаннан кейін, уағыздаушы/баяндаушы рөлін өз мойнына алды, шіркеуде және әлемдегі зұлымдықтарды сахнадан өткір сынға түсті. 1959 жылдан 1961 жылға дейінгі зейнеткерлік жылдарында Дороти Лав азаматтық құқық қозғалысына белсенді қатысып, Мартин Лютер Кингпен бірге жұмыс істеді. Ол шіркеу аудиториясына жиі айтатын: "Раббы біздің шығуымыз бен кіруімізге батасын берді. Ол біздің осы жерде отыруымызға да батасын берді". Көптеген басқа евангелисттер саяси мәселелерді тікелей талқылауға асықпаған кезде, Коутс Вьетнам соғысына, расизмге және басқа да зұлымдықтарға қарсы сөйледі. Коутс өзінің және басқа евангелист әншілердің евангелисттер тарапынан жасалған қанаушылыққа қарсы да ашық айтты, олардың арасында ақ және қара нәсілділердің өкілдері болды. Ол 1961 жылы Harmonettes тобын қайта құрды, ал топ онжылдықтың соңында тарағаннан кейін, Дороти Лав Коутс әншілері деп аталатын топпен гастрольдік сапарларын жалғастырды. Ол 1960 жылдары Savoy Records, Vee Jay Records және Columbia Records студияларында жеке және тобымен бірге жазбалар жасады, ал 1980 жылдан кейін сирек болса да, өнер көрсетулеріне қатысты, бірақ жаңа жазбалар шығармады. Ол карьерасының соңында "The Long Walk Home" және "Beloved" фильмдерінде ойнады. Коутс 2002 жылдың 9 сәуірінде туған қаласы Бирмингемде (Алабама штаты) жүрек ауруынан 74 жасында қайтыс болды.
Coates rose to stardom in the 1950s as a member of The Original Gospel Harmonettes. With her "raggedy" voice and preacher's fire she could outsing the most powerful hard gospel male singers of the era. She was also a notable composer, writing songs such as "You Can't Hurry God (He's Right On Time)", "99 and a Half Won't Do" and "That's Enough". The Gospel Harmonettes — later renamed the Original Gospel Harmonettes — had achieved some fame in an early appearance when the National Baptist Convention came to Birmingham in 1940. Led by Evelyn Starks, a pianist whose style of playing was much imitated, and featuring Mildred Madison Miller, a mezzo soprano who had a down home sound that came to be a symbol of the group, singing as its lead singer. The group included, Odessa Edwards, Vera Conner Kolb, and Willie Mae Newberry Garth, the group had a regular half hour radio show sponsored by A. G. Gaston, a local businessman and community leader. The group first recorded for RCA in 1949, but without Love, after appearing on Arthur Godfrey's Talent Scouts television program. Those recordings while not particularly memorable are considered a rare jewel nowadays and include the two songs "In the Upper Room" and "Move on Up a little Higher". Their first sides for Specialty Records—"I'm Sealed" and "Get Away Jordan"—recorded with Love in 1951 were far more successful, the group recorded a series of hits in the years that followed before disbanding in 1958. Dorothy was the driving force behind the group's success, both on record and in person, singing with such spirit that the other members of the group would occasionally have to lead her back to the stage—a device that James Brown copied and made part of his act in the 1960s, but which was wholly genuine in Love's case. She also took over the role, particularly after Odessa Edwards' retirement, of preacher/narrator, directing very pointed criticisms from the stage of the evils she saw in the church and in the world at large. During the years of her retirement, from 1959 to 1961, (then) Dorothy Love became active in the civil rights movement, working with Martin Luther King Jr. As she was fond of telling church audiences, "The Lord has blessed our going out and our coming in. He's blessed our sitting in, too." While many other gospel artists were slow to address political issues head on, Coates spoke out against the war in Vietnam, racism and other evils. Coates was just as plainspoken when criticizing the exploitative treatment that she and other gospel singers received from gospel promoters, both white and black. She reformed the Harmonettes in 1961 and when that group disbanded later in the decade, continued touring with a group known as the Dorothy Love Coates Singers. She recorded, both individually and with her group, on Savoy Records, Vee Jay Records and Columbia Records in the 1960s and made occasional appearances, but no recordings, after 1980. She appeared in the films "The Long Walk Home" and "Beloved" at the end of her career. Coates died in a hospital in her native Birmingham, Alabama on April 9, 2002, of heart disease, at the age of 74.
Мұра
Коутс поп немесе соул музыкасына көшудің барлық ұсыныстарын қатаң түрде қабылдамаса да, Литтл Ричардты қоса алғанда, көптеген әртістер оның қасиетті ән айту стилін еліктеді. Басқа дүниежүзілік әнші-әндер авторы оның әндерінен шабыттанды, кейде тек атауын алды, мысалы Уилсон Пикетттің мүлдем басқа жанрдағы "99 and a Half Won't Do" әні, ал кейде атауын да, сөздерін де өзгертті, мысалы Супримстің "You Can't Hurry Love" хиті сияқты. Джерри Гарсия тобы оның "I'll Be with Thee" әнін "Cats Under the Stars" альбомына жазды және концерттерде "Strange Man" әнін орындады. Әнші Мейвис Стейплс Дороти Лав Коутстың оның вокалдық стиліне әсер еткенін айтты.
While Coates vigorously rejected all offers to cross over to pop or soul music, a number of artists, including Little Richard, imitated her sanctified singing style. Other secular songwriters drew on her songs for inspiration, sometimes simply taking the title, as in the case of Wilson Pickett's wholly different soul tune "99 and a Half Won't Do", and sometimes adapting both lyrics and title, as in the case of the Supremes's hit "You Can't Hurry Love". The Jerry Garcia Band recorded her "I'll Be with Thee" on Cats Under the Stars, and performed "Strange Man" in concert. Singer Mavis Staples has stated that Dorothy Love Coates was an influence on her vocal style.