Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейлік футболшы Владимир Евгенийевич Бешастных (; 1974 жылғы 1 сәуірде туған) – ресейлік футбол менеджері және бұрынғы футболшы, шабуылшы ретінде ойнаған. Қазір "Родина Москва" клубының көмекші жаттықтырушысы. 1992 жылдан 2003 жылға дейін 71 рет халықаралық матчтарда ойнады, екі әлем чемпионатына және Еуро-96 турниріне қатысты. 26 голмен Ресей ұлттық құрамасының барлық уақыттағы ең көп гол соққан ойыншысы болды, 2014 жылдың қыркүйегінде Александр Кержаков осы көрсеткіштен асып түсті. Сонымен қатар, ол Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы кубогының рекордтық гол соққан авторы, "Спартак" (Мәскеу) клубы сапында 20 гол соқты.
Russian footballer
Vladimir Yevgenyevich Beschastnykh (; born 1 April 1974) is a Russian football manager and a former player who played as forward. He is an assistant coach with Rodina Moscow. From 1992 to 2003, he played 71 internationals, and featured at two World Cups and Euro 96. With 26 goals, was the all time goal leader for the Russian national team until surpassed by Aleksandr Kerzhakov in September 2014. He is also the record goalscorer in the Commonwealth of Independent States Cup, with 20 goals for FC Spartak Moscow.
Клубтық мансап
1991 жылы басталған Бешешештің клубтық мансабы, ол "Звезда Москва", "Спартак Москва", "Вердер Бремен", "Расинг Сантандер", "Фенербахче" және "Кубань Краснодар" клубтарында ойнады. 2004–2005 маусымында Ресей бірінші дивизионында (Премьер Лигадан кейінгі екінші деңгейлі дивизионда) "Орел" клубы үшін өнер көрсетті. 2005 жылдың 15 желтоқсанында Бешешештің тағы бір бірінші дивизиондық клуб – Мәскеу маңынан шыққан, Ресей чемпионатының жоғарғы сатысына үміткер "Химки" клубымен келісім шарт жасасты. 2007 жылдың мамыр айында "Химки" клубы Бешешештің қызметінен бас тартты. 2008 жылы Қазақстан Премьер Лигасының "Астана" клубында ойнағаннан кейін, ол футболдан зейнеткерлікке шықты.
Beschastnykh's club career that started in 1991, with Beschastnykh playing for Zvezda Moscow, Spartak Moscow, Werder Bremen, Racing Santander, Fenerbahçe, and Kuban Krasnodar. In the 2004–05 season he played for FC Orel in the Russian First Division (second level division after Premier Liga). On 15 December 2005, Beschastnykh signed up with another First Division club – FC Khimki, a well funded football team from a Moscow suburb, competing for a place in the upper echelon of the Russian championship. In May 2007, FC Khimki released Beschastnykh. After playing for Kazakh Premier League side FC Astana in 2008, he retired from playing.
Халықаралық мансап
Ресей құрамасы сапында Бешешастних 71 матчта 26 гол соқты, алғашқы голын 1992 жылы соқты. 2014 жылдың қыркүйегінде Александр Кержаков оны басып өткенге дейін ол Ресей құрамасының үздік гол соққан ойыншысы болды. Осы голдардың бірі 2002 жылғы әлем чемпионаттында Бельгияға қарсы ойында соғылды; Бешешастних 1994 жылғы турнирде де, сондай-ақ Еуро-96 турнирінде де ойнады. 2003 жылы Кипр халықаралық футбол турнирінің жеңімпазы атанды.
For Russia, Beschastnykh scored 26 goals in 71 caps, his first coming in 1992. Until Aleksandr Kerzhakov surpassed him in September 2014, he was the top goalscorer for the Russian national team. One of these goals came in the 2002 World Cup against Belgium; Beschastnykh also played in the 1994 edition of the tournament, as well as at Euro 96. He became the winner Cyprus International Football Tournament 2003
Жаттықтырушылық мансап
2019 жылдың 16 қазанында ол Ресей футбол ұлттық лигасының "Факел Воронеж" клубының бас жаттықтырушысы болып тағайындалды, команда турнир кестесінде соңғы орында тұрған кезде. 2020 жылдың 5 қыркүйегінде ол "Факелден" кетті.
On 16 October 2019, he was appointed manager of Russian Football National League club Fakel Voronezh, with the team in last place in the table. He left Fakel on 5 September 2020.
Жеке өмір
Оның егіз ағасы Михаил Бесчастных та кәсіби футболшы болған.
His identical twin Mikhail Beschastnykh also played football professionally.
Халықаралық мақсаттар
Голдар мен нәтижелер тізімі Ресейдің голдары бірінші көрсетілген, ұпал бағаны әрбір Бешастних голынан кейінгі ұпалды көрсетеді. + Владимир Бешастнихтің халықаралық голдарының тізімі
Scores and results list Russia's goal tally first, score column indicates score after each Beschastnykh goal. + List of international goals scored by Vladimir BeschastnykhNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 17 August 1994 Wörtherseestadion, Klagenfurt, Austria 1–0 3–0 Friendly match2 26 April 1995 Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki, Greece 3–0 3–0 UEFA Euro 1996 qualification3 31 May 1995 Crvena Zvezda Stadium, Belgrade, Yugoslavia Yugoslavia 2–1 2–1 Friendly match4 7 June 1995 Stadio Olimpico, Serravalle, San Marino 5–0 7–0 UEFA Euro 1996 qualification5 2 June 1996 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 2–0 2–0 Friendly match6 19 June 1996 Anfield Road, Liverpool, England 3–2 3–3 UEFA Euro 19967 1 September 1996 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 4–0 4–0 1998 FIFA World Cup qualification8 10 November 1996 Stade Josy Barthel, Luxembourg, Luxembourg 3–0 4–0 1998 FIFA World Cup qualification9 22 April 1998 Lokomotiv Stadium, Moscow, Russia 1–0 1–0 Friendly match10 27 March 1999 Hrazdan Stadium, Yerevan, Armenia 3–0 3–0 UEFA Euro 2000 qualification11 31 March 1999 Lokomotiv Stadium, Moscow, Russia 2–0 6–1 UEFA Euro 2000 qualification12 5–013 18 August 1999 Dinamo Stadium, Minsk, Belarus 1–0 2–0 Friendly match14 4 September 1999 Luzhniki Stadium, Moscow, Russia 1–0 2–0 UEFA Euro 2000 qualification15 23 February 2000 Kiryat Eliezer Stadium, Haifa, Israel 1–3 1–4 Friendly match16 31 May 2000 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 1–1 1–1 Friendly match17 2 September 2000 Hardturm, Zürich, Switzerland 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup qualification18 25 April 2001 Crvena Zvezda Stadium, Belgrade, Yugoslavia Yugoslavia 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup qualification19 5 September 2001 Tórsvøllur, Tórshavn, Faroe Islands 1–0 3–0 2002 FIFA World Cup qualification20 2–021 6 October 2001 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 1–0 4–0 2002 FIFA World Cup qualification22 2–023 3–024 27 March 2002 A. Le Coq Arena, Tallinn, Estonia 1–1 1–2 Friendly match25 14 June 2002 Ecopa Stadium, Fukuroi, Japan 1–1 2–3 2002 FIFA World Cup26 7 September 2002 Lokomotiv Stadium, Moscow, Russia 2–0 4–2 UEFA Euro 2004 qualification
No. КүніОрынОппонентЕсепНәтижеЖарыс1 17 тамыз 1994 Вёртерзее стадионы, Клагенфурт, Австрия 1–0 3–0 Достық матч2 26 сәуір 1995 Кафтанзоглио стадионы, Салоники, Грекия 3–0 3–0 Еуропа чемпионаты 1996 іріктеуі3 31 мамыр 1995 Црвена Звезда стадионы, Белград, Югославия Югославия 2–1 2–1 Достық матч4 7 маусым 1995 Стадио Олимпико, Серравалле, Сан-Марино 5–0 7–0 Еуропа чемпионаты 1996 іріктеуі5 2 маусым 1996 Динамо стадионы, Мәскеу, Ресей 2–0 2–0 Достық матч6 19 маусым 1996 Энфилд Роуд, Ливерпуль, Англия 3–2 3–3 Еуропа чемпионаты 19967 1 қыркүйек 1996 Динамо стадионы, Мәскеу, Ресей 4–0 4–0 1998 жылғы Әлем чемпионаты іріктеуі8 10 қараша 1996 Жози Бартель стадионы, Люксембург, Люксембург 3–0 4–0 1998 жылғы Әлем чемпионаты іріктеуі9 22 сәуір 1998 Локомотив стадионы, Мәскеу, Ресей 1–0 1–0 Достық матч10 27 наурыз 1999 Граздан стадионы, Ереван, Армения 3–0 3–0 Еуропа чемпионаты 2000 іріктеуі11 31 наурыз 1999 Локомотив стадионы, Мәскеу, Ресей 2–0 6–1 Еуропа чемпионаты 2000 іріктеуі12 5–013 18 тамыз 1999 Динамо стадионы, Минск, Беларусь 1–0 2–0 Достық матч14 4 қыркүйек 1999 Лужники стадионы, Мәскеу, Ресей 1–0 2–0 Еуропа чемпионаты 2000 іріктеуі15 23 ақпан 2000 Кирьят Элиэзер стадионы, Хайфа, Израиль 1–3 1–4 Достық матч16 31 мамыр 2000 Динамо стадионы, Мәскеу, Ресей 1–1 1–1 Достық матч17 2 қыркүйек 2000 Хардтурм, Цюрих, Швейцария 1–0 1–0 2002 жылғы Әлем чемпионаты іріктеуі18 25 сәуір 2001 Црвена Звезда стадионы, Белград, Югославия Югославия 1–0 1–0 2002 жылғы Әлем чемпионаты іріктеуі19 5 қыркүйек 2001 Торсвёллур, Торсхавн, Фарер аралдары 1–0 3–0 2002 жылғы Әлем чемпионаты іріктеуі20 2–021 6 қазан 2001 Динамо стадионы, Мәскеу, Ресей 1–0 4–0 2002 жылғы Әлем чемпионаты іріктеуі22 2–023 3–024 27 наурыз 2002 A. Le Coq Arena, Таллин, Эстония 1–1 1–2 Достық матч25 14 маусым 2002 Ecopa Stadium, Фукурои, Жапония 1–1 2–3 2002 жылғы Әлем чемпионаты26 7 қыркүйек 2002 Локомотив стадионы, Мәскеу, Ресей 2–0 4–2 Еуропа чемпионаты 2004 іріктеуі
Scores and results list Russia's goal tally first, score column indicates score after each Beschastnykh goal. + List of international goals scored by Vladimir BeschastnykhNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 17 August 1994 Wörtherseestadion, Klagenfurt, Austria 1–0 3–0 Friendly match2 26 April 1995 Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki, Greece 3–0 3–0 UEFA Euro 1996 qualification3 31 May 1995 Crvena Zvezda Stadium, Belgrade, Yugoslavia Yugoslavia 2–1 2–1 Friendly match4 7 June 1995 Stadio Olimpico, Serravalle, San Marino 5–0 7–0 UEFA Euro 1996 qualification5 2 June 1996 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 2–0 2–0 Friendly match6 19 June 1996 Anfield Road, Liverpool, England 3–2 3–3 UEFA Euro 19967 1 September 1996 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 4–0 4–0 1998 FIFA World Cup qualification8 10 November 1996 Stade Josy Barthel, Luxembourg, Luxembourg 3–0 4–0 1998 FIFA World Cup qualification9 22 April 1998 Lokomotiv Stadium, Moscow, Russia 1–0 1–0 Friendly match10 27 March 1999 Hrazdan Stadium, Yerevan, Armenia 3–0 3–0 UEFA Euro 2000 qualification11 31 March 1999 Lokomotiv Stadium, Moscow, Russia 2–0 6–1 UEFA Euro 2000 qualification12 5–013 18 August 1999 Dinamo Stadium, Minsk, Belarus 1–0 2–0 Friendly match14 4 September 1999 Luzhniki Stadium, Moscow, Russia 1–0 2–0 UEFA Euro 2000 qualification15 23 February 2000 Kiryat Eliezer Stadium, Haifa, Israel 1–3 1–4 Friendly match16 31 May 2000 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 1–1 1–1 Friendly match17 2 September 2000 Hardturm, Zürich, Switzerland 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup qualification18 25 April 2001 Crvena Zvezda Stadium, Belgrade, Yugoslavia Yugoslavia 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup qualification19 5 September 2001 Tórsvøllur, Tórshavn, Faroe Islands 1–0 3–0 2002 FIFA World Cup qualification20 2–021 6 October 2001 Dynamo Stadium, Moscow, Russia 1–0 4–0 2002 FIFA World Cup qualification22 2–023 3–024 27 March 2002 A. Le Coq Arena, Tallinn, Estonia 1–1 1–2 Friendly match25 14 June 2002 Ecopa Stadium, Fukuroi, Japan 1–1 2–3 2002 FIFA World Cup26 7 September 2002 Lokomotiv Stadium, Moscow, Russia 2–0 4–2 UEFA Euro 2004 qualification