Канада мен Испания арасындағы балық дауы (Turbot соғысы)

1994–96 dispute between Canada and Spain

The Turbot War (known in Spain as Guerra del Fletán; ) was an international fishing dispute and bloodless conflict between Canada and Spain (with the European Union) and their respective supporters. On 9 March 1995, Canadian officials from the Canadian Fisheries Patrol vessel Cape Roger boarded the Spanish fishing trawler Estai from Galicia in international waters off Canada's East Coast after they had fired three 50 calibre machine gun bursts over its bow. They arrested the trawler's crew, then forced the Estai to a Canadian harbour. Canada claimed that European Union factory ships were illegally overfishing Greenland halibut (also known as Greenland turbot) in the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) regulated area on the Grand Banks of Newfoundland, just outside Canada's declared exclusive economic zone (EEZ).

Territorial seas have changed over time, having begun with a "cannon shot" territorial sea, followed by the long standing extension to a standard. The economic control of the waters surrounding nations to exclusive economic zones (EEZ) was agreed at the conference on the Third United Nations Convention on the Law of the Sea in 1982 and became recognized internationally on 14 November 1994. As a self governing colony and dominion, Newfoundland's foreign policy, just as Canada's, was established by the British government until the Statute of Westminster 1931. However, in 1934, the Newfoundland government voted to be put under the administration of a commission appointed by London, a situation that remained until 1949, when the Newfoundland entered Canadian Confederation. After Confederation, Canada recognized many of the foreign policy agreements Newfoundland had entered into under the commission. From the 1950s to the 1970s, domestic and foreign fishing fleets became increasingly industrialized, with massive factory freezer trawlers fishing out of Newfoundland ports. Foreign fleets were based in Newfoundland and could fish offshore, and domestic fleets could fish in both the territorial sea and the offshore. Many nations worldwide declared 200 nautical mile EEZs, including the United States. Canada did the same in 1977. The EEZ boundaries became a foreign policy issue when overlapping claims existed, as was the case between Canada and the United States in the Gulf of Maine, Dixon Entrance, Strait of Juan de Fuca and Beaufort Sea as well as between Canada and France in the case of St. Pierre and Miquelon. Between 1973 and 1982, the United Nations and its member states negotiated the Third Convention of the Law of the Sea, one component of which was the concept of nations being allowed to declare an EEZ. Although not adopted into international law until 1982, the possibility of declaring an EEZ became a de facto reality in 1977 with the conclusion of those sections of the Third Conference negotiations relating to maritime boundary and economic control. By the 1970s, the overfishing by industrial vessels in the waters of the other provinces of Eastern Canada was evident although each subsequent federal government continued to ignore the problem and even contributed to it by using the issuance of fishing licenses for more inshore and offshore domestic vessels. After the Canadian declaration of its 200 nautical mile EEZ in 1977, fishermen on the whole in Eastern Canada could fish unhindered out to the limit without fear of competing with foreign fleets. The Canadian government provided subsidies to increase the domestic fishing fleet and the local industry. Meanwhile, the annual Total Allowable Catch (TAC) was set so high that fishing mortality was double that of the stock's Maximum Sustainable Yield (MSY). The immediate impact was felt most in Newfoundland, followed by the Atlantic coast of Nova Scotia. The nascent Northwest Atlantic Fisheries Organization, which was organised after the 1977 EEZ declarations to co ordinate conservation efforts in Canada, the United States, and member nations in both Western and Eastern Europe also declared a ban, but it was implemented too late to be effective. Cod had five to ten years before being caught in record numbers, but it had vanished almost overnight to the point that it was considered for endangered species protection. The economic impact in coastal Newfoundland was unprecedented. To lessen the impact that its policies of permitting overfishing had exacted upon rural Newfoundlanders, the federal government swiftly created a relief program called the "Atlantic Groundfish Strategy" (TAGS) to provide short to medium term financial support and employment retraining for the longer term. Despite TAGS, Newfoundland and coastal Nova Scotian communities began to experience an out migration on a scale not seen in Canada since the prairie Dust Bowl of the 1930s. The anger at federal politicians was palpable. With the wholesale rejection of the new Prime Minister Kim Campbell, the incoming Prime Minister Jean Chrétien's Liberals were going to face the ongoing wrath of voters since their entire livelihoods had been decimated as a result of decades of federal neglect and mismanagement, and their communities, property values, net worth, and way of life were declining rapidly. In the years since the cod moratorium, federal fisheries policy makers and scientists attempted to find a replacement species that could at least reinject economic stimulus into the affected regions. The ground fishery was a fraction of what it had been during the cod years but had some bright spots, one of which was the Greenland halibut, commonly known in Canada as turbot. Demand for the turbot had decreased because of a common dislike for its taste in the European Union. Canada was not alone in recognising the growing value of the turbot, and foreign fishing fleets operating off the 200 nautical mile EEZ were also beginning to pursue the species in increasing numbers as a response to the Northern cod moratorium. However, the turbot was not a fish under quota regulation in NAFO until the autumn of 1994, when it established a catch limit. Until then, Spanish vessels had explored turbot fishery on the Nose and Tail of the Grand Banks. The Canadians claimed that the turbot had relocated outside their EEZ to deeper waters, and they should have quotas based on their historical fisheries inside its EEZ. On the other hand, the Spanish and the Portuguese claimed that was an unexplored stock. Since they had initially started exploring the stocks, Spain and Portugal believed that they should have historic rights to the turbot fishery on the Grand Banks Nose and Tail, based on their historical catches. The total reported annual catches grew steadily from 27,000 t in 1990 to 62,000 t in 1994, when the Spanish and Portuguese vessels started to explore that fishery after other stocks were closed. Based on their catch history, the two countries claimed they should have 75% of the total turbot quota. The turbot issue came before the NAFO annual meeting in Dartmouth, Nova Scotia, on 19 September through the 23rd, 1994. After questioning the scientists' advice, the EU proposed a TAC of 40,000 t although Canada argued for 15,000 t. The meeting ultimately settled on 27,000 t. Since agreement was not reached until the final day, a special meeting was scheduled for Brussels on 30 January through 1 February 1995 to establish a distribution key for allocating quotas among the contracting parties. The EU approved the overall catch limit at the December meeting of the Fisheries Council over the objections of Spain and Portugal, which argued that the EU should set an autonomous quota of 30,000 t on the basis that scientific evidence allowed for a 40,000 t TAC even though NAFO's Scientific Council had pointedly refrained from recommending a figure. Canada and NAFO had tracked about 50 violations of boats crossing the 200 nautical mile EEZ limit to fish illegally within Canadian waters and recorded the use of illegal gear and overfishing outside Canadian waters. There was a growing concern in Canada that the turbot stock, like the Northern cod in 1992, was threatened by collapse. In October 1994, the Minister of Fisheries and Oceans Brian Tobin, contacted the Spanish and Portuguese ambassadors and asked them to honour the NAFO regulation requiring countries to inspect their flag vessels to ensure that they were following the NAFO technical regulations. No improvement occurred. In 1993, the NAFO council had already decided to introduce and test new inspection measures, such as on board observers, on 10% of the vessels fishing in NAFO regulated waters outside the Canadian EEZ and Vessel Monitoring System (VMS). The European Commission had tried to extend its jurisdiction and the power of its inspectors in 1993, but had been turned down by the European Union Council. However the EU Council could only try to persuade national governments to follow the internationally agreed rules as well as the rules within EU waters. Brian Tobin directed the Department of Fisheries and Oceans (DFO), along with the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT), to begin a very aggressive dialogue with the EU over the presence of its fishing fleet and its practices, particularly the use of illegal trawl nets just outside the Canadian EEZ while fishing for turbot. Tobin's critics in Canada noted that he was likely using his department as a political prop to shore up support during the increased social unrest in Maritime Canada, but in the winter of 1995, Tobin directed DFO to establish a legal argument that could be made for the seizure of a foreign vessel in international waters by using the premise of conservation. At the December 1994 NAFO conference in Brussels, both the EU and Canada claimed 75% of the agreed 27,000 tonnes TAC for turbot in the NAFO regulated area. Both parties cited their historical catches: Canada before 1992 and the EU after 1992. The Canadian position was that it objected to the use of historic catches. Instead, it argued the special interest of the coastal state in the Law of the Sea should be used for setting the national quotas. On 1 March 1995, the EU Council ignored a last minute plea from Canada and unanimously agreed to invoke the objection procedure under the NAFO agreement and to set a unilateral quota of 18,630t (69% of the TAC). Tobin tried to put the Law of the Sea's principles on coastal states' special interest to the test, as a first mover. Initially, Tobin had tried to persuade his Ministry of Foreign Affairs to make a unilateral extension of the Canadian EEZ to the entire Grand Banks, but that was rejected by the Canadian prime minister. Instead, Tobin declared that on 3 March 1995, the Coastal Fisheries Protection Act regulations had been broadened to make it an offence for Spanish and Portuguese vessels to fish for turbot on the Nose and Tail of the Grand Banks. On 6 March 1995, Tobin managed to have the Canadian cabinet authorize that extension of the law. The same day, an EU reply came in a strongly worded message from the Foreign Affairs Council that defended the EU's right to use the NAFO objection procedure, restated its commitment to conservation, and condemned the Coastal Fisheries Protection Act as a violation of international law. Sections of the Canadian government agreed with the EU opinion on the unlawfulness of Canada arresting EU vessels outside the Canadian EEZ. There were strong opponents in the federal cabinet from the Ministry of Justice and the Ministry of Defence and the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), which had different concerns over confronting the European Union over a fellow NATO member. Tobin managed to frame the issue and to gain the support of the prime minister. That settled the issue in the cabinet since it had been persuaded on the arrest of a Spanish vessel if diplomacy failed. Later, Canada released the crew of Estai. On the same day that Tobin was in New York, the United Kingdom blocked a European Union proposal to impose sanctions on Canada. The visa mandate was overturned by the EU in 1996. Negotiations ceased on 25 March, and the following day, Canadian ships cut the nets of the Portuguese trawler Pescamero Uno. The Spanish Navy responded by deploying a second patrol boat. Canadian warships and patrol planes in the vicinity were authorized by Canadian Prime Minister Jean Chrétien to fire on Spanish vessels that exposed their guns. On 27 March 1995, EU Fisheries Commissioner Emma Bonino called the seizure "an act of organised piracy." Spain demanded for the Canadian government to return the ship to its captain and crew along with its catch of Greenland halibut, or turbot. It claimed that Estai had been fishing in international waters. Direct negotiations between the EU and Canada eventually restarted, and a deal was reached on 5 April. Spain, however, rejected it and demanded better terms. After Canada threatened to remove Spanish fishing vessels by force, the EU pressured Spain into finally reaching a settlement on 15 April. Canada reimbursed the $500,000 that had been paid for Estais release, repealed the CFPR provision that allowed the arrest of Spanish vessels, and reduced Canada's own turbot allocation. A new international regime to observe EU and Canadian fishing vessels was also created and made a number of trial measures permanent, like on board observers and VMS. The dispute raised Tobin's political profile and helped to preserve his political career in Newfoundland at a time when federal politicians were being increasingly vilified. It also led to his decision in 1996 to pursue the leadership of the Liberal Party of Newfoundland after the resignation of Premier Clyde Wells, and he became a widely discussed future possible leadership candidate for the Liberal Party of Canada. In 1996, Canada agrees not to apply its laws to Spanish fishing vessels with criteria of extraterritoriality.

At the New York conference the Straddling Fish Stocks Agreement, which implemented the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 on the conservation and the management of straddling and highly migratory fish stocks, was signed in December 1995. Tobin framed it as a result of the Canadian standoff with Europe, which found domestic support. In the years to come, Canada underwent more hardship. On the other hand, Canadian fishing workers on Canada's East Coast applauded the conviction that Canada was acting as an environmental safeguard against over exploitation, but the jobs in the fishing industry had disappeared. The distant water fleets felt that Canada had destroyed the cod stocks and wanted everyone else to pay part of the cost. It began when Canada pushed a decision on depth limits for turbot fisheries to a vote and lost for the first time. That caused a lot of domestic concern in Canada, which basically required that the NAFO treaty should be changed. British Prime Minister John Major risked his status within the EU community by speaking out against Spain. That made some British fishing boats start flying Canadian flags to show their support. That brought the conflict to European waters when a Cornish fishing boat, Newlyn, flew the Canadian flag and was arrested by a French ship, which believed it to be Canadian. That dragged the British and the Irish from their position of passive backing into full support of the Canadians. Overnight, Canadian flags began to fly from all manner of British and Irish vessels. The rest of the EU rallied behind France and Spain but hesitated to make any mobilizations against the British, the Irish, or the Canadians. Following the capture of the Newlyn, Iceland took the side of the EU against Britain in light of its similar dispute with the British in the 1970s. While no military mobilization took place, Iceland placed political pressure on the United Kingdom and Ireland. The British and the Irish governments ignored these actions and continued their support of Tobin and the other Canadians. In the end, the Newlyn was returned to the British without further incident.