Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1920–1992)
American actor (1920–1992)
Винсент Гарденья (нағыз аты Винченцо Скогнамильо; 7 қаңтар 1920 – 9 желтоқсан 1992) – итальян-американдық театр, кино және теледидар актері. Ол екі рет «Оскар» сыйлығының «Ең үздік қосалқы актер» номинациясына ие болды, бірінші рет «Барабанды баяу соқ» (1973) және екінші рет «Айға құштарлық» (1987) фильмдері үшін. Сондай-ақ ол «Өлім тілегі» (1974) және оның 1982 жылғы жалғасы «Өлім тілегі II» фильмдерінде детектив Фрэнк Очоа рөлін сомдады, ал музыкалық «Қорқынышты гүл дүкені» (1986) фильмінде Мистер Мушник рөлінде ойнады. Гарденьяның басқа да танымал фильмдері: «Қылмыскерлер» (1960), «Хастлер» (1961), «Фронт-парақ» (1974), «Жылдамдықтың шегі» (1977), «Жұмақ күтеді» (1978) және «Супер» (1991). 1990 жылы Гарденья HBO телеарнасының «Ескі достар» туындысы үшін телефильм немесе телесериалдағы ең үздік қосалқы актер үшін «Эмми» сыйлығын жеңіп алды. Гарденья Бродвейдегі өнері үшін екі рет марапатталды. 1972 жылы «Екінші авенюдегі тұтқын» спектакліндегі рөлі үшін «Тони» сыйлығын жеңіп алды, ал 1979 жылы «Ballroom» спектакліндегі рөлі үшін «Музыкалық ролдегі ең үздік актер» номинациясына ұсынылды. Бродвейден тыс ол екі рет «Машина» (1960) және «Экзотикалық жерлерден өту» (1969) спектакльдеріндегі рөлдері үшін актерлік шеберлігі үшін марапатталды.
Vincent Gardenia (born Vincenzo Scognamiglio; January 7, 1920 – December 9, 1992) was an Italian American stage, film, and television actor. He was nominated twice for the Academy Award for Best Supporting Actor, first for Bang the Drum Slowly (1973) and again for Moonstruck (1987). He also portrayed Det. Frank Ochoa in Death Wish (1974) and its 1982 sequel, Death Wish II, and played Mr. Mushnik in the musical film adaptation Little Shop of Horrors (1986). Gardenia's other notable feature films include Murder Inc. (1960), The Hustler (1961), The Front Page (1974), Greased Lightning (1977), Heaven Can Wait (1978), and The Super (1991). In 1990, Gardenia was awarded the Emmy Award for Best Supporting Actor in a television movie or television series for the HBO production Age Old Friends. Gardenia was twice honored for his performances on Broadway. In 1972, he won the Tony Award for Best Supporting Actor in The Prisoner of Second Avenue, and was nominated for Best Actor in a Musical in 1979 for Ballroom. Off Broadway, he was twice awarded with the Most Distinguished Performance Award by an actor, 1960 for Machinal, and again in 1969 for Passing Through From Exotic Places.
Мансап
Гарденья "92-ші көшедегі үй" фильмінде шағын рөл ойнады, сондай-ақ "Cop Hater" және "A View From the Bridge" сияқты басқа фильмдерде эпизодтық рөлдерде ойнады. Оның алғашқы ағылшын тіліндегі рөлі 1955 жылы Бродвейдегі "In April Once" пьесасында қарақшы рөлінде болды. Келесі жылы, 36 жасында, ол Бродвейден тыс дебютінде "Алтын қолды адам" спектаклінде "Пигги" рөлін ойнады. Гарденья 1972 жылы Питер Фолкпен бірге "Екінші авеню тұтқыны" пьесасындағы рөлі үшін "Тони" сыйлығын жеңіп алды. 1979 жылы ол "Баллрум" мюзикліндегі рөлі үшін "Ең үздік актер" номинациясына ұсынылды. Кинода ол "Bang the Drum Slowly" және "Moonstruck" фильмдеріндегі рөлі үшін "Оскар" сыйлығының "Ең үздік қосалқы актер" номинациясына екі рет ұсынылды. Телевизионда Гарденья 1990 жылы Хьюм Кронинмен бірге түскен "Ертедегі достар" фильміндегі рөлі үшін "Эмми" сыйлығын жеңіп алды. Оның ең жақсы есте қалған теле рөлдерінің бірі – "All in the Family" (1973–1974) сериалында Арчи Банкердің көршісі Франк Лоренцо (алғашқы эпизодтарда көрші Джим Боуман рөлінде, кейіннен еркек және әйелден құралған жұптың бір бөлігі ретінде) және "Кеннеди" (1983) мини-сериалында Дж. Эдгар Гувер рөлі. Ол "Теңіз түбіне саяхат" сериалының "Венециядан қашу" атты эпизодында ойнады. Сонымен қатар, Гарденья "The Twilight Zone" (1985 телесериалы), "Mission: Impossible" (телесериалы), "Mannix", "Ironside" (1967 телесериалы), "The Big Valley" және "The Fugitive" (1963 телесериалы) сияқты танымал шоуларда есімде қалған рөлдерді ойнады.
Gardenia played a small role in the film The House on 92nd Street and bit parts in other films, including Cop Hater and A View From the Bridge. His first English speaking role was in 1955, as a pirate in the Broadway play In April Once. The following year, at age 36, he appeared as Piggy in his Off Broadway debut in The Man with the Golden Arm. Gardenia won a Tony Award for Best Featured Actor in a Play in 1972 for his performance in The Prisoner of Second Avenue, opposite Peter Falk. In 1979, he was nominated for Best Actor in a Musical for his performance in Ballroom. In film, he was twice nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his performances in Bang the Drum Slowly and Moonstruck. In television, Gardenia won the 1990 Emmy Award for his performance in Age Old Friends, with Hume Cronyn. Among his best remembered TV roles is his portrayal of Archie Bunker's neighbor Frank Lorenzo on All in the Family (1973–74) (earlier episodes as neighbor Jim Bowman and later as a part of a swinger couple) and J. Edgar Hoover in the miniseries Kennedy (1983). He was featured in an episode of Voyage to the Bottom of the Sea titled "Escape From Venice". In addition, Gardenia gave memorable performances in popular shows such as The Twilight Zone (1985 TV series), Mission: Impossible (TV series), Mannix, Ironside (1967 TV series), The Big Valley and The Fugitive (1963 TV series).
Өлім
1992 жылдың желтоқсанында Гарденя Филадельфияда Том Дулактың «Аяқтарды сындыру» комедиясының сахналық қойылымында өнер көрсетті. Ол «Форрест» театрында Бродвейден тысғы қойылымдағы Лу Грациано рөлін үш аптаға ойнауды бастады. Бұл рөлді ол 1991 жылы Нью-Йорктегі қойылым ашылғаннан бері сомдап келген еді. 1992 жылдың 9 желтоқсанында таңғы сағат 1-ге таяу, соңғы алдын ала көрсетілімнен кейін бірнеше сағат өткен соң, Гарденя сахналық режиссер Джон Тиллингер, продюсер Эллиот Мартин және актерлермен бірге кешкі ас ішіп, қонақ үйіне оралды. Мартиннің сөзіне қарағанда, Гарденяда аурудың ешқандай белгісі болмаған, ол: «Бұл керемет кеш болды», – деп қосты. Билік өкілдерінің мәліметінше, Гарденя келесі күні таңертең радио сұхбатына, қойылымды насихаттау үшін келмегенде, баспасөз өкілі Айрин Ганди мен актер Винс Виверито алаңдады. Олар Гарденяның қонақ үйіне келгенде, ешкім есік ашпады. Қонақ үй инженерді жіберіп, есікті ашты, сонда Гарденяны жүрек талмасынан қайтыс, киініп, телефонын қысып тұрған күйінде тапты. Ол 72 жаста еді. Сол күні кешке «шоу жалғасуы керек» деген театр салты бойынша, Гарденяның қайтысынан бірнеше сағат өткен соң, қойылымның ресми ашылуы өтті. Компания ашылу спектаклін Гарденяның естелігіне арнады. Гарри Гардино Гарденяның рөлін, мейрамхана иесі ретінде қабылдады. Гарденя ешқашан үйленбеген және баласы болған емес. Оның кіші інісі Ральф Франк Скогнамиглио (30 қыркүйек 1925 – 31 қаңтар 2018) одан қалды. Ол өмірінің соңына дейін тұрған Бруклиндегі Бенсонхерст ауданындағы 16-шы даңғылдың бір бөлігі, оның құрметіне Винсент Гарденья бульвары деп аталды.
In December 1992, Gardenia was in Philadelphia to perform in the stage production of the Tom Dulack comedy Breaking Legs. He was beginning a three week run as restaurant owner Lou Graziano in the off Broadway hit at the Forrest Theatre. It was a role he had performed since the show's New York City opening in May 1991. Around 1 a. m. on December 9, 1992, hours after the final preview performance, Gardenia had returned to his hotel room after dining with stage director John Tillinger, producer Elliot Martin, and cast members. According to Martin, Gardenia showed no signs of illness, adding, "It was just a jolly evening." According to authorities, when Gardenia failed to appear the next morning for a radio interview to promote the play's run, press representative Irene Gandy and cast member Vince Viverito became alarmed. When they arrived at Gardenia's hotel room, there was no answer. The hotel sent an engineer who opened the door and Gardenia was discovered dead of a heart attack, dressed and clutching the telephone. He was 72. That evening, in the theatrical tradition of "the show must go on" and just hours after Gardenia's death, the play's official opening took place. The company dedicated its opening performance to Gardenia's memory. Harry Guardino assumed Gardenia's role as the restaurant owner. Gardenia never married or had children. He was survived by his younger brother, Ralph Frank Scognamiglio (September 30, 1925 – January 31, 2018). A section of 16th Avenue in the Bensonhurst neighborhood of Brooklyn, where he resided until his death, bears the secondary name of Vincent Gardenia Boulevard in his honor.