Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Two Tree Island – Англияның Эссекс графтығында орналасқан, Кэнви аралының солтүстік-шығысында және Ли-он-Сидің оңтүстік-батысында жатқан шағын арал. Ол Лидегі құрлықпен жалғыз көпір арқылы байланысқан. Арал 18 ғасырда Темза сағасынан қайта жаратылған және 1910 жылға дейін мал жаюға пайдаланылған, содан кейін оның үстіне сарнайтылған суларды тазарту станциясы салынды. 1936 жылдан бастап аралдың барлық аумағы полигон ретінде пайдаланылды, бірақ 1974 жылы ол аралдағы бір ғана кішкентай учаскеге дейін қысқартылды. Қазір ол Эссекс жабайы табиғат қорының басқаруындағы табиғи қорық, ал шығыс жартысы Ли ұлттық табиғи қорығының құрамына кіреді. Аралдың батыс жағында екі құс қарау орны болған, олар батысқа қарай су құстарындарының тамақтанатын арнайы жасалған ойыс немесе лагунаны, ал оңтүстік-батысқа қарай Бенфлит Крик / Кэнви аралы Ли Бектің көрінісін ұсынатын. Екі қарау орны да 2019 жылы вандалдардың шабуылынан қирады, бірақ лагуна мен сайды қарау орындарының орнынан және аралдың батыс жағындағы басқа да жерлерден көруге болады. Шығыс жағында тағы екі құс қарау орны бар, біреуі ойыстың үстінде, екіншісі бұрынғы полигон қоймасының үстінде орналасқан. Көбелек шағы кезінде мұнда су құстарындары (авоцеттерді қоса) және шағалалар ұялайды. Авоцет жұмыртқаларын ұрлаудың ауыр жағдайына байланысты бірнеше жылдан бері ұяларды күзету ұйымдастырылып келеді. Two Tree Island табиғи қорық ретіндегі қызметімен қатар, жергілікті қоғамның да мүшесі болып табылады. Оңтүстік жағындағы арал жолының соңында Лондон портының басқаруындағы бетонды пирс, қайықтарды сақтау алаңы және екі тұрақ орналасқан. 6-шы Westliff және 2-ші Chalkwell Bay скаут тобының су спорты орталығы тұрақ орнының соңында орналасқан. Батыс жағының ортасында әуежай орналасқан, ол Саутхенд радио ұшу клубы мен Оңтүстік Эссекс модельдік ұшақтар қоғамының үйі болып табылады, жыл бойы әртүрлі авиашоулар өткізіледі, сонымен қатар тұрақты ұшу жаттығулары мен оқулары жүргізіледі. Аралдың тарихы 18 ғасырға дейін жетеді, бірақ оның соғысқа қатысы бар екені анық. Аралдың шығыс жағында екі бекініс орналасқан, біреуі аралда, екіншісі Ли Маршінде. Төмен су кезінде шығыстағы бекініс батпақта салынған жолмен жүріп көруге болады, ал аралдағы бекіністі оңай көруге болады, бірақ өсімдіктерді өсіру және құрылыстың нашарлауына байланысты ішке кіруге тыйым салынған. Бұл бекіністер Ұлы соғыс кезінде құрылған байланыс және сигналдау жүйесінің бөлігі болды. Оларға солтүстік жақтағы тұрақтан 5 минуттық жаяу жолмен немесе оңтүстік жақтағы тұрақтан 10 минуттық жаяу жолмен жетуге болады.
Two Tree Island is a small island lying north east of Canvey Island and south west of Leigh on Sea in Essex, England. It covers and is connected to the mainland at Leigh by a single span bridge. The island was reclaimed from the Thames Estuary in the 18th century and used as pasture until 1910 when a sewage works was built on it. From 1936, the entire island was used as a landfill site; this was later reduced to a single small site on the island in 1974. It is now a nature reserve, run by Essex Wildlife Trust, and the eastern half is part of the Leigh National Nature Reserve. At the western end were two bird hides; overlooking a purpose built scrape or lagoon where waders feed to the west and Benfleet Creek/Canvey Island Leigh Beck to the southwest. Both hides were destroyed by vandals in 2019; however, the lagoon and creek can still be viewed from where the hides stood and at other locations on the island's west side. There are two more bird hides on the east side, one over the scrape and one over the former landfill reservoir. During the breeding season both waders (including Avocets) and gulls nest here. A nest watch has been organised for some years following a serious case of Avocet egg stealing. As well as a nature reserve, Two Tree Island functions within the community. At the end of the island road on the south side, is a sloping concrete jetty, operated by the Port of London Authority, a boat storage area and two car parks. 6th Westliff and 2nd Chalkwell Bay Scout groups' water activity centre is located at the end of the car park. In the centre of the west side is an airfield, home of Southend Radio Flying Club and South Essex Model Aircraft Society, hosting various airshows throughout the year as well as regular flying practice and training. Though the island's history dates back to the 18th century its involvement with war is clear. At the end of the east side of the island stand two pillboxes, one stands on the island, the other on Leigh Marshes. At low tide the one to the east is discernible by walking out over a bank path built on the marsh and the one on the island can be viewed easily, though access inside is restricted due to cultivating plants and the structure is derelict. The pillboxes were part of a communication and signal system developed during the Great War. They can be reached from the north end car park with a 5 minute walk or from the south end car park with a 10 minute walk.