Нед Келли: Австралиялық бандиттің тарихы

Кіріспе

2003 жылғы фильм

Нед Келли – Роберт Дрюдің 1991 жылғы «Біздің күн сәулесі» романы негізінде түсірілген 2003 жылғы австралиялық-британдық фильм. Режиссері Грегор Джордан, ал сценарийін Джон Майкл Макдонаг жазған. Фильмде Виктория колониясында негізінен белсенді болған аңызға айналған қарақшы және заңнан тыс Нед Келлинің өмірі көрсетіледі. Фильмде Келли, оның інісі Дэн және тағы екі серігі – Стив Харт пен Джо Берн полицияның зорлық-зомбылығына қарсылық ретінде қарақшылар тобын құрады. Басты рөлде Хит Леджер, сондай-ақ Орландо Блум, Наоми Уоттс және Джеффри Раш ойнаған. Фильм сыншылардан ара-жібірлі баға алды және бүкіл әлем бойынша 6 миллион долларлық касса жинады.

Сюжет

Нед Келли жас баланы суға батудан құтқарып, өзі 10 жасында "батырлық белбеумен" марапатталғаннан кейін, ол өзінің туған жері Виктория колониясында өседі. Католиктік ирландтық қоныстанушының ұлы, ол жесір анасы Элленмен, кіші інісі Дэнмен және екі кіші әпкесі Кейт пен Грейспен тұрады. Недтің ең жақсы досы Джо мен Дэннің ең жақсы досы Стив те үйде жиі болады. Ол 1871 жылы 17 жасында аулада жалғыз жайылып жүрген ақ бозды көрді. Ол оны жергілікті Джейн есімді қызға әсер ету үшін қалаға алып кіреді, бірақ оны, шын мәнінде, оның танысы Уайлд Райт ұрлаған болса да, жылқыны ұрлаған деп тұтқындап, түрмеге қамауға алады. Ол босатылып, үш жылдан кейін үйге келеді және отбасына Бичворттың маңында орналасқан шағын жылқы өсіру фермасында көмектесе бастайды. Ол Уайлд Райттан жауыздықпен күресте жеңіп, кек алады және жақын жерде тұратын бай жер иесінің әйелі Джулия Кукпен достық қарым-қатынас жасайды. Бір күні кешке барда жергілікті констебль Фитцпатрик Кейтке қызу шабуыл жасайды. Нед араласады және Фитцпатрик пен оның офицерлік әріптестерімен қақтығыс басталады. Недке кек алу үшін олар Келлилердің жылқыларын алады, бірақ оның ағасы мен олардың достарының көмегімен Нед оларды қайтарып алады. Кейбір түндерден кейін, Нед пен Джулия Кук қораларында құмарлықтарын өркендетіп жатқан кезде, Фитцпатрик Келли фермасында пайда болады және Кейтпен кездесуді сұрайды; ол оны тағы да бас тартқан кезде, ол Данды ат ұрлағаны үшін тұтқындауға тырысады, ол және Нед үшін жоқ ордерлерді шақырады. Фитцпатрик жарақат алып, оны Нэд Келли атып өлтіргенін жалған айтады. Жаза ретінде полиция Недтің анасын тұтқындады. Нед Джулиядан Фитцпатрик Келлидің фермасында болған түні онымен бірге болғанын куәлік етуін сұрайды, бірақ ол қарсылық білдіріп, олардың қарым-қатынасының жұрт алдында мойындалуы оның ұятқа қалуы мүмкін екенін және күйеуі балаларын алып кететінін айтады. Нед, Дэн, Джо және Стив қашып жүрген заңсыздарға айналады. Кейінірек олар бұталық жердегі патрульді кездестіреді және Недтің ешкімге зиян келтірмеуге тырысқанына қарамастан, атыс кезінде үш офицерді өлтіреді. Келесі айларда "Келли Бандасы" тұтқындалудан аулақ жүріп, аутбэкте, көбінесе азық-түліксіз өмір сүреді. Бірде Джулия күйеуі үйден кеткенде, оларға фермасында баспана береді. Олардың бастарына үлкен сыйлық қойылады, және оларды көрген кез келген адамға оларды салдары жоқ жерден атуға мүмкіндік беретін жарлық шығарылады. Банда екі банкті тонап, іріктеушілерге қатысты ипотекалық құжаттарды өртеп жібереді. Олар тонаудан түскен ақшаны мұқтаж отбасыларға береді, көп ұзамай Виктория халқы оларды зорлық-зомбылық қылмыскерлері ретінде бейнелегендей, халық қаһармандары ретінде танымал болады. Жағдайды шешу үшін кең таралған көтеріліске айналу қаупі бар, отаршылдық үкімет қатаң инспектор Фрэнсис Хейрді жібереді, ол көптеген қолдаушыларды, оның ішінде Джоның балалық шағындағы досы Ааронды тұтқындайды. Олар Джоға зиян келтірмейді, тек Келлилерге зиян келтіреді деген уәде беріліп, Аарон хабаршы ретінде жұмыс істеуге келіседі. Бичвортқа оралғанда Джо Ааронның полициямен сөйлесіп жатқанын біледі, сондықтан топ оған өзінің адалдығын тексеру үшін келесі тонау туралы жалған ақпарат беруді шешеді. Олар үлкен топ констебльдердің Ааронның айтқанындай банкке қарай келе жатқанын көргенде, олар Ааронның оларға сатқындық жасағанын біледі, ал Джо оны үйінде өлтіреді. Нед инспектор Хареге қарсы жоспар жасайды. Банда оны Гленрован қаласын басып алу арқылы өзіне тартады. Олар қала тұрғындарын жинап, олардың көпшілігі өздерінің себептеріне достық қарым-қатынас жасайды, оларды алдағы шайқаста жақсырақ қорғау үшін Гленрован қонақүйіне жиналады. Осы арада олар қалаға апаратын темір жолды бұзып, Харэ мен оның констебльдер әскері саяхаттап жатқан пойызды жолдан шығарып тастайды. Олар сондай-ақ оқтан аман қалу үшін металл қалқандар мен бронежилет жасады. Олар констебльдердің көпшілігін өлтіру үшін жолдан шығуды үміттенеді, содан кейін Есекті тұтқындап, оны Нед пен Дэннің анасына айырбастауды жоспарлайды. Өкінішке қарай, қашып кеткен адам пойызды тоқтатып, оқиғадан аулақ болады. Жүздеген офицерлер түнгі уақытта қонақүйді қоршап алды. Даңқ пен даңқпен шығуға бел буған Келли Бандасы қонақүйден шығып, қару-жарақтарымен қорғалғаннан кейін оқ атуды бастайды, бірақ қайтадан ішке кіруге мәжбүр болады. Полиция қонақүйге тағы бір рет шабуыл жасап, атыс кезінде бейкүнә азаматтарды өлт�...

After saving a young boy from drowning and being awarded a "hero sash" when he was himself a 10 year old, Ned Kelly grows up in the colony of Victoria where he was born. The son of a Catholic Irish settler, he lives with his widowed mother Ellen, his younger brother Dan, and his two younger sisters Kate and Grace. Ned's best friend Joe and Dan's best friend Steve are also often at the house. One day in 1871, when he is 17 years old, he sees a white mare grazing alone in the outback. He rides it into town to impress a local girl named Jane, only to be arrested and subsequently imprisoned for supposedly stealing the horse, even though it had actually been stolen by an acquaintance of his, Wild Wright. He is released and comes home three years later, and starts helping his family with their small horse breeding farm located near Beechworth. He takes vengeance on Wild Wright by beating him in a prizefight, and befriends Julia Cook, the beautiful wife of a wealthy landowner who lives nearby. One night at a bar, a local constable named Fitzpatrick is abusively courting Kate. Ned intervenes and hostilities erupt with Fitzpatrick and his fellow officers. To get back at Ned, they take the Kellys' horses, but with the help of his brother and their friends, Ned steals them back. Some nights later, while Ned and Julia are consummating their blossoming passion in the Cooks' stables, Fitzpatrick shows up at the Kelly farm and asks to see Kate; when she once more rejects him, he tries to arrest Dan for horse stealing, invoking non existent warrants for him and Ned. A fight ensues and Fitzpatrick is wounded, and falsely reports that it was Ned Kelly who shot him. In retaliation, the police arrest Ned's mother. Ned asks Julia to testify he was with her the night Fitzpatrick was at the Kelly's farm, but she refuses, saying that she would be disgraced by the public acknowledgement of their affair and her husband would take her children away. Ned, Dan, Joe and Steve become outlaws on the run. They later meet a patrol in the bushland and kill three officers in a shoot out, despite Ned's efforts to have nobody get hurt. During the following months the "Kelly Gang" avoids capture, living in the outback, often without food. On one occasion, Julia gives them shelter at her farm while her husband is away. A large bounty is placed on their heads, and a decree is passed that allows anybody to shoot them on sight without consequences. The gang rob two banks and burn the mortgage documents relating to selectors. They give the money from their robberies to poor families in need, and soon become acclaimed as folk heroes by the Victorian population as much as the media depict them as violent criminals. To solve a situation in danger of escalating into widespread revolt, the Colonial Government sends in stern Superintendent Francis Hare, who arrests many sympathizers, including Joe's childhood friend Aaron. Being promised they won't harm Joe, but only the Kellys, Aaron agrees to work as an informant. During a quick visit back into Beechworth, Joe learns Aaron has been seen talking with cops, so the gang decide to feed him false information about their next heist, to test his loyalty. When they see a large group of constables heading to the bank Aaron was told about, they know Aaron betrayed them, and Joe kills him at his house. Ned devises a plan to foil Superintendent Hare. The gang lures him in by taking over the town of Glenrowan. They gather all the townspeople, most of whom are friendly to their causes, at the Glenrowan Inn, to better protect them in the upcoming fight. In the meantime, they sabotage the railroad tracks leading into town, to derail the train on which Hare and his army of constables are travelling. They've also built metal helmets and plates of body armour to survive bullets. They count on the derailment to kill most of them constables, planning to then capture Hare and exchange him for Ned and Dan's mother. Unfortunately, an escaped hostage stops the train in time to avoid the incident. Hundreds of officers lay siege to the inn late at night. Determined to go out in a blaze of glory, the Kelly Gang emerge from the inn and begin shooting, protected by their armour, but are forced inside again. The police once again raid the inn, killing innocent civilians during the shoot out. To buy the time needed for the townspeople to flee from the back, Ned exits and charges forward alone; he is ultimately shot in the arms and legs and falls out of sight. Near dawn, Joe is shot and dies inside the inn. Dan and Steve, down to their last bullets and knowing all is lost, commit suicide. Ned regains consciousness and, even though gravely injured, continues to fire at the police until he is finally taken down. Ned is loaded onto the train to be brought back and face justice; Hare asks if he may have his beloved green and gold sash, which he's still wearing 15 years after he saved the drowning child. In the end, even with a petition of over 32,000 signatures strong asking for a pardon, Kelly is hanged at Old Melbourne Gaol on 11 November 1880.

Өндіріс

Негізгі түсірілім 2002 жылдың 29 сәуірінде басталды. Түсірілімнің көп бөлігі Джилон қаласының жанындағы Литл Ривер Жер Қорғанында және Маунт Ротвеллде жүргізілді. Көшедегі сахналар Клунес және Балларат қалаларында түсірілді. Басқа да түсірілім орындарына Бродфорд, Сент-Килда-Исттегі Гленферн үйі, Хепберн-Спрингс және Мельбурн кіреді.

Саундтрек

Нед Келли – "Фильмнен музыка" альбомы 2003 жылдың 6 сәуірінде Decca Records лейблында жарық көрді. Музыка авторы – Клаус Баделт. Бернард Фэннинг "Жанымның панасы" және "Мортон шығанағы" әндерін орындады.

Қабылдау

Жалпы алғанда, фильм халықаралық деңгейде 5,040,860 доллар, АҚШ-та 86,959 доллар және бүкіл әлемде 6,585,516 доллар жинады. Фильмге қарама-қайшы пікірлер айтылды. Фильм туралы бір пікірде: «Хит Леджер басты рөлді жақсы орындады, бірақ Орландо Блум мен Джеффри Раш жеткіліксіз пайдаланылды» делінген. BBC киносыншысы Нев Пирс фильмге 5 жұлдыздың 3-ін берді, «керемет көріністер болғанымен, әрекеттер көбінесе жекелеген эпизодтар түрінде ұсынылған» деп, «көтеріңкі, көруге болатын вестерн» деген қорытынды жасады. FutureMovies.co.uk сайтынан Джей Ричардсон: «Бұл Хит Леджердің берік ойын көрсеткен, жағымды да қарапайым фильм» деді. ABC телеарнасынан Меган Спенсер: «Құдайға шүкір, «Нед Келли» – өте көркем австралиялық фильм. Халықаралық және жергілікті актерлер мен түсірілім тобы 30 миллион долларлық бюджетті тиімді пайдаланды. Ал ең жақсы эпизодтардың кейбіреулері Хит Леджердің шебер жеткізген ішкі монологының арқасында мүмкін болды, ол қиын жағдайдағы анти-геройдің ой-қиялына жан бітіреді» деді. Film Threat киносыншысы Клинт Моррис фильмге 5 жұлдыздың 3,5-ін берді: «Бұл көптеген әрекет, оқиғалар, әдемі түсірілім және, ең бастысы, керемет актерлік жұмысқа толы қызықты фильм» деді, Леджерді мақтап: «Хит Леджер Келли рөлінде тамаша. Ол өте терең ойын көрсетеді және кейіпкерге толыққанды еніп кеткен. Финалдағы сол әйгілі қалайы шлемді кигенде, оның нағыз кейіпкер екенін сезінесің». Ал бір сыншы Гленроуэн үшін болған шайқасты, көптеген полицейлер мен бейбіт азаматтардың қазасын, сондай-ақ арыстан мен маймылды «құрамында қиялдау бар, шындықтан алыс» деп сипаттады.