Робинвейл: Австралияның Муррей өзені жағасындағы қала
Robinvale
Робинвейл, Австралия: ақпарат, географиясы, халық саны, өзен және жергілікті халықтар (Latji Latji, Dadi Dadi) туралы мәліметтер. Туризм үшін маңызды аймақ.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Робинвейл, Нью-Джерси
Robinvale, New Jersey
Робинвейл – Австралияның Виктория штатының солтүстік-батысындағы Мюррей өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан қала. Ол өзен арқылы Нью-Саут-Уэльс штатындағы Юстон қаласына көпірмен қосылған. Робинвейлдің халқы 3740 адамды құрайды.
Robinvale is a town on the south bank of the Murray River in north western Victoria, Australia. It is connected by a bridge to Euston on the other side of the river in New South Wales. At the , Robinvale had a population of 3,740,
Тарих
Робинвал аймағында кем дегенде бес түпкілікті халық өкілі болып табылады, олардың дәстүрлі жер иелігі Латжи Латжи және Дади Дади халықтарына тиесілі. Аймақта, әсіресе Бумбанг аралында, көптеген мәдени маңызы бар орындар мен мұра нысандары бар. Қала 1918 жылы Франциядағы әуе шайқасында қаза тапқан лейтенант Джордж Робин Каттлдың құрметіне аталған. Пошта 1924 жылы Бумбанг болып ашылды, бірақ сол жылдың тамызында Робинвал деп қайта аталды. Робинвал 1924 жылы Манагандагтан келген теміржол желісі ашылғанда Викторияның басқа теміржол желілерімен байланысты. 1920 жылдары Мюррей өзені арқылы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Леттеге дейін 60 шақырымға (37 миль) желіні ұзарту жұмыстары басталды. Ол ешқашан аяқталған жоқ, ал жұмыс 1943 жылы ресми түрде тоқтатылды. Мюррей өзеніндегі 15-ші шлюз қаладан төмен орналасқан, ол суаруға қажетті сумен қамтамасыз етеді және Робинвал маңындағы өзенде су спорты, мысалы, су шаңғысы тебу үшін судың үнемі қолжетімділігін қамтамасыз етеді. Шлюз және шлюз 1937 жылы аяқталды, ол Мюррей өзенінде салынған соңғы шлюз болды (12–14 және 16–25 шлюздер салынған жоқ). Қала, "Санрей" деп бейнеленген, 1996 жылғы австралиялық "Love Serenade" көркем фильмінің түсірілім орны болды, режиссері Ширли Барретт, ол 1996 жылғы Канн кинофестивалінде "Caméra d'Or" сыйлығын жеңіп алды.
The Robinvale region is home to at least five indigenous groups with traditional ownership belonging to people from the Latji Latji and Dadi Dadi people. The region, particularly Bumbang Island houses a large number of culturally significant sites and heritage items. The town is named in memory of Lieutenant George Robin Cuttle, who was killed in action during air combat over France in 1918. The Post Office opened in 1924 as Bumbang, but was renamed Robinvale in August of that year. Robinvale was connected to the rest of the Victorian railway network when the line from Manangatang was opened in 1924. Work began in the 1920s on a 37 mile (60 km) extension of the line across the Murray River to Lette in New South Wales. It was never completed, and work was officially abandoned in 1943. Lock 15 on the Murray River is just downstream of the town providing a pool of irrigation water and ensuring that the river near Robinvale is permanently available for water activities such as water skiing. The weir and lock were completed in 1937, the last one built on the Murray (Locks 12–14 and 16–25 were never built). The town, fictionalised as "Sunray", was the setting of the 1996 Australian feature film Love Serenade, directed by Shirley Barrett, which won the Caméra d'Or award at the 1996 Cannes Film Festival.
Бүгін
Робинвейл жүзім, зәйтүн, морковь және бадам өндірісімен танымал. Робинвейлде Робин Каттлдың туған үйі, антикалық музей, саябақ және Мюррей өзеніне көрініс ашатын тұрақ сияқты көптеген көрікті жерлер бар. Өзенде пеликан, аққу, шабақ және Мюррей балығы сияқты көптеген жергілікті құстар мен балықтар қоныстанған. Робинвейл Мюррей өзеніндегі танымал кемпинг орны. Робинвейлде Pacific National жүк пойыздары маусымды түрде пайдаланатын теміржол желісі бар. V/Line Swan Hill және Mildura қалаларына (Виктория штаты) автобус рейстерін іске асырады, ал Swan Hill теміржол станциясынан Мельбурнға пойыз қатынасы бар. Робинвейл әуежайы қалаға қызмет көрсетеді. Робинвейл және оның аралас қаласы Эустон Италияның оңтүстік Калабрия аймағынан келген итальяндықтарға мекенжай болып табылады. Сонымен қатар, қалада тонгалықтар мен вьетнамдықтардың иммигранттары және елеулі абориген қауымдастығы бар, 2016 жылғы мәліметтер бойынша аборигендер халықтың 8,1% құрайды. Робинвейлде 2010 жылдың соңында аяқталған, Lower Murray Water қаржылаған суару жобасы да жүзеге асырылды.
Robinvale is known for production of grapes, olives, carrots and almonds. There are many attractions in Robinvale, such as the original home of Robin Cuttle, an antique museum, park, and a caravan park overlooking the Murray River. The river is home to a great array of native birds and fish such as the pelican, swan, perch and the murray cod. Robinvale is a popular camping area on the Murray. Robinvale has a rail line that is used seasonally by Pacific National freight trains. V/Line runs coach services to Swan Hill and Mildura, Victoria, connecting with train services to Melbourne at Swan Hill railway station. Robinvale Airport serves the town. Robinvale and its twin town, Euston is home to an Italian population from the southern region of Calabria in Italy. It also has immigrant populations of Tongans and Vietnamese and a significant Aboriginal community, with Aboriginal people making up 8.1% of the population as of 2016 Robinvale also had an irrigation project funded by Lower Murray Water, completed in late 2010.
Robinvale is a sister city with the town of Villers Bretonneux in the Somme department in Picardy in northern France.
Спорт
Робинвейл көптеген спорттық іс-шараларды ұйымдастырады, оның ішінде теннис, Пасха турнирі, футбол, крикет, нетбол, баскетбол және Мюррей өзеніндегі жыл сайынғы Робинвейл шаңғы жарысы бар. Қалада Sunraysia Football Netball Лигасында өнер көрсететін Австралиялық футбол және нетбол командасы – Robinvale Euston Eagles бар. Клуб үшін ойнаған AFL ойыншыларының арасында Браунлоу медалінің иегері Джон Джеймс, Кевин Курран, Иван Смит, Дик Ванденберг, Дес Маккензи, Пат Курран және Фил Иган, сондай-ақ крикетші Джейми Сидонс бар. Sunraysia Регби лигасы жарысына қатысатын жергілікті «Робинвейл Сторм» клубы арқылы регби лигасы да ойналады. Гольфшілер Мюррей аңғары тас жолындағы Робинвейл гольф клубының алаңында ойнайды.
Robinvale hosts numerous sporting events, Tennis including a Easter tournament, football, cricket, Netball, Basketball and the annual Robinvale Ski Race on the Murray River. The town has an Australian Rules football & Netball team the Robinvale Euston Eagles competing in the Sunraysia Football Netball League. AFL players who've played for the club include Brownlow Medalist John James, Kevin Curran, Ivan Smith, Dick Vandenberg, Des McKenzie, Pat Curran and Phil Egan, along with cricketer Jamie Siddons. Rugby League is also played with local club Robinvale Storm participating in the Sunraysia Rugby League competition. Golfers play at the course of the Robinvale Golf Club on the Murray Valley Highway.