Лало Шифрин: Аргентина-Америка композиторы және пианистісі
Lalo Schifrin
Лало Шифрин – аргентина-американдық композитор, пианист. «Миссия: мүмкін емес», «Жынды Хэнк» сияқты фильмдерге жазған музыкасымен танымал. 5 Грэмми жүлдесінің иесі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аргентиналық-американдық пианист және композитор (1932 жылы туған)
Argentine American pianist and composer (born 1932)
Борис Клаудио "Лало" Шифрин (21 маусым 1932 жылы туған) – аргентиналық-американдық пианист, композитор, аранжировщик және дирижер. Ол 1950-ші жылдардан бері джаз және Латын Америкасы музыкалық элементтерін дәстүрлі оркестрлеумен үйлестіре отырып, жазған көптеген фильмдер мен телешоулардың музыкасымен танымал. Ол бес рет «Грэмми» сыйлығын жеңіп алған, алты рет «Оскар» және төрт рет «Эмми» сыйлығына ұсынылған. Шифриннің ең танымал композицияларының ішінде «Миссия: Мүмкін емес» және «Мэнникс» фильмдерінің музыкалық тақырыптары, сондай-ақ «Салқын қолды Лука» (1967), «Буллит» (1968), «THX 1138» (1971), «Драконға жол ашу» (1973), «Төрт мушкетер» (1974), «Қарғысқа ұшыраған саяхат» (1976), «Қыран қонды» (1976), «Эмитивилл қорқынышы» (1979) және «Жылдамдық сағаты» трилогиясы (1998–2007) фильмдеріне жазған музыкалары бар. Шифрин 1960-шы жылдардың соңынан 1980-ші жылдарға дейін Клинт Иствудпен, әсіресе «Жыртқыш Гарри» фильмдері сериясы бойынша жұмысымен де белгілі. Ол 1976 жылдан 2004 жылға дейін Paramount Pictures компаниясының фанфарын жасады. 2019 жылы «оның бірегей музыкалық стилі, композициялық тұтастығы және кино музыкасына қосқан зор үлесі үшін» құрметті «Оскар» сыйлығымен марапатталды.
Boris Claudio "Lalo" Schifrin (born June 21, 1932) is an Argentine American pianist, composer, arranger, and conductor. He is best known for his large body of film and TV scores since the 1950s, incorporating jazz and Latin American musical elements alongside traditional orchestrations. He is a five time Grammy Award winner; he has been nominated for six Academy Awards and four Emmy Awards. Schifrin's best known compositions include the themes from Mission: Impossible and Mannix, as well as the scores to Cool Hand Luke (1967), Bullitt (1968), THX 1138 (1971), Enter the Dragon (1973), The Four Musketeers (1974), Voyage of the Damned (1976), The Eagle Has Landed (1976), The Amityville Horror (1979), and the Rush Hour trilogy (1998–2007). Schifrin is also noted for his collaborations with Clint Eastwood from the late 1960s to the 1980s, particularly the Dirty Harry series of films. He composed the Paramount Pictures fanfare used from 1976 to 2004. In 2019, he received an honorary Oscar "in recognition of his unique musical style, compositional integrity and influential contributions to the art of film scoring."
Ерте өмір
Шифрин Буэнос-Айресте еврей отбасында туған. Оның әкесі Луис Шифрин үш он жыл бойы Театро Колон театрының оркестріндегі екінші скрипкалар тобын басқарды.
Schifrin was born in Buenos Aires to a Jewish family. His father, Luis Schifrin, led the second violin section of the orchestra at the Teatro Colón for three decades.
Фильмнің музыкасы
Шифриннің ең танымал және ұзақ сақталатын композицияларының бірі – ұзақ жылдар бойы көрсетілген "Мүмкін емес миссия" телесериалының тақырыбы. Бұл ерекше мелодия сирек кездесетін 5/4 уақыт өлшемінде жазылған. Сол сияқты, Шифриннің өте табысты "Манникс" жеке детективтік телешоуының тақырыбы бір жылдан кейін 3/4 вальс уақытында жазылған; Шифрин шоу үшін қосымша музыка ретінде жылдар бойы бірнеше джаз және блюз пьесаларын жазған. Шифриннің "Cool Hand Luke" фильмінен (5/4 уақыт өлшемінде жазылған) "Tar Sequence" Нью-Йорк WABC TV арнасында және басқа да ABC филиалдарында, сондай-ақ Австралиядағы Nine News арнасында "Eyewitness News" хабарларының ұзақ жылдар бойы қолданылған тақырыбы болды. CBS телеарнасы оның "Сент-Айвс" саундтрегінен бір бөлігін 1970 және 1980 жылдары гольф жарыстарын көрсету үшін пайдаланған. Шифриннің 1968 жылғы "Coogan's Bluff" фильміне жазған музыкасы Клинт Иствуд пен режиссер Дон Сигелмен ұзақ қарым-қатынас орнатудың бастамасы болды. Шифриннің күшті джаз-блюз рифтері "Dirty Harry" фильмінде жақсы байқалады. 1973 жылы ол "Enter the Dragon" фильміне funky wah педаль дыбысымен музыка жазды. Шифриннің 1973 жылғы "The Exorcist" фильмі үшін жазған музыкасы фильмнің режиссері Уильям Фридкин тарапынан қабылданбады. Шифрин алғашқы трейлерге алты минуттық ауыр және қарқынды музыка жазған, бірақ көрермендер көріністер мен дыбыстардың үйлесімінен қорқыпты. Шифриннің сұхбатында айтқанынша, Warner Bros. басшылары Фридкинге Шифринге оны жұмсақ музыкамен азайтуды тапсырған, бірақ Фридкин бұл хабарды жеткізбеген. Шифрин фильмде жұмыс істеу өміріндегі ең жағымсыз тәжірибелердің бірі болғанын айтты. Кейіннен ол бұл композицияларды басқа да музыкалық туындыларында пайдаланған. 1976 жылы ол CTI (Creed Taylor Incorporated) лейблында Universal Pictures фильмі "Jaws" үшін Джон Уильямс жазған тақырыптың нұсқасы – "Jaws" синглын шығарды. Сингл Ұлыбритания хит-паратында тоғыз апта бойы болды, ең жоғары көрсеткіші 14-орынды құрады. Ол сондай-ақ 1976 жылы Paramount Pictures үшін фанфарды жазды, ол негізінен олардың үй видеосы үшін пайдаланылды және 11 жылдан кейін теледидар бөлімшесі үшін 2006 жылы CBS Paramount Television (қазір CBS Studios) деп аталғанға дейін бейімделді. 1981 жылы ол 1981 жылғы американдық комедиялық фильм "Caveman" үшін музыка жазды. 1990 жылдары ол "The Three Tenors" концерттерінің көптеген аранжировкаларын жасады. 1998 жылғы "Танго" фильмінде Шифрин танго музыкасына оралды, ол 1950 жылдардың ортасында Астор Пьяццолланың пианині болып жұмыс істеген кезде танысқан. Ол фильмге дәстүрлі танго әндерін әкелді, сонымен қатар танго мен джаз элементтерін біріктірген өзінің композицияларын ұсынды. 1997 жылы композитор Aleph Records компаниясын құрды. Ол сондай-ақ Том Клэнсидің "Splinter Cell: Pandora Tomorrow" ойынының негізгі тақырыбын жазды. Шифрин 2002 жылғы "Red Dragon" фильмінде оркестр дирижері рөлінде камео түсірді. Ол сондай-ақ Heltah Skeltah-ның "Prowl" немесе Portishead-тің "Sour Times" сияқты хип-хоп және трип-хоп әндерінде кеңінен қолданылды. Екі ән де Шифриннің "Danube Incident" пьесасынан үлгі алған, ол "Mission: Impossible" телесериалының жеке эпизодтарына жазған көптеген тақырыптарының бірі. 2003 жылы Шифринге Сұлтан Қабус бин Саидтың тапсырысымен "Оманның симфониялық әсерлері" атты классикалық шығарма жазу тапсырылды. Сұлтанның өзі әсіресе орган музыкасына құштар болған және классикалық музыканың жанкүйері болған. 2007 жылдың 23 сәуірінде Лало Шифрин Париждегі Le Grand Rex театрында (Франция) – Еуропаның ең үлкен кинотеатрында өткен Jules Verne Aventures кинофестиваліне арналған кино музыкасының концертін өткізді. Фестиваль басшылары бұл концертті "Lalo Schifrin: Le Concert à Paris" деп аталатын 73 жарым минуттық CD-ге жазды. 2010 жылы Лало Шифриннің "Mission: Impossible" тақырыбын жасау туралы ойдан шығарылған оқиға Lipton TV жарнамасында көрсетілді, ол әлемнің көптеген елдерінде көрсетілді. Сиэтлдегі Blue Scholars альтернативті хип-хоп тобы 2011 жылғы "Cinemetropolis" альбомында "Lalo Schifrin" атты тректі жазды.
One of Schifrin's most recognizable and enduring compositions is the theme music for the long running TV series Mission: Impossible. It is a distinctive tune written in the uncommon 5/4 time signature. Similarly Schifrin's theme for the hugely successful Mannix private eye TV show was composed a year later in a 3/4 waltz time; Schifrin composed several other jazzy and bluesy numbers over the years as additional incidental music for the show. Schifrin's "Tar Sequence" from his Cool Hand Luke score (also written in 5/4) was the longtime theme for the Eyewitness News broadcasts on New York station WABC TV and other ABC affiliates, as well as Nine News in Australia. CBS Television used part of the theme of his St. Ives soundtrack for its golf broadcasts in the 1970s and early 1980s. Schifrin's score for the 1968 film Coogan's Bluff was the beginning of a long association with Clint Eastwood and director Don Siegel. Schifrin's strong jazz blues riffs were evident in Dirty Harry. In 1973 he wrote the score for "Enter the Dragon" with funky wah pedal sound. Schifrin's working score for 1973's The Exorcist was rejected by the film's director, William Friedkin. Schifrin had written six minutes of difficult and heavy music for the initial film trailer, but audiences were reportedly frightened by the combination of sights and sounds. As reported by Schifrin in an interview, Warner Bros. executives told Friedkin to instruct Schifrin to tone it down with softer music, but Friedkin did not relay the message. Schifrin also said that working on the film was one of the most unpleasant experiences in his life. He later reused the compositions in other scores. In 1976 he released a single called "Jaws", a version of the John Williams theme from the Universal Pictures film Jaws, on CTI (Creed Taylor Incorporated) records. The single spent nine weeks in the UK chart, peaking at number 14. He also composed the 1976 fanfare for Paramount Pictures, which was used mainly for their home video label and was adapted for the television division 11 years later until it was renamed to CBS Paramount Television (now CBS Studios) in 2006. In 1981, he wrote the music for the 1981 American slapstick comedy film Caveman. In the 1990s, he wrote many of the arrangements for The Three Tenors concerts. In the 1998 film Tango, Schifrin returned to tango music, with which he had grown familiar while working as Astor Piazzolla's pianist in the mid 1950s. He brought traditional tango songs to the film, as well as introducing compositions of his own, in which tango is fused with jazz elements. In 1997, the composer founded Aleph Records. He also wrote the main theme for Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow. Schifrin made a cameo appearance in Red Dragon (2002) as an orchestra conductor. He is also widely sampled in hip hop and trip hop songs, such as Heltah Skeltah's "Prowl" or Portishead's "Sour Times". Both songs sample Schifrin's "Danube Incident", one of many themes he composed for specific episodes of the Mission: Impossible TV series. In 2003, Schifrin was commissioned to compose a classical work entitled Symphonic Impressions of Oman by Sultan Qaboos bin Said. The Sultan himself was particularly enthusiastic about the pipe organ and an avid classical music fan. On April 23, 2007, Lalo Schifrin presented a concert of film music for the Festival du Film Jules Verne Aventures (Festival Jules Verne), at Le Grand Rex theatre in Paris, France – Europe's biggest movie theater. This was recorded by festival leaders for a 73 and a half minute CD named Lalo Schifrin: Le Concert à Paris. In 2010, a fictionalised account of Lalo Schifrin's creation of the "Theme from Mission: Impossible" tune was featured in a Lipton TV commercial aired in a number of countries around the world. Seattle based alternative hip hop group Blue Scholars recorded a track titled "Lalo Schifrin" on their third album Cinemetropolis (2011).
Марапаттар
Лало Шифрин бес Грэмми сыйлығын жеңіп алды (төрт Грэмми сыйлығы және бір Латын Грэмми), жиырма екі номинация, бір CableACE сыйлығы, алты «Оскар» сыйлығына және төрт Primetime Emmy сыйлығына ұсынылған. Оның Голливудтың Даңқ аллеясында жұлдызы бар. 2016 жылы оның «Mission: Impossible» әні Грэмми сыйлығының Даңқ залына енгізілетіні жарияланды. Аргентиналық композитор 2018 жылдың қараша айында Голливуд академиясының баспасөз хабарламасында хабарланғандай, табысты карьерасын мойындағандығы үшін құрметті «Оскар» сыйлығымен марапатталды.
Lalo Schifrin has won five Grammy Awards (four Grammy Awards and one Latin Grammy), with twenty two nominations, one CableACE Award, and received six Academy Award and four Primetime Emmy Award nominations. He has a star on the Hollywood Walk of Fame. In 2016, it was announced that his Mission: Impossible theme was to be inducted into the Grammy Award Hall of Fame. The Argentine composer received an honorary Oscar in November 2018, in recognition of his successful career, the Hollywood Academy announced in a press release.