Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1981 жылғы бейне ойын
1981 video game
Боскониан (ボスコニアン, Bosukonian) – 1981 жылы Жапонияда Namco компаниясы жасап, шығарған көп бағытты атушы аркадалық бейне ойыны. Солтүстік Америкада оны Midway Games компаниясы өндіріп, таратқан. Ойынның мақсаты – жаудың зымырандарын және базаларын алдыңғы және артқы жағынан бірдей атып, мүмкіндігінше көп ұпай жинау. Боскониан Жапонияда коммерциялық тұрғыдан сәтті болды және сыншылардың жағымды бағасын алды, бірақ аркадалық бейне ойындардың алтын ғасырындағы басқа ату ойындарының әлемдік коммерциялық табысына жете алмады. Ол Bosconian '87 (1987) түрінде үй компьютерлеріне көшірілді және екі жалғасы жарық көрді: Blast Off (1989) және Final Blaster (1990). Ойын сыншылар тарапынан "shoot 'em up" жанрындағы ықпалды ойын ретінде танылды.
Bosconian (ボスコニアン, Bosukonian) is a scrolling multidirectional shooter arcade video game developed and released by Namco in Japan in 1981. In North America, it was manufactured and distributed by Midway Games. The goal is to earn as many points as possible by destroying enemy missiles and bases using a ship which shoots simultaneously both the front and back. Bosconian was commercially successful in Japan and received positive critical reception, but did not achieve the global commercial success of other shoot 'em up games from the golden age of arcade video games. It was ported to home computers as Bosconian '87 (1987) and spawned two sequels: Blast Off (1989) and Final Blaster (1990). The game has been regarded by critics as influential in the shoot 'em up genre.
Ойын процесі
Босконның мақсаты – жаудың зымырандарын және базаларын жойып, мүмкіндігінше көп ұпай жинау. Ойыншы «Жұлдызшар» (Starfighter) деп аталатын кемені басқарады, ол сегіз бағытта қозғалып, бірден алға да, артқа да атуға қабілетті. Ойын барысында «Жұлдызшар» қозғалған кезде экранның ортасында бекітіліп тұрады. Ойынға түсті кодталған ескерту жүйесі және дауыстық командалар да енгізілген. Одан бөлек, ойыншы өз кемесіне соқтығысуға тырысатын тұрақты астероидтардан, миналардан, сондай-ақ түрлі жау зымырандары мен кемелерден қашып немесе оларды жою керек. Жау базалары кейде кемелер эскадрильясын жасақтама түрінде шабуылға жібереді. Басшыны жою қалған жаулардың тарауына себеп болады, ал жасақтамадағы барлық жауды жою қосымша бонус ұпайларын береді. Ойын барысында сандық дауыс ойыншыны жаудың шабуылы сияқты түрлі оқиғалар туралы ескертеді, мысалы, тыңшы кемесінің жақындауы туралы.
The objective of Bosconian is to score as many points as possible by destroying enemy missiles and bases. The player controls the Starfighter, a ship that can move in eight directions and fires both forward and backward simultaneously. Throughout the game, the Starfighter stays affixed to the center of the screen as it moves. The game also features a color coded alert system with voice commands. Additionally, the player must avoid or destroy stationary asteroids, mines, and a variety of enemy missiles and ships which attempt to collide with his or her ship. Enemy bases will also occasionally launch a squadron of ships in formation attacks — destroying the leader causes all remaining enemies to disperse, but destroying all enemies in a formation scores extra bonus points. Throughout the game, a digitized voice alerts the player to various events, such as incoming enemies or an approaching spy ship.
Қабылдау
Жапонияда Bosconian 1981 жылы Game Machine жылдық тізімі бойынша ең көп кассалық табыс тапқан жетінші аркада ойыны болды. Game Machine кейіннен Bosconian ойынын тамыз айындағы санында айдың ең табысты 22 аркада шкафының бірі деп тізімдеді. Дегенмен, ойын халықаралық аренада осылай сәтті болған жоқ. Galaga-ның танымалдылығының артуы және ойын автоматтарының жетіспеуі салдарынан, сатылмаған Bosconian автоматтарының көп бөлігі Galaga автоматтарына айналдырылды. Bosconian шыққан кезде көбінесе жағымды пікірлер алды. Video Games Magazine ойынды "Galaxian жанкүйерлері үшін қуаныш" деп сипаттады және графика, дыбыс, қару-жарақ және қарсыластар тұрғысынан жаңалық болмаса да, "тамаша сегіз бағытты джойстикке" ие екенін айтты, ол өте жақсы маневрлеуге мүмкіндік береді. Майк Робертс және Стив Фиппс Computer Gamer журналында 1985 жылы шыққаннан кейін бірнеше жыл өткен соң ойынды қарап шығып, оның "жақсы құны" бар екенін және ойнауға әлі де "қызықты" екенін мәлімдеді. 1998 жылығы ойынды талдау кезінде Allgame-ден Брет Алан Вайс ойынның алдыңғы және артқы ату жүйесі, радар дисплейі және ескерту жүйесі "ойының сол дәуірдегі орташа ату ойындарынан жоғары тұруына көмектесетінін" жазды. Beep! ойынның Sord M5 нұсқасын нашар сапасы, төмен қиындық деңгейі және аркадалық түпнұсқадағы дауыстық үлгілер сияқты мүмкіндіктердің болмауы үшін сынады.
In Japan, Bosconian was the seventh highest grossing arcade game of 1981, according to the annual Game Machine chart. Game Machine later listed Bosconian in their August issue as the 22nd most successful table arcade cabinet of the month. However, the game was less successful internationally. Due to the rising popularity of Galaga and a shortage of arcade machines for the game, many of the Bosconian machines that were not selling were transformed into Galaga machines. Upon release, Bosconian received generally positive reviews. Video Games Magazine referred to the game as a "treat for Galaxian fans" and opining that, while it did not "break ground insofar as graphics, sounds, weaponry, and antagonists are concerned", it had "a terrific eight way joystick that has great maneuverability". Mike Roberts and Steve Phipps of Computer Gamer reviewed the arcade game several years after its release in 1985, stating it was "good value" and still "enjoyable" to play. In a retrospective 1998 review of the game, Brett Alan Weiss of Allgame wrote that the game's front rear firing system, radar display, and alert system "help[ed] make the game a cut above the average shooter of the era". Beep! criticized the Sord M5 version of the game for its poor quality, low difficulty level, and the lack of features from the arcade original, such as the voice samples.
Марапаттар
Босконский 1983 жылы «Ең үздік ғылыми-фантастикалық/фэнтези монетамен жұмыс істейтін ойын» номинациясы бойынша Аркада сыйлығын жеңіп, Atari компаниясының Gravitar және Sega компаниясының Zaxxon ойындарын басып өтті.
Bosconian won the 1983 Arcade Award for "Best Science Fiction/Fantasy Coin Op Game", beating both Atari's Gravitar and Sega's Zaxxon.
Жалғасы
Bosconian '87, Bosconian ойынының үй компьютеріне порты, Binary Design компаниясымен жасалып, 1987 жылы Amstrad CPC, ZX Spectrum және Commodore 64 сияқты бірнеше жүйе үшін шығарылды. 2003 жылы PC Zone журналы Bosconian '87 ойынын "тамаша шағын ойын" деп атап, Spectrum 128 құрылғысындағы дыбыстық көрінісін жоғары бағалады. Sinclair Users журналының авторы Тамара Говард бұл портқа оннан жеті жұлдыз берді.
Bosconian '87, a home computer port of Bosconian, was created by Binary Design and released for several systems, including the Amstrad CPC, ZX Spectrum and Commodore 64 in 1987. In 2003, PC Zone called Bosconian '87 a "spiffing little game", praising the game's soundtrack on the Spectrum 128. Sinclair Users Tamara Howard gave the port seven out of ten stars.
Мұра
Босконян көп бағытты атыс ойындарына үлкен әсер еткен деп есептеледі, ал Retro Gamer журналы оны "көп бағытты атыс ойындарының атасы" деп атады. Ойын Jakks Pacific компаниясының теледидарлық ойын контроллерлерінің құрамына да кірді.
Bosconian has been considered influential for other multidirectional shooters, and has been called "a granddaddy of the multidirectional shooter" by Retro Gamer. The game has also been released as part of Jakks Pacific's TV game controllers.