Кіріспе

Британдық мемлекеттік қызметкер және күнделік жазушы сэр Джон Руперт Колвилл, CB, CVO (28 қаңтар 1915 – 19 қараша 1987) – британдық мемлекеттік қызметкер. Ол ең әйгілісі күнделіктерімен танымал, олар Уинстон Черчилльдің соғыс жылдардағы премьер-министрлік кезеңіндегі Даунинг-стрит, 10-шы үйдің ішкі жағдайын көрсетеді.

Отбасылық негіздер

Колвилл саяси белсенді және жақсы байланыстары бар отбасыдан шыққан, бірақ ол өзінің жарияланған күнделіктерінің кіріспесінде айтқандай, кіші ұлының кіші ұлы болғандықтан, отбасылық мүлікті мұраға алмады. Оның әкесі – құрметті Джордж Чарльз Колвилл, ол Хартерлі бухгалтерлер институтының хатшысы және Чарльз Колвиллтің кіші ұлы, Кулростың 1-ші виконты Колвилл, консервативті саясаткер, ол Букхаундтардың басшысы және торилердің бас шабуылшысы қызметін атқарды. Оның анасы – леди Синтия, сарайдағы қызметкер және әлеуметтік жұмыскер. Ол Роберт Крю Милнстің, Крюдің 1-ші маркизінің, бірінші әйелі, Нетерби Грэм барондарының қызы Сибил Грэмнан туған қызы. Колвилл анасының әжесін ешқашан танымады, ол жас кезінде қайтыс болды; анасының әкесі, либералдық кабинет министрі, 1894–1895 жылдары либералдық премьер-министр болған Лорд Розберидің қызы Маргарет (Пегги) Примроузға және оның әйелі Ханнаға, әкесінің Ротшильд мүлігінің мұрагеріне қайта үйленді. Лионель Натан де Ротшильд жақын досы болды. Леди Синтия, Мэри патшайымының төсек бөлмесіндегі әйелінің міндеттерін атқарумен қатар, Лондонның Шығыс бөлігінің ең кедей аудандарының бірі – Шордич халқының қайғысын жеңілдетуге күшін жұмсады. Колвиллтің екі үлкен ағасы болды: Дэвид Ричард (11 мамыр 1909 – 9 ақпан 1987) және майор Филип Роберт Колвилл (7 қараша 1910 – 11 сәуір 1997). Колвиллдің туысы және мектептегі сыныптасы Теренс О'Нилл болды, кейіннен 1964 жылдан 1969 жылға дейін Солтүстік Ирландияның премьер-министрі болды. Басқа туыстарының ішінде О'Ниллдің ізбасары Джеймс Чичестер Кларк және Колвиллдің тәтесі Мэри Иннес Кер, Роксбург герцогинясы бар. Питер Карингтон, 6-шы барон Карингтон, консервативті саясаткер, 1979 жылдан 1982 жылға дейін Маргарет Тэтчердің кабинетінде сыртқы істер министрі болды.

Ерте өмір және білім

Колвилл 1927-1931 жылдар аралығында Гарри Легг Буркпен (оның аралас туысы) бірге құрметті паж ретінде қызмет етті, бұл оның анасының патшайымға жеке қызметкер ретінде байланыстарының арқасында мүмкін болды. Ол сондай-ақ, оны Лондонның Шордич ауданындағы балалар әл-ауқаты орталығына алып барып, өмірдің басқа жағын да көруге мүмкіндік берді. Ол Уинчестердегі Вест Даунс мектебінде, Харроу және Кембридждегі Тринити колледжінде білім алды. Дипломатиялық қызметке дайындалу үшін ол неміс тілін жетілдіру мақсатында екі рет бірнеше ай бойы Қара Орманға барды. Бірінші рет 1933 жылы университетке түсу алдында Марксзелл ауылында, ал екінші рет 1937 жылы университет бітіргеннен кейін болды. Осылайша ол Гитлердің канцлерлікке келуінің бастапқы кезеңін және оның орнығуын көрді: "Күш артты, ал қуаныш азайды" (Бұл нацистердің "Күш қуанышта" (Kraft durch Freude) атты моральдық нығайту бағдарламасына ирониялық сілтеме еді).

Күнделіктері

Колвилл 1939 жылдан 1957 жылға дейін күнделік жүргізді, оның бір бөлігі жарияланды («Биліктің шеңбері»: 1939–1955 жылдарғы Даунинг-стрит күнделігі). Түпнұсқа күнделіктер Кембридж университетінің Черчилль мұрағат орталығында сақталады және соңғы томды қоспағанда, қауымға ашық. Күнделіктерде Черчилльтің саяси және әскери әріптестерімен болған көптеген әңгімелері, сондай-ақ оның жеке ойлары тіркелген. Олар Черчилльді қоршаған «жылдамдық атмосферасын» оның ішкі істер министрі Невилл Чемберленмен байланысты қысқа жұмыс уақыты мен төмендеген энергия деңгейімен салыстырады, Колвилл соңғысына да қызмет еткен. Күнделіктердегі жазбалар көрсеткендей, тіпті премьерлік қызметінің басындағы қиындықтарға қарамастан, Черчилль мақсаттылығымен және юморымен айналасындағылардың рухын көтере білді. Сондай-ақ, Черчилльдің көптеген хаттары (бірақ бірде-бір сөзі) Колвилл және басқалар Черчилльдің ерекше стильін имитациялап, оның келісімімен жазылғанын көрсетеді. Күнделіктер Черчилльдің бейбіт уақыттағы премьер-министрлік қызметі мен оның үнемі кейінге шегерілген зейнеткерлігін де қамтиды. Черчилль ақыры зейнеткерлікке шыққанда, Колвилл оны Даунинг-стриттегі 10-үйінде төсегінде отырған күйінде табады, ол мұрагері Энтони Иден туралы: «Менің ойымша, Энтони бұны істей алмайды!» деген сөздерін айтты.

Ұшқыштар мансабы

Колвилл 1941-1944 жылдары Екінші дүниежүзілік соғыста Корольдік әуе күштері ерікті резервінде (RAFVR) ұшқыш болып қызмет етті.

Кейінгі қоғамдық мансап

Ол 1947-1949 жылдары сол кездегі Елизавета ханшайымының жеке хатшысы, ал 1951-1955 жылдары премьер-министр Уинстон Черчилльдің бірлескен бас жеке хатшысы қызметін атқарды. 1955-1980 жылдары Hill Samuel Ltd компаниясының атқарушы директоры болды. Колвилл Уинстон Черчилльтің естелігі ретінде Кембриджде Черчилль колледжін құру үшін қаржы жинауда маңызды рөл атқарды және 1971 жылы колледждің құрметті профессоры атанды. Ол көп жыл бойы "Басқа клубтың" бірлескен құрметті хатшысы болды. Колвилл Сэр Уинстон және Леди Черчилльдің мүліктеріне сенімді тұлға болды. Өмірінің әртүрлі кезеңдерінде ол Provident Life Association, Лондон комитеті, Осман банкі және Eucalyptus Pulp Mills Ltd компанияларының директоры болды.

Жеке өмір

1948 жылы Колвилл леди Маргарет Эгертонға (1918–2004) үйленді. Ол Джон Эгертонның қызы, 4-ші Эльсмир графы; ол 1946 жылдан 1949 жылға дейін сол кездегі Елизавета ханшайымының, ал кейіннен 1990 жылдан 2002 жылға дейін Елизавета патшайым-ананың күтімші ханымы болды. Колвиллердің екі ұлы мен бір қызы болды және олар Хэмпширде тұрды. Элизабет Харриет Колвилл (3 желтоқсан 1952 жылы туған); Елизавета II патшайымы мен Уинстон Черчилльдің немере қызы. Ол 1990 жылдан бері Корольдік ханшайымның күтімші ханымы қызметін атқарып келеді. Ол 1976 жылы Дэвид Джеймс Боуес Лионға үйленді және балалары болды. Александр Джордж Колвилл (21 мамыр 1955 – 24 маусым 2005); Мэри ханшайымның, Харвуд графының немере ұлы. Руперт Чарльз Колвилл (18 қаңтар 1960 жылы туған); 1991 жылы Сара Кэтрин Расселлге үйленді және балалары болды.

Құрметтер мен өлім

Колвилл 1974 жылы туған күніне орай ұйымдастырылған марапатта Черчилль колледжіне қызметтері үшін рыцарь атағымен марапатталды. Бұрын 1955 жылы туған күніне орай ұйымдастырылған марапатта Бат орденінің серігі (CB) және 1949 жылы Корольдік Виктория орденінің серігі (CVO) болып тағайындалған болатын. Ол 1987 жылдың қараша айында 72 жасында дүние салды.

Мұра

Кембридж университетіндегі Черчилль колледжіндегі Джок Колвилл залы, Черчилль мұрағат орталығымен жалғасқан, оның құрметіне аталған. Колвилл рөлін 2009 жылғы "Дауылға қадам" фильмінде Джеймс Д'Арси, ал Netflix телесериалы "Таж" да ойнады.