Атакора – Бениннің солтүстік-батыс бөлігі. Табиғи көрікті жерлер (Тата Сомба, Пенджари ұлттық паркі), таулар мен қалалары (Натингиу, Тангиета) туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бенин департаменті
Department of Benin
Атакора (кейде Атакора деп те жазылады, Атакора тауларының атымен аталған) – Бениннің солтүстік-батыстағы департаменті. Сырттан батысында Тогомен, солтүстігінде Буркина-Фасомен шектеседі; ішкі жағынан Алибори, Боргу және Донга департаменттерімен шектеседі. Атакораның ірі қалаларына Натитингю және Тангиэта жатады, ал маңызды туристік аймақтарына Тата Сомба үйлері, Пенджари ұлттық паркі және әртүрлі сарқырамалар кіреді. 1999 жылы Атакора департаменті екіге бөлінді, оның оңтүстік бөлігі жаңадан құрылған Донга департаментін құрады. Атакора департаментінің орталығы – Натитингю қаласы, ол Атакора тауларының арасында орналасқан. Департаменттің жалпы халқы 772 262 адамды құрайды, оның ішінде 380 448 ер адам және 391 814 әйел адам бар. Әйелдердің үлесі 50,70% болды. Жалпы ауылдық халық 62,80% құрады, ал қалалық халық 37,20% құрады. Департаменттегі жалпы еңбекке қабілетті халық 170 333 адамды құрайды, оның ішінде 27,20% әйелдер. Білім деңгейі жоқ шаруашылықтардың үлесі 72,80% құрады.
Atakora (also spelled Atacora, named for the Atakora Mountains) is the northwesternmost department of Benin. Externally it borders Togo to the west and Burkina Faso to the north; internally it borders the departments of Alibori, Borgou and Donga. Major towns in the Atakora include Natitingou and Tanguiéta, and the major tourist areas include the Tata Somba houses, Pendjari National Park, and various waterfalls. The department of Atakora was bifurcated in 1999, with its southern territory removed to form the newly created Donga Department. The capital of Atakora Department is Natitingou, which lies among the Atakora Mountains. , the total population of the department was 772,262, with 380,448 males and 391,814 females. The proportion of women was 50.70%. The total rural population was 62.80%, while the urban population was 37.20%. The total labour force in the department was 170,333, of which 27.20% were women. The proportion of households with no level of education was 72.80%.
География
Атакора департаменті Бениннің солтүстік-батысында орналасқан. Солтүстікке қарай Буркина-Фасомен, шығысқа қарай Алибори департаментімен және Боргу департаментімен, оңтүстікке қарай Донга департаментімен және батысқа қарай Тогомен шекаралас. Жер бедері негізінен орманды таулар, олардан Нигер өзенінің екі саласы – Мекроу өзені мен Пенджар өзені бастау алады. Атакора тауларының бір бөлігі аймақта орналасқан және Тогоның солтүстік-шығысына дейін жалғасады. Тау жотасы көптеген дамбо (сазды алқаптар) және бастау батпақтарымен сипатталады. Пенджар ұлттық паркінің басым бөлігі Атакора аймағында орналасқан. Бениннің солтүстік аймақтарында мамырдан қыркүйекке дейін бір жаңбырлы маусым болады, ал оңтүстік аймақтарда наурыздан шілдеге дейін және қыркүйектен қарашаға дейін екі жаңбырлы маусым болады. Желдердің арасында желтоқсаннан наурызға дейін солтүстік-шығыстан соғатын арматан желдері есіп тұрады. Елдегі орташа жылдық жауын-шашын мөлшері шамамен… (мөлшері толық емес).
Atakora Department is located in the northwest of Benin, bordering Burkina Faso to the north, Alibori Department and Borgou Department to the east, Donga Department to the south and Togo to the west. The terrain is mainly forested mountains, from which two tributaries of the Niger River the Mékrou River and the Pendjari River originate. Part of the Atakora Mountain Range is located in the region and continues into northeastern Togo. The mountain range is characterised by numerous dambo areas (shallow wetlands) and head swamps. The bulk of the Pendjari National Park lies within Atakora. The northern regions of Benin receive one season of rainfall from May to September, compared to the southern regions which receive two spells of rain from March to July and September to November. Harmattan winds blow from the northeast during the months of December to March. The country receives an average annual rainfall of around .
Елді мекендер
Натитингю – облыстың орталығы; басқа да ірі елді мекендер: Букумбе, Бирни, Фиру, Куанде, Пехунко, Порга, Тангиэта және Тукунтуна.
Natitingou is the departmental capital; other major settlements include Boukoumbé, Birni, Firou, Kouandé, Péhunco, Porga, Tanguiéta and Toucountouna.
Әкімшілік бөлімшелер
Атакора департаменті 1999 жылы екіге бөлінді, оның оңтүстік аумағы жаңа құрылған Донга департаментіне берілді. Департаменттің орталығы – Натитингу қаласы. Муниципалитеттер мен коммуналдық кеңестер сайланған өкілдері арқылы аймақтардың басқаруын жүзеге асырады. Муниципалдық және коммуналдық кеңестердің соңғы сайлауы 2015 жылдың маусым айында өтті.
The department of Atakora was bifurcated in 1999, when its southern territory was transferred to the newly created Donga Department. The capital of the department is Natitingou. Municipalities and communal councils have elected representatives who manage the administration of the regions. The latest elections of the municipal and communal councils were held in June 2015.