Кіріспе
Италияның Кения жағалауындағы ғарыш айлағы Кенияның Малинди қаласының жанында орналасқан Луиджи Брольо ғарыш орталығы (BSC) – Италия ғарыш агенттігінің (ASI) ғарыш айлағы. Ол өзінің негізін қалаушы және итальяндық ғарыш саласының пионері Луиджи Броглионың құрметіне аталған. 1960 жылдары Римнің Сапиенца университетінің аэроғарыш зерттеу орталығы мен Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасы (NASA) арасындағы ынтымақтастық арқасында құрылған BSC 1967-1988 жылдар аралығында итальяндық және халықаралық спутниктерді ұшыруға арналған ғарыш айлағы қызметін атқарды. Орталықта Сан-Марко платформасы деп аталатын негізгі теңіздегі ұшыру алаңы, сондай-ақ екі қосалқы басқару платформасы және құрлықтағы байланыс жер станциясы бар. 2003 жылы қабылданған заңмен орталықты басқару ASI-ге берілді, бұл 2004 жылдан бастап күшіне енді, сондай-ақ орталықтың бұрынғы атауы – Сан-Марко экваториалдық аймағы деген есім өзгертілді. Жердегі станция қазірге дейін спутниктік байланыс үшін қолданылып келеді, бірақ BSC қазіргі уақытта ұшыру алаңы ретінде пайдаланылмайды.
The Luigi Broglio Space Center (BSC) located near Malindi, Kenya, is an Italian Space Agency (ASI) Spaceport. It was named after its founder and Italian space pioneer Luigi Broglio. Developed in the 1960s through a partnership between the Sapienza University of Rome's Aerospace Research Centre and the National Aeronautics and Space Administration (NASA), the BSC served as a spaceport for the launch of both Italian and international satellites (1967–1988). The center comprises a main offshore launch site, known as the San Marco platform, as well as two secondary control platforms and a communications ground station on the mainland. In 2003, a legislative decree handed management of the center to ASI, beginning in 2004, and the name changed from the previous San Marco Equatorial Range. While the ground station is still in use for satellite communications, the BSC is not currently used as a launch site.
Тарих
Сан-Марко платформасы – Кенияның жағалау аймағындағы Рас-Номени мүйісінің солтүстігінде, экваторға жақын орналасқан бұрынғы мұнай платформасы (экватор ұшырулар үшін энергетикалық жағынан қолайлы жер). Платформадан ұшырулар Санта-Рита платформасынан бақыланды, ол Сан-Марко платформасының оңтүстік-шығысында орналасқан екінші бұрынғы мұнай платформасы еді, ал кішірек Санта-Рита II платформасында осы орталықтың радары орналасқан. Мүйісте орналасқан жер станциясы орталықтың негізгі телеметриялық пункті болып табылады. Дегенмен, 1990 жылдары екі платформа да тозуға ұшырады. Осыдан бері, ASI ресейлік START 1 зымыраны пайдалану үшін оны қайта іске қосу мүмкіндігін зерттеуге қатысты техникалық-экономикалық негіздемелік зерттеу жүргізді.