Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африканың бронетранспорттық құралдар өндірушісі Land Systems OMC – Оңтүстік Африка компаниясы, ол сәтті экспортталатын және АҚШ, Канада және Оңтүстік Африка әскерлерінің арасында қызмет ететін бронетранспорттық құралдарды шығарады. Бұл Denel SOC LTD-нің бөлімшесі, Гаутенг провинциясының Бенони қаласында орналасқан. Атаудың OMC бөлігі – Оңтүстік Африканың Olifant Manufacturing Co. компаниясының бар болған кезеңінде ең көп танымал болған аббревиатурасы. Алғашқы компания Оңтүстік Африка армиясы үшін «Олифант» танкын жасау мақсатында құрылған.
South African armoured vehicle producer
Land Systems OMC is a South African company that produces a range of armoured vehicles which have been successfully exported and are in service with, amongst others, the U. S., Canadian and South African militaries. It is a division of Denel SOC LTD, located in Benoni, Gauteng. The OMC segment of the name is the initialism under which the Olifant Manufacturing Co. of South Africa was most commonly known during its existence. The original company was established specifically for the task of creating the Olifant tank for the South African Army.
Рейнерт
OMC-нің тәуелсіз компания ретінде өмір сүруі қысқа ғана болды, бірақ ол өмірге келгеннің ерте кезеңінде Reunert компаниясының меншігіне өтті, ол кейіннен оны Reumech OMC деп аталатын бөлімшеге айналдырды. Осы атаумен OMC көлік құралдарын дамытудың ең өнімді кезеңін басынан өткерді, себебі Ангола бұтақ соғысы кезіндегі жауынгерлік операциялар Оңтүстік Африка Қорғаныс күштерінің өте жылдам, икемді және жедел әрекет ету стилімен үйлесетін көлік жүйелеріне зор қажеттілік туғызды. 1997 жылы Reunert TFM Industries компаниясын және оның сәйкес үлгілерін иеленді. Осы кезеңде компания өндірген көліктерге Rooikat және Eland бронеавтомобильдері, G6 гаубицасының 6x6 шассисі, сондай-ақ Оңтүстік Африканың жоғары табысты Okapi, Mamba және Casspir MRAP бронетранспортерлері кіреді.
OMC's existence as an independent company was short lived however, and early into its life it was taken over by Reunert, which subsequently turned it into a division called Reumech OMC. It was under this name that OMC saw its most prolific level of vehicle development, as combat operations during the Angolan Bush War necessitated a greater need for vehicle systems capable of being integrated with the very swift, flexible, operational style of the South African Defence Force. In 1997, Reunert inherited TFM Industries and its respective designs. Vehicles manufactured by the company during this period include the Rooikat and Eland armoured cars and the 6x6 chassis used by the G6 howitzer, in addition to South Africa's highly successful Okapi, Mamba, and Casspir MRAP armoured personnel carriers.
Викерс
1994 жылы демократиялық сайлаулардың нәтижесінде Оңтүстік Африка халықаралық аренаға қайта оралғаннан кейін, көптеген шетелдік қорғаныс индустриясы компаниялары оны сатып алуға үлкен қызығушылық танытты. Нәтижесінде, британдық Vickers plc компаниясы жеңіске жетіп, компанияны сатып алып, Vickers OMC деп қайта атады.
Following South Africa's re admittance to the international arena following democratic elections in 1994, a number of foreign defence industry companies expressed significant interest in purchasing the company. Eventually it was Britain's Vickers plc that won, purchasing the company and renaming it Vickers OMC.
Алвис
Бұл, Ұлыбританиядан шыққан Alvis компаниясы Vickers қорғаныс бөлімін, OMC-ні қоса сатып алғанға дейін жалғасты. Дәстүрді сақтай отырып, Alvis компанияны Alvis OMC деп қайта атады.
This continued until Alvis, also of Britain, purchased Vickers' defence division, including OMC. Continuing with tradition, Alvis renamed the company to Alvis OMC.
BAE Systems компаниясы
2004 жылы BAE Systems компаниясы Alvis компаниясының әскери көліктер бөлімін сатып алды. Содан кейін OMC, BAE Systems компаниясының Жер үстілік жүйелеріне (Land Systems) қосылды, және қайтадан Land Systems OMC деп, соңынан BAE Systems Land Systems South Africa болып аталды.
In 2004, BAE Systems purchased the military vehicle division of Alvis. OMC then became part of BAE Systems' Land Systems, again undergoing a name change to Land Systems OMC and later to BAE Systems Land Systems South Africa.
Denel SOC LTD
2015 жылдың сәуірінде мемлекеттік қорғаныс конгломераты Denel BAE Systems және DGD Technologies компанияларынан Оңтүстік Африканың Land Systems (LSSA) компаниясын сатып алуды аяқтады. Denel BAE-нің 75% үлесін 641 миллион рандқа (53 миллион доллар) сатып алды. Толық меншік құны Denel-ге 855 миллион рандты құрады, себебі сатып алуға DGD Technologies-тің 25% үлесі де кірді.
In April 2015, state owned defence conglomerate Denel completed the acquisition of Land Systems South Africa (LSSA) from BAE Systems and DGD Technologies. Denel took over BAE's 75% stake for R641 million ($53 million). Full ownership cost Denel R855 million as the purchase included DGD Technologies' 25% share.
Тез іске қосылатын көлік құралы
Wasp жылдам орналастыру көлігі, әуеден тасымалданатын жеңіл 4x4 көлігі, әуе шабуылы және арнайы күштер үшін.
Wasp rapid deployment vehicle, air deployable light 4x4 vehicle for airborne and special forces.
Қарулы жауынгерлік көлік (AFV)
Rooikat, 76 мм зеңбірегі бар 8 дөңгелекті AFV (Оңтүстік Африка армиясында қолданыста) 105 мм зеңбірегі бар нұсқасы да бар.
Rooikat, 8 wheeled AFV armed with a 76 mm gun (In service with the SA Army) a version with a 105 mm gun is also available.
Өздігінен жүретін гаубица
G6 гаубицасы, 6 дөңгелекті 155 мм өздігінен жүретін артиллериялық жүйе. Land Systems OMC негізгі шассиді жасаса, пушкасы мен мұнарасы Denel Land Systems компаниясымен құрастырылады.
G6 Howitzer, 6 wheeled 155 mm self propelled artillery, Land Systems OMC makes the base vehicle while the gun and turret is built by Denel Land Systems.