Кіріспе

Стратфорд – Лондонның Ньюэм ауданындағы Шығыс Лондондағы қала. Төменгі Лиа аңғарының бір бөлігі, Стратфорд Чарлинг Кросттан солтүстік-шығысқа қарай 6 миль (10 км) қашықтықта орналасқан және Мэриленд және Ист-Виллидж елді мекендерін қамтиды. Тарихи тұрғыдан алғанда, Вест-Хэм приходының бөлігі, ол Эссекс графтығындағы Бектри жүзіндегі ежелгі приходты құрады. 1965 жылы Лондондағы жергілікті басқару реформасынан кейін Вест-Хэм приходы мен ауданы таратылып, жаңа құрылған Үлкен Лондонның Ньюхэм ауданының құрамына кірді. Стратфорд 19 ғасырда теміржолдың 1839 жылы аймаққа келгенінен кейін қарқынды өсті, Лондонның көп бөлігі сияқты, Оңтүстік-Батыс Эссекске ұқсас конгломерацияның бөлігіне айналды. 20 ғасырдың соңында аймақта ауыр экономикалық құлдырау орын алды, бірақ 2012 жылғы Жазғы Олимпиада ойындарымен байланысты жүргізілген қайта жаңғырту жұмыстарының арқасында бұл өзгерді. Стратфордтың Королева Елизавета Олимпиадалық паркі, Стратфорд Ситидің ірі, көп мақсатты дамуының бөлігі, осы Олимпиаданың негізгі алаңы болды. 2011 жылы ашылған Westfield Stratford City сауда орталығы – Еуропадағы ең ірі қалалық сауда орталықтарының бірі. Стратфорд – Шығыс Лондонның негізгі сауда, мәдени және демалыс орталығы және Канарьи Уорфтан кейін Шығыс Лондондағы екінші маңызды бизнес орны болып табылады.

Тарих

Стретфордтың ертедегі маңызы Рим жолынан (кейіннен Ұлы Эссекс жолы деп аталды) қаладағы Олдгейттен басталып, Лия өзені арқылы Ромфордқа, Челмсфордқа және Колчестерге дейін созылуына байланысты болды. Сол кезде өзеннің түрлі салалары толқынды және арналары болмады, ал оларды қоршаған батпақтар әлі кептірілмеген еді. Лия аңғары Эссекс пен Миддлсекс арасындағы шығыс және батыс жағалаулары бойынша табиғи шекараны құрады, сондай-ақ құрлықпен сауда және саяхат жасауға елеулі кедергі келтірді.

Бастапқы ford және шығу тегі

Атауы алғаш рет 1067 жылы Strætforda деп тіркелген және «Римдік жолдағы өткел» деген мағынаны білдіреді. Ол ежелгі ағылшын тіліндегі «stræt» (қазіргі ағылшын тілінде «street») және «ford» сөздерінен құралған. Бұрынғы өзен арқылы өту орны Stratford High Street-тен солтүстікке қарай нақты белгісіз жерде болған. Солтүстік Боудағы Олд Форд ауданы Леадан батысқа қарай орналасқан бұл бұрынғы өткелдің құрметіне аталған, ал Боудың өзі де бастапқыда Stratford деп аталған, осы өткелге байланысты, және екі түрлі елді мекенді ажырату үшін түрлі қосымшалар қолданылған, оның ішінде Stratford le Bow.

Бұғаналы көпір

1110 жылы Генрих I-нің әйелі Матильда Лия өзені арқылы ерекше қаустік пішіндес (доға тәрізді) көпір салуды бұйырды, сонымен қатар қазір Стратфорд Хай-стрит орналасқан жермен батпақтар арқылы жол салынды. Малиметтерге сәйкес, ол (немесе оның сүйектестері) өзеннен өтіп, Баркинг аббатқа жетуде қиындықтарға тап болды. Батыс Стратфорд кейін "атте Боу" (Боу жанында) деп атала бастады, бірақ ақырында тек Боу деп белгілі болды, ал шығыс Стратфорд уақыт өте келе "Лангторн" қосымшасын жоғалтты. Көптеген ғасырлар бойы көпір жөнделіп, жаңартылып келді, соңында 19 ғасырда бұзылып, жаңасымен ауыстырылды.

Стратфорд Лангторн аббатшылығы

1135 жылы цистерциандық орден Стратфорд Лангторн аббаттығын құрды, ол Вест Хэм аббаттығы деп те белгілі. Бұл Англиядағы ең ірі және ең бай монастырлардың біріне айналды, жақын жердегі жерлерге және Эссекс округындағы 20 иелікке ие болды. Аббат Чаннелси өзені мен Марш-Лейн (Манор-роуд) арасында орналасқан. Генрих VIII 1538 жылы оны таратып жібергеннен кейін, жергілікті жер иелері өз құрылыстары үшін көптеген тастарды алып кетті, ал жер кейіннен қалалық аймаққа айналды. Уэст-Хэмдегі Барлық Әулиелер шіркеуінде (шамамен 1180 жылы салынған) әлі де тас терезе және бас сүйектер бейнеленген мүсін сақталған, ол шатыр үйінің есігінің үстінде болған деп есептеледі. Аббаттың Ұлы қақпасы Бейкер Роу көшесінде 1825 жылға дейін сақталды. Трамвай авенюі (Стратфорд) көшесіндегі Ескі сот үйінің кіреберісінде аббаттың гербі бейнеленген. Бұл гербтен алынған шеврон сызықтары, бастапқыда Маунтфитшет отбасының гербінен алынған, және абаттың таяқшасы 1887 жылы бұрынғы Вест-Хэм округінің гербіне енгізілді. 1965 жылы Жаңа Лондонның Ньюэм ауданы да осы гербті қабылдады.

Индустрияландыру

Стратфордтың индустриялануы баяу басталды және Виктория дәуірінің басында қарқынды дамыды. Стратфорд және жалпы ұлттың өнеркәсіптік революцияның тәжірибесі 2012 жылғы Олимпиаданың ашылу рәсімінде "Жасыл және сұлу елден" революцияның "Қаосына" және оның салдарынан туған зор әлеуметтік-экономикалық өзгерістерге дейінгі ауытқуды бейнелейтін сахналарға әсер етті. Вест-Хэм ауданы мен қаласындағы индустриялану деңгейі оны Англияның оңтүстігіндегі фабрикалар орталығы деп таныстырды. Стратфорд – Вест-Хэмдегі ең ірі өндіріс ошағы болды.

Өнеркәсіптік дәуірге дейінгі экономика

Стратфорд бастапқыда ауыл шаруашылығымен айналысатын қауымдастық болды, оның Лондонға жақын орналасуы өнімдеріне жеңілдікпен сатуға мүмкіндік берді. 18 ғасырға қарай Стратфорд маңы картоп өсірумен әйгілі болды, бұл кәсіп 1800 жылдардың ортасына дейін жалғасты. Стратфорд қаладан оңай сапар шеге алатын бай саудагерлер мен қаржыгерлер үшін де ыңғайлы демалыс орнына айналды. 1722 жылы Дэниел Дефо Стратфордқа сапар шеккен кезде, ол "соңғы 20-30 жылдың ішінде құрылыстар керемет өскенін" хабарлады. Ол одан әрі былай деді: "Бұл өсім, көбінесе, ең бай азаматтардың тұруына арналған кең үйлердің салынуынан туындады, яғни бірін қалада, бірін ауылда ұстай алатын немесе саудадан қол үзген бай азаматтардың өмірінің соңғы жылдарын рахат пен денсаулықпен өткізу үшін осы жақын маңайдағы ауылдарда тұруынан".

Алғашқы дамуы

Стратфордтағы алғашқы өнеркәсіптік кәсіпорын Боу фарфор фабрикасы болды, ол атауына қарамастан, Лей өзенінің Эссекс жағында орналасқан. 1744 жылы патенттелген технологияны пайдалана отырып, Эдвард Хейлин мен Томас Фрай Боу көпірінің жанында "Жаңа Кантон" деп аталған зауытты ашты, онда елдегі алғашқы жұмсақ фарфор өндірілді. Фабриканың орны қазіргі Боу Флайоверінің жанында, Стратфорд Хай-стриттің солтүстігінде болды; ол 1921 және 1969 жылдары археологиялық зерттеулерге арналған еді.

Викториялық үдеу

Виктория дәуірінде өсім үш негізгі фактордың әсерінен күрт үдеді: Метрополитен құрылыс заңы, темір жолдың келуі және жақын орналасқан Корольдік доктардың салынуы. 1844 жылғы Метрополитен құрылыс заңынан кейін қарқынды өсу орын алды, ол қауіпті және зиянды өнеркәсіптердің метрополитен аймағында жұмыс істеуіне шектеу қойды, оның шығыс шекарасы Ли өзені болды. Осының салдарынан, осы қызметтердің көпшілігі өзен жағалауына көшірілді, және Вест-Хэм Викториялық Ұлыбританияның фармацевтика, химия және өңделген тағамдар өндірісінің ірі орталықтарының біріне айналды. Осылайша ол «шекара арғы Лондон» деген аталымға ие болды. Қаланың өсуін 1886 жылы The Times газеті былай сипаттады: «Стратфорд пен Плейстоудың сортаң далаларында фабрикалар салынысты, ал Каннинг-Таунда Виктория және Альберт доктарының құрылысы ғана бұрынғы шөл даласы болған Вест-Хэм ауданын маңызды өндіріс және сауда орталығына айналдырып, көп және еңбекқор халықты әкелді». 1820 жылдары Стратфордтағы Ли өзенінде шағын док және бірнеше кемежайлар жұмыс істеді, жергілікті өнеркәсіптің қажеттіліктерін қамтамасыз етті. 1855 жылы Темза өзенінің жанында Виктория док (кейіннен Корольдік Виктория док) ашылды, ал одан кейін Корольдік доктар тобының (бір кезде әлемдегі ең ірі су қоймасы) салынуы Стратфордтың көлік және өндіріс орталығы ретіндегі маңыздылығын арттырды. Халық санының өсуі аймақта екі жаңа үлкен Англикан шіркеуінің ашылуына әкелді: 1834 жылы Сент-Джон шіркеуі және 1851 жылы Христос шіркеуі. Стратфорд станциясы 1839 жылдың 20 маусымында Шығыс округтері темір жолы (ECR) тарапынан ашылды. Солтүстік және Шығыс темір жолы 1840 жылдың 15 қыркүйегінде Стратфордта Броксборннан ECR-ге қосылатын рұқсат етілген желісінің бір бөлігін ашты. 1847 жылы Стратфордтың солтүстігінде Great Eastern компаниясы локомотивтер мен вагондарға арналған теміржол шеберханасы мен депосын құрды. Өндірістің ең жақсы кезеңінде 2500-ден астам адам жұмыс істеді, олардың көпшілігі жақын маңдағы қаладағы басқа теміржол қызметкерлерімен бірге тұрды. Бұл бастапқыда «Теміржол королі» Джордж Хадсонның құрметіне Хадсон Таун деп аталды, бірақ 1849 жылы оның парақорлық және алаяқтыққа қатысы бар екені белгілі болғаннан кейін, бұл елді мекен тез арада Стратфорд Нью Таун деп аталды, 1862 жылы оның халқы 20 000 адамды құрады. Стратфорд шеберханасының барлық өмірлік кезеңінде 1682 локомотив, 5500 жолаушылар вагоны және 33000 жүк вагоны салынды. Шеберхананың соңғы бөлігі 1991 жылдың наурыз айында жабылды.

20 ғасыр

Стратфорд, Лондонның көптеген аудандары сияқты, әсіресе Ист-Эндте, 20-ғасырда өнеркәсіптен айырылудың салдарына ұшырады. Бұл 1960 жылдары Лондон доктерінің жабылуымен одан әрі ушықты. Осы кезеңде Стратфорд сауда орталығы салынды, бұл аймақты жұмысші табының өндірістік және көліктік торабынан қазіргі заманғы сауда және ойын-сауық орнына өзгерту процесін бағыттап, күш-жігерді бастады.

География

Стратфорд Вест-Хэмнің ежелгі приходының солтүстік-батыс бөлігіндегі шағын ауыл ретінде басталып, қалалық кеңістікке айналуымен кеңейіп, халқы көбейіп, көршілес аудандармен бірікті. Стратфорд ешқашан әкімшілік бірлік болған емес, сондықтан Лондонның көптеген аудандары сияқты, ресми анықталған шекаралары жоқ. Дегенмен, сипатталғандай, Стратфорд Вест-Хэмнің солтүстік-батыс бөлігін алып, сол аймақтың солтүстік-батыс шекарасын мұраға алды; бұл шекаралар кейіннен қазіргі Лондонның Ньюхэм ауданының солтүстік-батыс шекарасына айналды. Осылайша, Ли өзені және Боу Бак өзендерінің күрделі желісі аймақтың батыс шегарасын белгілейді, ол сондай-ақ солтүстікке қарай Лондонның Уолтем-Форест ауданының шекарасына дейін созылады. Стратфордтың көп бөлігі E15 пошталық индексінде орналасқан, бірақ Royal Mail Олимпиада паркі мен Стратфорд Сити дамуына жаңа E20 пошталық индексін берді; бұрын бұл индекс тек BBC телехикаясы EastEnders-тің ойдан шығарылған Шығыс Лондон жері – Уолфордты белгілеу үшін қолданылған. "Уолфорд" атауы жақын орналасқан Уолтемстоу және Стратфорд аттарының қосындысынан құралған.

Әкімшілік тарихы

Стратфорд – Эссекс жүзінің Беконтри бөлігіндегі Уэст-Хамның үлкен ежелгі приходінің үш ежелгі бөлігінің бірі. Ол 1840 жылы Метрополитен полициясының аймағына қосылды. Лондонның құрылыс аймағының бір бөлігі болғанына қарамастан, приход 1855 жылы құрылған заңды метрополитен аймағынан және 1889 жылы құрылған Лондон графтығынан тыс қалды. Оның орнына, аймақта әкімшілік реформа үлкен провинциялық қала сияқты жүргізілді. 1848 жылғы Халық денсаулығы туралы заңға сәйкес 1856 жылы жергілікті кеңес құрылды, содан кейін 1886 жылы приход муниципалды борон ретінде бекітілді. 1889 жылы борон халқының санына қарай графтық борон деңгейіне жетті және Эссекс графтық кеңесінің қарауынан тыс қалды. Стратфорд боронның әкімшілік орталығы болды және қалалық әкімшілік осы жерде орналасқан. 1965 жылы Лондондағы жергілікті басқару реформасынан кейін Вест-Хэм Ист-Хэммен (Хэм 12 ғасырдың соңына дейін біртұтас болған деп саналады) және көршілес аудандардың кішкентай бөліктерімен біріктіріліп, жаңа Үлкен Лондонның бөлігі – Ньюхэм борон құрылды.

Өкілдік

Стратфорд Вест-Хэм сайлау округінде орналасқан, және 2005 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Палаталарында Лейбористік партиясынан Лин Браун өкілдік етеді. Стратфорд – Ньюэм қаласының тікелей сайланған мэрі Роксана Фиаздың 2018 жылдың 4 мамырынан бері басқарып келе жатқан мэриясының құрамына кіреді. 2018 жылы бұрынғы мэр Сэр Робин Уэльс Ньюэм еңбек партиясынан қала әкімі сайлауына кандидат ретінде жаңартылмады, нәтижесінде 861 дауысқа ие болған Кеден үйі кеңесшісі Роксана Фиаз, 503 дауыс жинаған Уэльске қарсы жеңіске жетті. Қазіргі заманғы округте "Стратфорд және Нью-Таун" деп аталатын сайлау округі бар.

Королева Елизавета Олимпиадалық паркі

560 акрлық Елизавета патшасы Олимпиадалық парктің басым бөлігі Стратфордта орналасқан, ал парктің қалған бөліктері Лондонның Тауэр-Хамлетс, Хакни және Уолтем-Форест аудандарының құрамында. Парк 2012 жылғы жазғы Олимпиада ойындарының негізгі аренасы ретінде дайындалды және 2014 жылы тұрақты түрде жұртшылыққа ашылды. Ойындар мен олардың нәтижесі ретінде паркте бірнеше спорттық нысандармен қатар кең ашық кеңістіктер де құрылды. Ойындардан кейін парктің көптеген ашық бөліктері құрылыс жұмыстарына тартылып, мәдени және коммерциялық объектілермен, сондай-ақ жаңа тұрғын үйлермен алмастырылды.

Стратфорд саябағы

Вест Хэм көшесіндегі Стратфорд паркі 1899 және 1912 жылдар аралығында Вест Хэм округінің әкімшілігімен кезең-кезеңмен салынды. Алғашқыда ол Вест Хэм демалыс алаңы деп аталды және көптеген адамдар оны әлі күнге дейін Вест Хэм Рек деп біледі. 1999 жылы жақын орналасқан Вест Хэм паркімен шатастырмау үшін атауы өзгертілді. 1892-93 жылдары, жергілікті кеңес осы жерді сатып алуға дейін, Вест Хэм полиция бөліміне қарсы жатқан бос учаске Касл Свифтс ФК-ға өз алаңы ретінде пайдалану үшін жалға берілді. Бұл Блэкволлдағы Лимут портында жөндеу кемежайы болған Касл кеме компаниясының жұмыс командасы еді. Касл Свифтс компаниясы бұл алаңды компанияның RMS Dunottar Castle кемесінің құрметіне Dunottar Park деп атады. Клуб сол, алғашқы жылы ғана Стратфордта орналасқан, кейін үй иесімен болған даудан соң Ист-Хэмдегі Темпл-Медоусқа көшті. 1895 жылы клуб Уэст Хэм Юнайтед ФК-нің алдағы Темз темір зауыды ФК-мен бірікті.

Гурни ескерткіш суару бұрқағы

Шіркеудің оңтүстігінде 12,80 метр биіктіктегі граниттен жасалған обелиск орналасқан. Ол 1861 жылы квакер филантропы және құлдыққа қарсы күрескер Сэмюэл Гурнидің (1766–1856) естелігі ретінде орнатылған. Оның тақтасында екі жағында қоладан жасалған су ішетін шүмілгілер орналасқан, және мына жазу бар: СӘМУЕЛ ГУРНИДІ ЕСКЕРЕ ОТЫРЫП / 1856 жылдың 5 маусымында дүниеден өткен / ОНЫҢ ПАРИШТЫҚ ҚАЛЫПТАСЫ МЕН ДОСТАРЫНЫҢ ҚҰРҒАНЫ / 1861 / «Егер құлақ оны естісе, оны құттықтады» (Әйүп кітабының 29 тарауы, 11 аяттан).

Ескі қала әкімдігі

Льюис Ангелл мен Джон Джайлс итальяндық стильде 30 метрлік күмбезді мұнарасы бар Стратфорд қалалық үйін 1869 жылы Вест Хэм жергілікті денсаулық сақтау кеңесінің кеңсесі ретінде ашты. Кейіннен ол округтік қалалық үйге айналды және 1881 жылы сот залы мен түрме жасушаларын салу үшін кеңейтілді. 1982 жылғы 26 маусымда ғимараттың басты бөлігі өрттен ауыр зақым көрді. Тұрған қалпына келтіру және конференц-орталық ретінде жаңартудан кейін, 1986 жылғы шілдеде Патшайым оны қайта ашты. Бұл II санаттағы ескерткіш. Ескі қалалық үйдің балконы «Уэст Хэм Юнайтед» футбол клубы үшін жеңіс тойының мән берілген сәті болды, 1980 жылы Англия кубогын және 2023 жылы УЕФА Еуропа лигасының финалын жеңіп алды.

Король Эдуард VII қонақ үйі

Сент-Джон шіркеуінің қарсысында 19-ғасырдың басында салынған «Король Эдвард VII» пабы тұр, оның бастапқы қақпалары мен 19-ғасырдың басындағы ернек терезелері сақталған; бұл ғимарат ІІ санаттағы ескерткіш болып тіркелген. Бұрын ол «Пруссия королі» деп аталған, бұл Ұлы Фридрихтің құрметіне немесе 1842 жылы түрме реформаторы Элизабет Фраймен кездесу үшін бұл аймаққа келген Фридрих Вильгельм IV патшаның құрметіне берілген ат еді. 1914 жылы, Бірінші дүниежүзілік соғыстың басында, паб 1910 жылы қайтыс болған Эдуард VII патшаның құрметіне қайта аталды. Ескі атау мәселелі болды, себебі «Пруссия королі» – неміс императоры Кайзер Вильгельм II-нің лауазымдарының бірі еді. Жүз жылдан астам уақыт өткен соң да «Король Эдвард VII» пабын жергілікті тұрғындар әлі де «Пруссия» деп атайды.

Роберт - танк қозғалтқышы

38 тонналық 0-6-0 атқыштарлы бу локомотиві Роберт Стратфорд станциясы алдындағы Меридиан алаңында қойылған. Ол 1933 жылы Бристоль қаласындағы «Авонсайд Энджин» компаниясымен Бриксуорт, Нортгемптоншир маңындағы Лампорт темір тас кеніштерінің теміржолында пайдалану үшін салынған. Бұрын ол Солтүстік Вулвич ескі станция мұражайында экспонат ретінде көрсетілген, бірақ 1999 жылы Стратфордқа көшірілді. 2008 жылы ол Колчестер маңындағы Чаппел және Уэйкс Колн теміржол станциясындағы Шығыс Англия теміржол мұражайына көшірілді; онда Олимпиадалық дайындық органдарының қаражатымен тазартылып, қайта боялды және 2011 жылы Стратфордқа қайтарылды.

АрселорМиттал орбитасы

Королева Елизавета Олимпиадалық паркіндегі мүсін және бақылау мұнарасы. Бұл Ұлыбританияның ең ірі қоғамдық өнер ескерткіші және 2012 жылғы жазғы Олимпиаданың мәңгілік мұрасы ретінде салынған. Ол Ойындар аяқталғаннан кейін жабылды, бірақ 2014 жылдың сәуір айында қайта ашылды.

Абби Миллс сорғы станциялары

1868 жылы сэр Джозеф Базалгеттің Лондонның жаңа кәріз жүйесінің құрамында салынған бұл ғимарат бастапқыда бу сорғыларына арналған және итальян стиліндегі готикалық жаңғыру сәулетінің көрнекті мысалы болып табылады. Ол кейде жұртшылыққа ашылады, онда "әсем құйма темірмен безендірілген жарқын интерьерін" тамашалауға болады. 2005 жылғы "Бэтмен басталады" фильмінде психиатриялық аурухана ретінде суреттелген және II* санаттағы ескерткіш болып саналады.

Шіркеулер

Англия шіркеуінің Стратфордтағы қалалық шіркеуі – 1830 жылдарда салынған, Стратфорд Бродвейдегі Сент-Джон шіркеуі, бұл маңызды көше және Гроув, және ол Челмсфорд епархиясының құрамына кіреді, ал ол Кентербери провинциясының бөлігі. Бұл II санаттағы ескерткіш. Оның шіркеу ауласында 1556 жылы (мүмкін Стратфордта, бірақ көбінесе Боуда) королева Мэри тұсында өртеуге берілген Стратфорд шейіттеріне арналған ескерткіш орналасқан. Ескерткіштің өзі сегізбұрышты, әр жағында терракоталық плиткалармен жабдықталған, үстінде он екі қырлы шпиль орналасқан. Ол 1878 жылы ашылды. Стратфордтағы Ассизидің қасиетті Франциск шіркеуі – Стратфордтағы рим-католик шіркеуі. Ол 1868 жылы салынған және францискан монахтарымен қызмет көрсетеді.

Ұлты

2011 жылғы халық санауы бойынша, Стратфорд және Нью-Таун округіндегі ең ірі этникалық топ – ақ британиялықтар, ол халықтың 21% құрайды. Одан кейін 19% – басқа ақтар, ал 13% – қара африкалықтар. Қалған 47% басқа этникалық топтардан тұрады.

Дін

Халықтың екі негізгі діні – христиандық және ислам, олардың арасында 8 106 христиан мен 3 643 мұсылман бар.

Экономика

Стратфордтың сауда орталықтары – Стратфорд орталығы және 2011 жылы жақында ашылған Вестфилд Стратфорд Сити – Стратфорд станциясының екі жағында орналасқан. 350 дүкені бар Вестфилд Стратфорд Сити Еуропадағы ең ірі сауда орталықтарының бірі. Ал ескі орталықта қолжетімді бағадағы дүкендер, жабық және ашық базарлар мен шағын сауда нүктелерінен тұратын "inshops" желісі бар. Орталық 1960 жылдары айналасындағы айналма жол жүйесінің құрылуымен пайда болған "аралдық алаңның" көп бөлігін алып жатыр.

Спорт

Стратфордта 2012 жылғы жазғы Олимпиада және Паралимпиада ойындары үшін салынған спорт кешені – Королева Елизавета Олимпиада паркі орналасқан; ол Елизавета II-нің Алмаз мерейтойын еске алу үшін оның атымен аталған. Паркте 2014 жылдың 10-14 қыркүйегі аралығында алғашқы жылдық Invictus ойындары өтті; шаралар 2012 жылғы Олимпиада кезінде пайдаланылған көптеген ареналарда, соның ішінде Copper Box және Ли өзені бойындағы жеңіл атлетика орталығында өтті, онда 13 елден келген 300-ге жуық спортшы қатысты, бұл елдер Ұлыбританиямен соңғы әскери кампанияларда ортақ күш көрсеткен. Премьер-лиганың футбол клубы «Вест Хэм Юнайтед» Стратфордтағы Королева Елизавета Олимпиада паркінде орналасқан. 1904 жылдан 2016 жылға дейін клубтың үй стадионы Уптон Парктегі «Болейн Граунд» болды. 2016 жылы «Вест Хэм» жаңа көп мақсатты стадионға, «Лондон стадионына» көшті, сонда Ұлыбритания жеңіл атлетика федерациясы (Британ атлетикасы деп те аталады) «Вест Хэммен» бірлесіп пайдаланады. Стадион 2015 жылғы Регби әлем чемпионатының және ағылшын регби одағының бірнеше матчын, сондай-ақ 2017 жылғы IAAF әлем чемпионаты мен 2017 жылғы Пара-атлетика әлем чемпионатының өтуіне қадам жасады. Лондон су спорты орталығы да паркте орналасқан; онда екі жүзу бассейні мен секіру бассейні бар жабық кешен бар.

Доклендс жеңіл темір жолы

Доклендс жеңіл темір жолы (DLR) 1987 жылы Стратфордқа және 2011 жылы Стратфорд халықаралық станциясына дейін ұзартылды. Қызметтер Стратфордты Поплар, Канар Уорф, Льюишем, Лондон қалалық әуежайы, Excel орталығы, Бектон және Вулвич Арсеналымен байланыстырады. Пудинг Милл Лэйн Олимпиадалық парктің оңтүстігінде орналасқан (бірақ Олимпиада кезінде оның үлкендігіне байланысты қауіпсіздік шаралары үшін жабылды) және Стратфорд қаласының орталығынан батысқа қарай орналасқан; ол әдетте жергілікті заводтарға көлік қызметін көрсетеді. Crossrail жобасы аясында ол оңтүстікке жылжытылды. Стратфорд Хай-стрит, бұрынғы Stratford Market теміржол станциясының орнында орналасқан, Stratford Regional станциясының оңтүстігінде жатыр.

Автобустар мен автобустар

Стратфорд автобус станциясы Лондон автобустарымен қызмет көрсететін Стратфорд аймақтық сауда орталығы мен Стратфорд орталығының қасында орналасқан. Лондон автобустары Лондонның батыс және шығыс бөліктеріне, солтүстік-шығысына және оңтүстігіне қатынайды, олар 69, 86, 104, 158, 238, 241, 257, 262, 276, 308, 425, 473, D8 және 25, N8 маршруттары арқылы Лондон орталығына барады. 2011 жылы Вестфилд Стратфорд Сити жаңарту жобасының аясында Стратфорд аймақтық сауда орталығының солтүстігінде жаңа Стратфорд Сити автобус станциясы ашылды. 97, 241, 308, 339, 388, 108 және N205 Лондон автобус маршруттары осы станцияда тоқтайды. Megabus автобустары да Норвичке тікелей бағытпен Стратфорд Сити автобус станциясында тоқтайды.

Жол

Стратфорд бірнеше ірі бағыттар арқылы Ұлттық жол желісімен байланысқан. A12 Лондоннан шығысқа қарай, Солтүстік айналма жолына, M25, M11 және Шығыс Англияға қарайғы қозғалысты жүргізе отырып, Боу мен Лейтон арасында Стратфорд арқылы өтеді. A11 (Bow Road) Стратфордтың оңтүстік-батысындағы Боу түйіскен жерінде A12-мен қосылады. A11 қала мен Стратфорд арасындағы қозғалысты жүзеге асырады, ал оңтүстікке қарай A12 A13 және Канари Уорфқа қарайғы қозғалысқа бағыттайды. A11 және A12 жолдарына Transport for London (TfL) жауапты. Стратфорд Хай-стрит A118 деп белгіленген, ол Боу түйіскен жерінен Илфорд пен Ромфордқа дейін созылады. A112 – Стратфорд арқылы солтүстік-оңтүстік бағытты қамтиды, ол солтүстікте Чингфордқа (Лейтон мен Уолтемстоу арқылы) және оңтүстікте Лондон Сити әуежайына дейін жетеді.

Ауа сапасы

Ньюхэм қаласы әкімдігі жол бойындағы ластануды бақылауға қатысады. 2018 жылғы есепте Стратфордтағы Лейтонстон Роуд жол жиегіндегі ауадағы азот диоксидінің (NO2) ең жоғары көрсеткішін тіркеді, Ньюхемдегі барлық бақылау пункттері арасында бұл көрсеткіш 60% құрады. Стратфордтағы Темпл Миллс Лейндегі жылдық орташа көрсеткіш 40% болды. Азот диоксидінің тыныс алу ауруларына байланысты екені, өкпе функциясын төмендетуі және аллергендерге сезімталдықты арттыруы мүмкін деп саналады.

Велоспорт

Стратфорд Лондонның велосипед желісімен байланысты, велосипед инфрақұрылымын Лондондық көлік (TfL) және Ньюхэм кеңесі қамтамасыз етеді. 2-ші циклдік суперавтожолдың (CS2) шығыс терминалы Стратфорд Хай-стритте орналасқан. CS2 Стратфорд Хай-стриттің оңтүстік-батыс бағытында Bow Interchange-ке қарай бөлінген велосипед жолымен жүреді. Bow Interchange-дегі сигналдық басқару велосипедшілерге басымдық береді, олар қиылыстан өту үшін велосипед жолақтарын да пайдалана алады. CS2 содан кейін Bow Road (A11) арқылы велосипед жолымен Aldgate-ке дейін созылады. CS2 Лондон қаласында ашылған алғашқы толыққанды бөлінген циклдік суперавтожол болды. Quietway 6 Стратфордтың солтүстігінен Виктория паркі мен Уонстед арасында өтеді, солтүстік-шығыста Баркинсайдқа дейін үздіріссіз жалғасады. Quietway 22 Виктория паркінен, Стратфорд Хай-стрит (CS2) арқылы Плейстоу және Бектонға қарай жүреді. Quietway – бұл тыныш жолдардағы белгіленген бағыттар. Ұлттық велосипед жолы 1 (NCN1) Стратфордтың солтүстік-батыс жиегімен айналып өтеді, Hertford Union Canal және Lee Navigation каналдарының жағалау жолдарымен өтеді. NCN1 – Довер, Кент және Шетланд аралдары арасындағы ұзақ велосипед жолы, солтүстік Лондонда Гринвич аяқ туннелі мен Уолтхэм-Эбби арасында үздіріссіз жалғасады. Hertford Union Canal және Lee Navigation каналдарының жағалау жолдарында Стратфорд маңында велосипед тебуге рұқсат етіледі, бұл жолдар Canal and River Trust ұйымымен күтіледі және бірлесіп пайдаланылады. Santander Cycles велосипед бөлісу жүйесі Стратфортта қолданылады. 2010 және 2014 жылдар аралығында A118 (Stratford High Street) жолында 153 велосипедші жазаға ұшырады, бұл Ньюхэмдегі велосипедшілерге қатысты жол-көлік оқиғаларының 31% құрады. Алайда, 2016 жылға қарай бүкіл округ бойынша 79 ауыр велосипедші жарақаты тіркелді, бірақ қаза болғандар жоқ. Округ әкімшілігі 2018-2025 жылдар аралығында велосипед инфрақұрылымын жақсарту мақсатында «велосипед стратегиясын» іске қосты.

Медиа

Ньюхэм рекордері жергілікті жаңалықтарды жариялайды.