Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манитоба аймағы, Канада
Region of Manitoba, Canada
Солтүстік Манитоба (NorMan немесе Nor Man деп те аталады) – Канаданың Манитоба провинциясының географиялық және мәдени аймағы. Бастапқыда Қызыл өзен елді мекенінің төңірегіндегі шағын аумақты қамтитын провинция, 1912 жылы солтүстікке қарай 60-шы параллельге дейін кеңейтілді. Аймақтың нақты шекаралары өзгеріп отырады, себебі «солтүстік» деп аталатын елді мекендер географиялық орналасуына қарамастан, белгілі бір әлеуметтік және географиялық ерекшеліктермен байланысты болып саналады.
Northern Manitoba (also known as NorMan or Nor Man) is a geographic and cultural region of the Canadian province of Manitoba. Originally encompassing a small square around the Red River Colony, the province was extended north to the 60th parallel in 1912. The region's specific boundaries vary, as "northern" communities are considered to share certain social and geographic characteristics, regardless of latitude.
Климат
Манитобаның солтүстік аймағы көбінесе субарктикалық климат аймағында орналасқан (Кёппен климаттық жіктелуі Dfc). Оңтүстігінде ылғалды континенттік (Koppen Dfb) аймақтары да бар. Бұл аймаққа ұзақ және суық қыстар мен жазғы ыстық, жауыны аз мезгіл тән.
Manitoba's northern region is mostly within the subarctic climate zone (Köppen climate classification Dfc). It also has some Humid Continental (Koppen Dfb) areas in the south. This region features long and extremely cold winters and brief, warm summers with little precipitation.
Экология
Бұл аймақ кең аумақты, өсіп жетілмеген қара шырша басымды орманмен жабылған, сонымен қатар тамарак ағаштары да кездеседі. Аймақта арктикалық түлкі, белуга киті және полярлық аю сияқты бірнеше сүтқоректі жануарлар мекендейді. Полярлық аю Вапуск ұлттық паркінде маңызды ұялау аймағына ие, одан жыл сайын аюлар Гудзон шығанағына көшіп барады.
This region is covered by large extents of stunted Black Spruce dominant forest, with association of Tamarack. There are several mammals in the region including the Arctic fox, Beluga whale and Polar bear. The Polar bear has a significant denning area within the Wapusk National Park, from which annual bear migrations to Hudson Bay are made.
Экономика
Басты экономикалық қызметтер – кен өндіру және туризм.
The major economic activities are mining and tourism.
Демография
Аймақ төрт санақ бөлімінен тұрады: 19 және 21–23. 2016 жылғы халық санағы бойынша оның жалпы халқы 89 637 адам, Манитобаның жалпы халқының 7,0 пайызын құрайды. Ең ірі муниципалитет – Томпсон қаласы. Басқа ірі халық орталықтарына Флин-Флон қаласы және Пас қаласы кіреді. Үнді резерваттары аймақтың халықтың 49% -дан астамын құрайды. Барлығы 54 резерватта 40 572 адам тұрады. Олардың ішіндегі ең ірілері – Норвегия үйі 17 және Пегуис 1Б.
The region is composed of four census divisions: 19 and 21–23. Its total population according to the 2016 Census of population was 89,637, 7.0% of Manitoba's total population. The largest municipality is the city of Thompson. Other major population centres include the city of Flin Flon and the town of The Pas. Indian reserves comprise more than 49% of the region's population. There are 54 reserves with a total population of 40,572. The largest of these are Norway House 17 and Peguis 1B.
Инфрақұрылым
Солтүстік Манитобаға екі провинциялық магистраль арқылы баруға болады: ПТХ 10 – Флин Флонға және ПТХ 6 – Томпсонға, сондай-ақ кішкентай жолдар желісі арқылы. Қыс айларында бұл жолдар қосымша қысқы жолдар желісімен толықтырылады. Солтүстік Манитобаны Виннипегтен шығыс Саскачеван арқылы солтүстікке қарай созылатын бір ғана теміржол желісі қамтиды. Канаданың Ұлттық темір жолы бұл желіні Пасқа дейін басқарады. Пас қаласында желі тармақтарға бөлінеді. Keewatin Railway Company компаниясы Пас қаласын Пукатаваганмен байланыстыратын тармақтың иесі, ал Hudson Bay Railway Флин Флонға жүк тасымалдайтын тармақ пен Черчилльге баратын аралас мақсаттағы тармақты басқарады. 2017 жылдан 2018 жылға дейін Америден солтүстікке қарай рельстердің шайылуына байланысты Пас пен Черчилль арасындағы барлық теміржол қызметі тоқтатылды. Via Rail жолаушылар тасымалы осы желілерде Виннипег–Черчилль бағыты бойынша қызмет көрсетеді. Авиациялық көлік аймақтағы 58 әуежай арқылы көптеген солтүстік елді мекендеріне қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Calm Air және Perimeter Aviation үлкен солтүстік елді мекендеріне жоспарлы түрде жолаушылар тасымалын жүзеге асырады. Әуежайлар болмаған жағдайда, жеке ұшақтар көлдерге қонады.
Northern Manitoba is accessed by two Provincial Trunk Highways: PTH 10 to Flin Flon and PTH 6 to Thompson, as well as a network of smaller roads. These are extended in the winter by an additional network of winter roads. Northern Manitoba is served by a single rail line running north from Winnipeg, via eastern Saskatchewan. The Canadian National Railway operates the line as far as The Pas. At The Pas, the line splits into branches. The Keewatin Railway Company owns the branch connecting The Pas to Pukatawagan, while the Hudson Bay Railway operates a cargo only branch to Flin Flon and a mixed use branch connecting to Churchill. All rail service between The Pas and Churchill was suspended from 2017 to 2018 due to a washout of tracks north of Amery. Via Rail passenger service operates on these lines as part of its Winnipeg–Churchill service. Air transport provides access to many northern communities with 58 airfields in the region. Calm Air and Perimeter Aviation provide scheduled passenger service into larger northern communities. Chartered bush planes land on lakes when airfields are not available.