Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манитоба провинциясындағы қала, Канада.
Town in Manitoba, Canada
the town in Manitoba, Canada
1906 және 1910 жылдар аралығында Герман Фингер осы аймақта Finger Lumber Company компаниясын құрып, компания жұмыскерлері үшін Fingerville деп аталатын поселке құрды. 1912 жылы The Pas қаласы құрылғанда, Fingerville қала құрамына енді, ал Герман Фингер The Pas қаласының тұңғыш мэрі болды. Сондай-ақ 1912 жылы Манитоба шекараларын кеңейту заңына сәйкес, бұл аймақ Киуэтиннен (Солтүстік-Батыс территориясының ауданы) Манитобаға қосылды. Бүгінгі күні аймақ үш бөлек қауымдастықтан тұрады: The Pas қаласы, Opaskwayak Cree Nation және Kelsey ауылдық муниципалитеті. Қала мен аймақтың тарихын The Pas қаласының орталық бөлігіндегі ескі сот ғимаратында орналасқан Сэм Уоллер мұражайында көруге болады.
Between 1906 and 1910, Herman Finger setup the Finger Lumber Company in the area, and created a village called Fingerville for the company's workers. When the Town of The Pas was created in 1912, Fingerville was absorbed into The Pas, and Herman Finger became The Pas's first mayor. Also in 1912, the community was transferred from Keewatin (a district of the Northwest Territories) to Manitoba as part of the Manitoba Boundaries Extension Act. The area today is composed of three distinct communities: the Town of The Pas, the Opaskwayak Cree Nation, and the Rural Municipality of Kelsey. The history of the town and the region may be seen at the Sam Waller Museum, in the old courthouse in downtown The Pas.
Спорт
OCN Blizzard хоккей командасы Манитоба жастар хоккей лигасынде өнер көрсетеді. The Pas қаласы сондай-ақ Keystone Junior Hockey League-нің OCN Storm командасының, Huskies кіші хоккей лигасының және MHSAA 11-аймағында өнер көрсететін MBCI Spartans командасының үйі болып табылады. The Pas Huskies командасының "А" санатындағы құрамы 1968-69 жылдарғы Манитоба чемпионатында жеңіске жетті. Бұрынғы Huskies командасының жұлдыз қорғаушысы Джек Джайлстің ұлы Курт Джайлз НХЛ-де New York Rangers, St. Louis және Minnesota командаларында карьера жасады. The Pas қаласында туған Мюррей Андерсон 1970 жылдары Washington Capitals командасымен НХЛ-ге шыққан алғашқы жергілікті ойыншы болды. Бұрынғы Huskies ойыншысы Роджер Харрисонның інісі Уоррен Харрисон 1969 жылғы НХЛ аматорлар драфтында Oakland Seals командасымен 53-ші нөмірмен таңдалды. The Pas Teepees 1959 жылы Polar League бейсбол лигасының чемпионы атанды. Команда құрамында Huskies командасының бірнеше ойыншысы болды және 2005 жылы Манитоба спорттық даңқ залына енгізілді.
The OCN Blizzard, hockey team, competes in the Manitoba Junior Hockey League. The Pas is also home to the OCN Storm of the Keystone Junior Hockey League, the Huskies minor hockey league, and the MBCI Spartans who compete in Zone 11 of the MHSAA. The Intermediate 'A' version of The Pas Huskies won the 1968 69 Manitoba championship. The son of former Husky star defenceman Jack Giles, Curt Giles, had a career in the NHL with New York Rangers, St. Louis, and Minnesota. The Pas native Murray Anderson was the first known locally born player to make the NHL, with Washington Capitals in the 1970s. Warren Harrison, younger brother of ex Husky Roger Harrison, was drafted 53rd overall by the Oakland Seals in the 1969 NHL amateur draft. The Pas Teepees were baseball champions in the Polar League in 1959. The team included several members of the Huskies, and were inducted into the Manitoba Sports Hall of Fame in 2005.
Үкімет
Пас қаласы әкім және алты кеңесшімен басқарылады, олар тұрғындармен сайланады. Қала әкімі – Андре Мерфи. Аймақ Манитоба заңнамалық ассамблеясында The Pas Kameesak сайлау округінің бөлігі ретінде өкілдік етіледі. Оның қазіргі провинциялық өкілі – Жаңа демократиялық партиясының (ЖДП) заңнамалық ассамблея мүшесі Аманда Латлин. Ол 1990 жылдан 2008 жылдың қараша айында қайтыс болғанға дейін осы округті өкілдік еткен Оскар Латлиннің қызы. Аманда Латлин 2015 жылдың 22 сәуірінде өткен қосымша сайлаудан бері заң шығарушы органның мүшесі қызметін атқарып келеді; ол Манитоба заңнамалық ассамблеясына сайланған алғашқы халықтан шыққан әйел. Канада парламентінің Төменгі палатасында Пас Черчилль—Кеватинук Аски сайлау округінің құрамына кіреді. Оның қазіргі федералды өкілі – ЖДП мүшесі, депутат Ники Эштон. Ол 2008 жылғы Канада федералды сайлауынан бері депутат болып қызмет етеді.
The Pas is governed by a mayor and six councilors who are elected by residents. The mayor is Andre Murphy. The region is represented in the Legislative Assembly of Manitoba as part of The Pas Kameesak riding. Its current provincial representative is New Democratic Party (NDP) Member of the Legislative Assembly Amanda Lathlin. She is the daughter of Oscar Lathlin, who had represented the riding from 1990 until his death in November 2008. Amanda Lathlin has served as an MLA since a by election on April 22, 2015, for The Pas; she is the first First Nations woman ever elected to the Manitoba legislature. In the House of Commons of Canada, The Pas is part of the Churchill—Keewatinook Aski riding. Its current federal representative is NDP Member of Parliament Niki Ashton. She has served as MP since the 2008 Canadian federal election.