Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құқық қорғау құралы
Law enforcement weapon
Бұрыш шашырғыш снаряд, сондай-ақ бұрыш шары, бұрыш бомбасы немесе бұрыш шашырғыш допшасы деп те аталады, бұл бұрыш шашырғыш сияқты көзге және мұрынға тітіркенді әсер ететін ұнтақталған химиялық затты қамтитын, сынғыш оқ. Бұл оқтар арнайы жасалған күштеп бағыну қаруларынан немесе өзгертілген пейнтбол қаруларынан атылады.
A pepper spray projectile, also called a pepper spray ball, pepper ball, pepper bomb, or pepper spray pellet, is a frangible projectile containing a powdered chemical that irritates the eyes and nose in a manner similar to pepper spray. These projectiles are fired from specially designed forced compliance weapons or modified paintball guns.
Сипаттама
Бұрыш газ шашырату құралы шар тәрізді болуы мүмкін, сондықтан оны "бұрыш допшасы" деп атайды, бірақ ол басқа да пішіндерде де кездеседі. Жыбырқау тудыратын заттың құрамы өнімдерге қарай өзгеше болуы мүмкін, бірақ көбінесе ұнтақ, сирек жағдайда сұйықтық, газ немесе аэрозоль түрінде болады. Кейбір компаниялар өздерінің снарядтары мен илемдері үшін әртүрлі заттар ұсынады, соның арқасында сатушылар өз елінде қолдануға рұқсат етілген затты таңдай алады. Сондай-ақ, оқу және сынау мақсатында зиянсыз, макеттік құрамды снарядтар да ұсынылады. Көбінесе PAVA (капсаицин II) деп аталатын бұрыш ұнтағы қолданылады. PAVA – бұл капсаициноид, оны өсірілген бұрыштардан арзан бағаға синтездеуге болады, бірақ ол табиғатта да кездеседі. Бұрыш газ шашырату жүйелері құқық қорғау органдары, әскерилер және басқа да ұйымдар мен жеке тұлғалар қолданады. Бұл қару көбінесе күдіктіге жақын арақашықтықта болу қауіпті, бірақ өлімге әкелетін күш қолдану қажет емес жағдайларда қолданылады. Жүйелер классикалық арақашықтық жағдайларымен шектелмейді және агенттерге жеке күдіктілерді, бірнеше күдіктілерді немесе көрермендерді бағынуға мәжбүр ету үшін қажетті мөлшерде оқтарды қолдануға мүмкіндік береді.
A pepper spray projectile may be a sphere, hence the name pepper ball, but it may also come in other shapes. The irritant payload may differ from product to product but is usually a powder, less frequently a liquid, gas or aerosol. Some companies offer different substances as payload for their projectiles and launcher systems, so potential sellers can choose a substance that is certified for use in their country. Also, projectiles with an inert dummy payload are often offered, for training and testing purposes. A powder called PAVA (capsaicin II) pepper is often used. PAVA is a capsaicinoid that can be synthesized for cheaper than grown peppers, although it is also found in nature. Pepper spray weapons systems are used by law enforcement, military and other organizations, and individuals. The weapon is used generally in the role of stand off weapons, where physical proximity to a suspect is deemed dangerous but deadly force is not warranted. The systems are not limited to classic standoff situations and allow agents to apply as many rounds as required to bring individual suspects, multiple suspects, or crowds into compliance.
Өлім-жітім
Әдетте дұрыс қолданылған кезде өлімге әкелмейтін деп саналса да (мақсаттар бет, көз, мойын немесе омыртқаны қамтуға тиіс емес), олар тиісті емес жерлерге атылған кезде бір адам қаза тапты. 2004 жылы Бостон полициясының көпшілік тәртібін сақтау кезінде FN 303 қолдануы Виктория Снелгроувтың көзіне тиюі нәтижесінде оның қаза болуына әкелді. Сондай-ақ 2004 жылы Калифорния университеті, Дэвис (UC Davis) полициясы кештеуді таратуға тырысқанда қарусыз студентке бұрышпен атып, оның көзіне зақым келтірді – студент кейіннен спорттық стипендиясын жоғалтып, колледжді тастап кетті. 2012 жылы федералдық апелляциялық сот полицияны осы оқиға бойынша сотқа шақыруға болатыны туралы шешім қабылдады. 2013 жылы студентке 774 000 доллар өтемақы төленді.
Although generally considered less than lethal when properly used (targets should exclude the face, eyes, throat or spine), one death has occurred when they have been fired at inappropriate areas. In one well publicized incident in 2004, the Boston Police Department's use of an FN 303 during a crowd control situation resulted in the fatal shooting of Victoria Snelgrove, when the projectile struck her in the eye. Also in 2004, University of California, Davis (UC Davis) police who wanted to break up a block party shot a pepperball at an unarmed student and damaged his eye—the student subsequently lost his athletic scholarship and dropped out of college. In 2012, a federal appeals court ruled that the police could be sued over the incident. In 2013, the student was awarded $774,000.