Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық фолк-рок тобы Fotheringay – 1970 жылы әнші-күйші және музыкант Сэнди Денни Fairport Convention тобынан кеткеннен кейін құрылған, қысқа ғұмырлы британдық фолк-рок тобы. Топ өзінің атын 1968 жылы жазған «Фотеренгей» әнінен алды, бұл ән Шотландияның королевасы Марияның түрмеде отырған Фотеренгей сарайы туралы айтады. Ән алғаш рет 1969 жылы Fairport Convention тобының «What We Did on Our Holidays» альбомында пайда болды, бұл Деннидің сол топпен бірінші альбомы болды. Алғашқы Fotheringay бір аттас альбом шығарды, бірақ 1971 жылдың басында Денни жеке карьерасын бастағандықтан тарап кетті. Қырық бес жыл өткен соң, топтың жаңа құрамы қайта құрылды, онда бұрынғы үш мүшесі және басқа музыканттар болды, және 2015 және 2016 жылдары гастрольдік сапарға шықты.
British folk rock band
Fotheringay was a short lived British folk rock group, formed in 1970 by singer songwriter and musician Sandy Denny on her departure from Fairport Convention. The band drew its name from her 1968 composition "Fotheringay" about Fotheringhay Castle, in which Mary, Queen of Scots had been imprisoned. The song originally appeared on the 1969 Fairport Convention album, What We Did on Our Holidays, Denny's first album with that group. The original Fotheringay released one self titled album but disbanded at the start of 1971 as Denny embarked on a solo career. Forty five years later, a new version of the band re formed featuring the three original surviving members together with other musicians, and toured in 2015 and 2016.
Мансап
Eclection-ның екі бұрынғы мүшесі, гитарист Тревор Лукас және барабаншы Джерри Конвей, сондай-ақ Poet and the One Man Band тобының екі бұрынғы мүшесі Джерри Донахью (гитара) және Пэт Дональдсон (бас) квинтеттің алғашқы альбомын жасауға жауапты құрамды толықтырды. Бұл халықтық жинаққа Деннидің бірнеше түпнұсқа әндері, атап айтқанда "Nothing More", "The Sea" және "The Pond and The Stream", сонымен қатар Гордон Лайтфуттың "The Way I Feel" және Боб Диланның "Too Much of Nothing" әндерінің орындалулары енді. Фотэрингейдің ерекше концерті 1970 жылдың 23 қазанында Германияның Эссен қаласындағы Груга-Халле залында жазылды. Концерттік жазбаларды Fotheringay гитарисі Джерри Донахью қайта өңдеп, 2011 жылы альбом жарық көрді. Фотэрингей 1971 жылдың қаңтарында екінші альбомын жазу кезінде тарады. Денни топтан кететінін хабарлағаннан кейін альбом аяқталмады, ал продюсер Джо Бойд Калифорниядағы Warner Brothers компаниясында жұмыс істеу үшін кетті. Кейін Денни Бойдтың топқа деген жауыздығын оның тарауына себеп деп айыптады. Екінші Fotheringay альбомы үшін бастапқыда таңдалған әндердің кейбіреулері 1971 жылы Деннидің "The North Star Grassman and the Ravens" атты тұңғыш жеке альбомында пайда болды. 2015 жылдың 30 наурызында "Nothing More: The Collected Fotheringay" төрт дискілік жинағы жарық көрді. Бұл топтың жазбаларының ең толық жинағы болып табылады және Fotheringay және Fotheringay 2 альбомдарындағы барлық әндердің соңғы студиялық нұсқалары мен демо/баламалы жазбалары, 1970 жылғы Роттердамдағы толық концерттік жинақ (бұрын жарияланбаған бірнеше әнмен бірге), BBC радиосы үшін жазылған жеті Fotheringay әні (бұрын тек пираттық нұсқада таралған), сонымен қатар 1970 жылы неміс "Beat Club" телесериалы үшін жазылған Fotheringay-дің 4 өнернамасын қамтитын DVD дискісі бар, бұл әсіресе Сэнди Деннидің теледидардағы сирек көріністерін айтарлықтай толықтырады. 2015 жылдың маусым айында алғашқы топтың үш аман қалған мүшесі Джерри Донахью, Джерри Конвей және Пэт Дональдсон қайта бірігіп, келесі 12 айда Англияда 12 турлық концерт берді, содан кейін 2016 жылдың қыркүйегінде Германия мен Нидерландыда концерттер өткізді. Оларға Кэтрин Робертс (Equation, KR & Sean Lakeman), Салли Баркер (The Poozies, ‘The Voice’) және П.Ж. Райт (The Dylan Project және Little Johnny England) қосылып, Денни мен Лукастың болмауына байланысты үйлесімді вокалдарды қамтамасыз етті. Олар 2016 жылдың 28 маусымында Вулвергемптон қаласында өнер көрсетті.
Two former members of Eclection, guitarist Trevor Lucas and drummer Gerry Conway, and two former members of Poet and the One Man Band, Jerry Donahue (guitar) and Pat Donaldson (bass), completed the line up responsible for what was intended to be the quintet's first album. This folk based set included several Denny original compositions, notably "Nothing More", "The Sea" and "The Pond and The Stream", as well as versions of Gordon Lightfoot's "The Way I Feel" and Bob Dylan's "Too Much of Nothing". A special live performance by Fotheringay was recorded at Gruga Halle in Essen, Germany, on 23 October 1970. The concert tapes were re mastered by Fotheringay guitarist Jerry Donahue and the album released in 2011. Fotheringay disbanded in January 1971 during sessions for a projected second album. The album remained unfinished after Denny announced that she was leaving the group and producer Joe Boyd left to take up a job at Warner Brothers in California. Denny would later blame Boyd's hostility towards the group for its demise. Some of the songs originally earmarked for the second Fotheringay album surfaced on Denny's 1971 debut solo album, The North Star Grassman and the Ravens. A four disc collection, Nothing More: The Collected Fotheringay, was released on 30 March 2015. This is the most comprehensive compilation of the group’s recordings, and contains, in addition to all the tracks on Fotheringay and Fotheringay 2 as both final studio versions and demos/alternate takes, the complete live concert set from Rotterdam in 1970 (including several previously unreleased tracks), seven Fotheringay tracks recorded in session for BBC radio (which had previously circulated only as bootlegs), plus a DVD disc containing 4 performances by Fotheringay recorded for the German "Beat Club" TV series in 1970, which considerably augment the otherwise sparse known TV footage of Sandy Denny in particular. In June 2015, the three surviving members of the original band Jerry Donahue, Gerry Conway and Pat Donaldson reunited and played 12 tour dates in England over the next 12 months, followed by gigs in Germany and the Netherlands in September, 2016. They were joined by Kathryn Roberts (Equation, KR & Sean Lakeman), Sally Barker (The Poozies, ‘The Voice’) and PJ Wright (The Dylan Project and Little Johnny England) to provide the harmonious vocals in the absence of Denny and Lucas. They played at Wolverhampton on 28 June 2016.