Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Даниялық футболшы (1979 жылы туған)
Danish footballer (born 1979)
the Danish footballer born 1979
Даниялық футболшы, 1979 жылы туған, Даниэль Монберг Йенсен (25 маусым 1979 жылы туған) – бұрынғы кәсіби футболшы. Ол орталық жартылай қорғаушы ретінде алаңның соңғы үштен бір бөлігінде нақты пас беруімен танымал болды. Дания құрамасы сапында 50-ден астам ойын өткізіп, үш гол соқты. 2004 жылғы Еуропа чемпионатына қатысты. Ол Дания құрамасының бұрынғы футболшысы Никлас Йенсеннің кіші інісі.
Daniel Monberg Jensen (born 25 June 1979) is a Danish former professional footballer. A central midfielder, he was known for making good passes in the final third of the field. He played more than 50 matches and scored three goals for the Denmark national team, and represented his country at the 2004 European Championship. He is the younger brother of a retired former Denmark international player Niclas Jensen.
Ерте мансап
Копенгагенде туған Дэниел Дженсен футболды Данияның бірінші дивизионындағы B93 клубында ойнай бастады. Ол клуб сапында 44 ойынға қатысып, 9 гол соқты. 1995 жылдың қыркүйегінде Данияның 19 жасқа дейінгі құрамасына шақырылып, 1996 жылдың күзінде "Болдклуббен" клубының негізгі құрамында тұңғыш рет алаңға шықты. 19 жасқа дейінгі құрама үшін барлығы 16 матч өткізіп, үш гол соқты, содан кейін 1998 жылдың шілде айында голландтық "Хееренвеен" клубына сатылды.
Born in Copenhagen, Daniel Jensen started playing football at B93 in the secondary Danish 1st Division. In his time at the club he made 44 appearances scoring 9 goals. He was called up for Danish under 19 national team in September 1995, and made his senior debut for Boldklubben in the fall 1996. He played a total 16 matches and scored three goals for the under 19 national team, before he was sold to Dutch club Heerenveen in July 1998.
Қашан
Ол "Хееренвеенде" ойнағанда 19 матч өткізіп, Данияның 21 жасқа дейінгі құрамасы сапында екі гол соқты. 2002 жылдың ақпан айында ұлттық құрама бапкері Мортен Олсеннің жетекшілігімен Дания ұлттық құрамасындағы тұңғыш ойынын өткізді. "Хееренвеен" клубында 100-ден астам лигалық матчтан кейін 2003 жылғы жазда оның келісімшарты аяқталды және ол клубтан тегін трансфермен кетті.
While at Heerenveen, he played 19 games and scored two goals for the Danish under 21 national team. In February 2002, he made his Danish national team debut under national coach Morten Olsen. After more than 100 league matches for Heerenveen, his contract ran out in the summer 2003, and he left the club on a free transfer.
Мурсия
Дженсен Ла Лига чемпионатындағы клубқа өтуді қалады және 2003 жылдың тамызында жаңадан көтерілген "Реал Мурсия" командасымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. "Мурсия" 2003-04 жылғы Ла Лига маусымын соңғы орында аяқтады, содан кейін Дженсен бірнеше неміс клубтарына өтуге жақын екені туралы хабарлар тарады. 2004 жылдың маусымында ол 2004 жылғы Еуропа чемпионатына (Еуро-2004) Дания құрамасына шақырылды. Дженсен турнирді Дания құрамындағы негізгі ойыншы ретінде бастады және Италия және Болгарияға қарсы өткен алғашқы екі матчты толық ойнады. Данияның үшінші матчында оны Кристиан Пульсенмен алмастырды, ал Чехияға қарсы ширек финалдағы жеңілісті ойыншылар алмасу бағдарламасы арқылы қадағалады. Еуро-2004 турнирінен оралғаннан кейін "Мурсия" Дженсеннің келісімшартындағы бапсыны пайдаланып, оны тағы екі жылға ұзартты. Бұл ұзарту Дженсеннің клубтан тегін кетуіне кедергі келтірді, нәтижесінде ол 2004 жылдың шілде айында 1 миллион еуроға неміс клубы "Вердер Бременге" сатылды.
Jensen sought a move to a club in the La Liga championship, and signed a one year contract with newly promoted team Real Murcia in August 2003. Murcia ended last in the 2003–04 La Liga season, and Jensen was reported on his way to a number of German clubs. He was called up to the Danish team for the 2004 European Championship (Euro 2004) in June 2004. He began the Euro 2004 tournament as a part of the Danish starting line up, and played full time in the first two matches against Italy and Bulgaria. He was replaced by Christian Poulsen during Denmark's third match, and saw the quarter final defeat to the Czech Republic from the bench. Back from Euro 2004, Murcia used a clause in Jensen's contract to prolong it for another two years. The extension hindered Jensen from leaving the club on a free transfer, and he was sold to German club Werder Bremen for €1 million in July 2004.
Вердер Бремен
2006 жылдың тамызында ол Германия Лига кубогын жеңген «Вердер Бремен» командасының құрамында болды. 2008 жылдың қаңтар айында Дженсен «Вердер Бремен» клубымен келісімшартын 2011 жылға дейін ұзартты. 2011 жылдың 11 мамырында Дженсен «Боруссия Дортмунд» командасына қарсы матчтан кейін жаттықтырушылар штабы туралы жасаған мәлімдемелеріне байланысты келісімшартынан бір ай ертерек босатылды. «Бүгін таңертең ол бапкер Томас Шаафпен сөйлесті және дереу босатылды», - деді спорт директоры Клаус Аллофс мәлімдемесінде. «Ол енді біздің жоспарымызда ешқандай рөл атқармайды».
In August 2006, he was a part of the German League Cup winning Werder Bremen team. In January 2008, Jensen signed an extension to his contract with Werder Bremen, that would keep him at the club until 2011. On 11 May 2011, Jensen was released from his contract a month early due to comments made about the coaching staff after being left out of the squad against Borussia Dortmund. "There was a discussion between him and coach Thomas Schaaf this morning and he has been released with immediate effect," sports director Klaus Allofs said in a statement, "He does not play any role in our planning any more."
Кейінгі мансап
2011 жылдың желтоқсан айында ол жаңа келісімшартқа қол қоюға үміттене отырып, Италияның «Серия А» клубы «Новараға» сынақтан өтуге қосылды. 2012 жылдың қаңтар айында Дженсен «Новарамен» 2013 жылға дейін күшінде болатын келісімшартқа қол қойды.
In December 2011, he joined Italian Serie A club Novara on trial, in an attempt to get a new contract. In January 2012, Jensen signed a contract with Novara that kept him at the club until 2013.
Жеке өмір
Дженсеннің үлкен ағасы Никлас та кәсіби футболшы болған. Даниэль сияқты, Никлас та Дания құрамасы сапында халықаралық жарыстарда өнер көрсетті және Бундеслигада ойнады.
Jensen's older brother Niclas was also a professional footballer. Like Daniel, Niclas also represented Denmark at international level and played in the Bundesliga.
Халықаралық
Голдар мен нәтижелер тізімі Данияның гол соққан уақытын бірінші көрсетіледі, ұпал бағаны әрбір Дженсеннің голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Дэниел Дженсеннің халықаралық голдарының тізімі
Scores and results list Denmark's goal tally first, score column indicates score after each Jensen goal. + List of international goals scored by Daniel JensenNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 11 October 2006 Rheinpark Stadion, Vaduz, Liechtenstein 1–0 4–0 Euro 2008 qualification2 6 February 2007 Loftus Road, London, England 2–0 3–1 Friendly3 10 September 2008 Estádio José Alvalade, Lisbon, Portugal 3–2 3–2 FIFA World Cup 2010 qualifying
No. Күн Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Жарыс
1 11 қазан 2006 Rheinpark стадионы, Вадуз, Лихтенштейн 1–0 4–0 Еуро-2008 іріктеуі
2 6 ақпан 2007 Loftus Road, Лондон, Англия 2–0 3–1 Достық матч
3 10 қыркүйек 2008 Estádio José Alvalade, Лиссабон, Португалия 3–2 3–2 ФИФА Әлем чемпионаты-2010 іріктеуі
Scores and results list Denmark's goal tally first, score column indicates score after each Jensen goal. + List of international goals scored by Daniel JensenNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 11 October 2006 Rheinpark Stadion, Vaduz, Liechtenstein 1–0 4–0 Euro 2008 qualification2 6 February 2007 Loftus Road, London, England 2–0 3–1 Friendly3 10 September 2008 Estádio José Alvalade, Lisbon, Portugal 3–2 3–2 FIFA World Cup 2010 qualifying