Герцогенаурах, Германия – Адидас, Пума және Schaeffler компанияларының туған жері. Тарихы 1002 жылға дейін жетеді, Баварияда орналасқан қала туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Герцогенаурах () – Германия Федеративтік Республикасы Бавариясының Эрланген-Хохштадт ауданындағы қала. Бұл қала екі ірі халықаралық спорт тауары компаниясы – Adidas және Puma, сондай-ақ автомобиль запчастин өндіруші Schaeffler Group компанияларының орналасқан жері.
Herzogenaurach (; ) is a town in the district of Erlangen Höchstadt, in Bavaria, Germany. It is home to two major international sporting goods companies, Adidas and Puma, and Schaeffler Group, a car parts manufacturer.
География
Герцогенаурах Баварияның Орта Франкония аймағында, Нюрнбергтің солтүстік-батысында орналасқан. Қала Аурах өзенінің жағасында, ал Аурах өзені Регниц өзенінің саласы болып табылады.
Herzogenaurach is situated in the Middle Franconia area of Bavaria, northwest of Nuremberg. The town is located on the Aurach river, a tributary of the Regnitz river.
Тарих
Герцогенаурах алғаш рет 1002 жылы «Ураха» деген атпен құжатта тіркелген, онда қасиетті Рим императоры Генрих II қаланы Бамберг епископтығына сыйлаған. 1948 жылы Адольф Дасслер мен Рудольф Дасслер аяқ киім компаниясынан бөлініп, жеке кәсіп ашқанда, қала жұрттың бірін-бірің аяқ киімін қарап бағалайтын «мойын бүгілген қала» деп аталды.
Herzogenaurach was first mentioned in a document from 1002 under the name of Uraha when Holy Roman Emperor Henry II granted the town to the Prince Bishopric of Bamberg. In 1948, when Adolf Dassler and Rudolf Dassler left their shoe company to make their own, the town was called "the town of bent necks"—people looked down to see which shoes strangers wore.
Экономика
Герцогенаурах екі алып спорттық тауарлар компаниясының – Adidas пен Puma-ның туған жері ретінде әлемдік атаққа ие болды. Екеуі де 1948 жылы отбасылық араздықтан кейін Адольф Дасслер мен Рудольф Дасслер ағайындар құрған. 1960 жылдан бері қызмет етіп келе жатқан екі компанияның бас кеңсесі әлі де қалада орналасқан, бастапқыда Аурах өзенінің екі жағында, және жанкүйерлердің адалдығы да қатаң түрде бөлінген. Көп жылдар бойы Adidas пен Puma қызметкерлері бір-бірімен қарым-қатынас жасамайтын, тіпті Адольф пен Руди қайтыс болған соң да қалалық зираттың қарама-қарсы шеттеріне жерленді. Бұл даулар жылдар өте басылды. Автокөлік бөліктерін өндіретін Schaeffler Group компаниясының бас кеңсесі де Герцогенаурахта орналасқан.
Herzogenaurach has gained global fame as the birthplace of two giant sporting goods companies: Adidas and Puma, each founded respectively by brothers Adolf Dassler and Rudolf Dassler, after an acrimonious familial split in 1948. Operating since the 1960s, both companies' headquarters are still located in the town, originally on opposite sides of the Aurach River, and brand loyalty was sharply divided as well. For many years, Adidas and Puma workers would not associate with each other, and even when Adolf and Rudi died, they were buried in opposite ends of the town's cemetery. These differences have cleared up over the years. The headquarters of Schaeffler Group, a manufacturer of car parts, is also located in Herzogenaurach.
Спорт
Адольф Даслер мен Рудольф Даслерді қолдаушылар арасындағы дәстүрлі әлеуметтік жікке сәйкес, қаланың екі футбол клубы Adidas/Puma шарасымен екіге бөлінді: ASV Herzogenaurach клубын Adidas қолдады, ал FC Herzogenaurach Puma өнімдерін қолдады. Екі клуб та қазірге дейін әуесқой деңгейінде ойнап келеді. Аргентина ұлттық футбол құрамасы 2006 жылғы ФИФА Әлем чемпионатында Герцогенаурах қаласында жаттықты. Мексика ұлттық құрамаларының директоры Нестор Де ла Торре Мексика ұлттық футбол құрамасы 12 күнге қалада жиналатынын, Оңтүстік Африкаға 2010 жылғы Әлем чемпионатына аттану алдындағы соңғы тоқталысы екенін мәлімдеді.
In keeping with the traditional social divide between supporters of Adolf Dassler and of Rudolf Dassler, the town's two football clubs were divided by the Adidas/Puma split: ASV Herzogenaurach was supported by Adidas, while FC Herzogenaurach endorsed Puma's footwear. Both clubs still play at amateur level. The Argentina national football team were based in Herzogenaurach for the 2006 FIFA World Cup. Néstor De la Torre, Mexico's Director of National Teams, said the Mexico national football team (lang es) would gather for 12 days in the city, its last stop before heading to South Africa for the 2010 World Cup.
Герзо негіздері
Герцогенаурах 1930 жылдары әскери әуеайлақ ретінде пайда болды. Аэродромды бастапқыда француз сәулетшісі жобалаған, ал құрылысын Deutsche Luftwaffe (Әуе күштері) жүзеге асырды, ол Deutsche Fliegerschule (неміс ұшқыштар мектебі) деп аталды. Бастапқыда, Версаль келісімінің І дүниежүзілік соғыстан кейінгі шектеулеріне байланысты, база Гитлер жастарының оқу орталығы ретінде шектеулі түрде қолданылды. Алайда, ұшқыштар жақын арада азаматтық киімде оқуларын бастады. 1936 жылдың наурыз айында Люфтваффе ресми түрде басқаруды өз қолына алды. Әуеайлақ негізінен Австрия мен Чехословакияға жасалған шабуыл кезінде әскерлерге әуеден қолдау көрсеткен ұшақтарды жанармаймен қамтамасыз ету пункті ретінде пайдаланылды. Әр жылдың қыркүйек айының басында Нюрнбергтегі Zeppelinwiese (Zeppelin алаңында) өткен нацистік партияның жылдық митингісі (Reichsparteitag) үшін әуеайлақтан ұшақтар көтерілді. 1945 жылдың сәуір айында Германияға батыс Одақтың әскерлері шабуыл жасаған кезде, АҚШ-тың үшінші армиясы әуеайлақты басып алды. Ол ALG R 29 деп белгіленді. Алғашқыда, мамыр айында көлік бөлімшесі орналасты, сосын АҚШ Әуе күштерінің 354-ші истребительдер тобы келді. 1946 жылдың мамыр айында 2-ші радио корпусы базаны иеленді және оны "Herzo базасы" деп атады. 1947 жылдан 1971 жылға дейін базаны АҚШ Армиясының Қауіпсіздік Агенттігі басқарды, содан кейін Herzo базасын 1992 жылға дейін басқарған 210-шы далалық артиллерия тобы (1980 жылдың 16 қыркүйегінде 210-шы далалық артиллерия бригадасы болып қайта аталды) оны алмастырды. Herzo базасы базаларды жабу жоспарына енгізілді. 1992 жылдың 4 тамызында база Германия үкіметіне ресми түрде қайтарылды. Одан бері ол азаматтық демалыс әуеайлағы ретінде пайдаланылуда, оның ICAO коды EDQH.
Herzogenaurach was the location of a military airfield beginning in the 1930s. The airfield was originally designed as an airfield by a French architect and constructed by the Deutsche Luftwaffe (Air Force), named Deutsche Fliegerschule (German pilot school). Initially, the post was limited in its use as a Hitler youth training school due to limitations imposed by the Versailles Treaty after World War I. However, fighter pilots soon began training in civilian clothing. In March 1936, the Luftwaffe took official control. The airfield was mainly used as a fuelling point for aircraft providing air cover for troops during the invasion of Austria and Czechoslovakia. In early September of each year, planes took off from the airfield to fly over the annual Nazi party rally (Reichsparteitag) staged at Zeppelinwiese (Zeppelin Field) in Nuremberg. During the Western Allied invasion of Germany in April 1945, the United States Third Army seized the airfield. It was designated as ALG R 29. It was first occupied by a transportation unit followed by the USAAF 354th Fighter Group in May. In May 1946, the 2nd Radio Corps took over the installation and renamed it "Herzo Base". In 1947 the base was occupied by the U. S. Army Security Agency up until 1971, when it was replaced by the 210th Field Artillery Group (re designated as the 210th Field Artillery Brigade on 16 September 1980) which occupied Herzo Base until 1992. Herzo Base was included in the base closure plan. On 4 August 1992, the installation was officially returned to the German Government. It has since served as a civilian recreational airfield, with ICAO code EDQH.