Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық теолог және дін қызметкері (1937–2023)
British theologian and priest (1937–2023)
Энтони Чарльз Тисселтон (13 шілде 1937 – 7 ақпан 2023) – ағылшын англикандық дін қызметкері, теолог және ғалым. Ол христиандық теология, Библияны зерттеу және дін философиясы салаларында көптеген кітаптар мен мақалалар жазды. Денсаулық сақтау министрі тағайындаған Адамды ұрықтандыру және эмбриология басқармасында қызмет етті.
Anthony Charles Thiselton (13 July 1937 – 7 February 2023) was an English Anglican priest, theologian, and academic. He wrote a number of books and articles on a range of topics in Christian theology, biblical studies, and the philosophy of religion. He served on the Human Fertilisation and Embryology Authority, appointed by the Minister of Health.
Өмірбаян
Энтони Чарльз Тисселтон 1937 жылғы 13 шілдеде дүниеге келген. Ол Лондон қалалық мектебінде білім алған, кейіннен Лондон Король колледжінде (BD, MTh), Шеффилд университетінде (PhD) және Дурхам университетінде (DD) оқыған. 2012 жылғы наурызда Честер университетінен құрметті докторлық дәрежесін алды. Тисселтон Дурхамдағы Кранмер Холлдың құрметті мүшесі, Лондон Король колледжінің және Британ академиясының мүшесі болды. Ол Ноттингем университетінің теология факультетінің меңгерушісі болды, сондай-ақ 1986-1988 жылдары Ноттингемдегі Сент-Джон колледжінің және 1988-1992 жылдары Дурхамдағы Сент-Джон колледжінің директоры қызметін атқарды. Тисселтон Англия шіркеуінің діни қызметкері және каноны болды, ол шіркеудің Бас Синодында Саутвелл епархиясын өкілдік етті. Ол Ноттингем, Аттенбородағы Сент-Мария-де-Виргин приходында көмекші діни қызметкер болды. 2002 жылғы 25 маусымда сол кездегі Кентербери архиепискобы Джордж Кэри оған Ламбет діни ғылымдарының докторы дәрежесін тартты. Тисселтон Пасаденадағы Фуллер теологиялық семинариясында, Гранд-Рапидстегі Кальвин колледжінде, Ванкувердегі Реджент колледжінде, Чикагодағы Норт-Парк семинариясында, Нидерландыдағы Утрехт университетінде, Оңтүстік Кореядағы бірнеше семинарияларда, Шеффилд университетінде аға оқытушы және Честер университетінде теология профессоры болып жұмыс істеді. 2001 жылы Тисселтон Ноттингемдегі қызметінен зейнеткерлікке шықты, содан кейін 2001 жылдан 2006 жылға дейін Честер университетінде христиан теологиясының профессоры болып қызмет етті. 2006 жылдан бастап ол профессор ретінде Ноттингемге оралды, ал 2011 жылы зейнеткерлікке шығуы академиялық лауазымдардан соңғы зейнеткерлігін білдірді. Тисселтон Англия шіркеуінің Бас Синодының мүшелігіне және оның комиссиялары мен комитеттеріне қатысты: Тағайындау комиссиясы (2000–2010); Тағайындау комитеті (2008–2013); Теологиялық білім беру және оқыту комитеті (1999–2005). Синодтан тыс ол 30 жылға жуық уақыт бойы Дін комиссиясында жұмыс істеді: Англия шіркеуінің Дін комиссиясы (1976–2006); Төраға міндетін атқарушы (1987); Англия шіркеуінің сенім және тәртіп тобы (1979–1989); және Англикан қауымдастығында теологиялық білім беру (2003–2006). Оның негізгі жарияланымдары герменевтика (әсіресе герменевтикалық теория және оның библиялық түсіндірумен байланысы), христиан ілімі (эскатология және пневматологияны қоса алғанда) және библиялық зерттеулер саласында болды, әсіресе 1 Коринфтерге арналған екі маңызды түсіндірмесі бар. Академиялық теологияда ол зерттеу деңгейіндегі еңбектерін тақырыптардың кең ауқымында жариялауымен ерекшеленеді. 2013 жылғы сәуірде Стэнли Портер мен Мэтью Малколм редакциялаған "Герменевтикадағы горизонттар" (Эрдманс) атты Фестшрифт оған арналды. 2012 жылғы маусымда Ноттингем университетінде оның құрметіне бір күндік конференция өткізілді, онда ол өзінің жұмысы туралы сөйлеген бірнеше қатысушыларға жауап қағазы ұсынды. Бұл конференцияның материалдары Paternoster (Ұлыбританияда) және IVP (АҚШ-та) баспаларында "Библиялық түсіндірудің болашағы" (2013) деген атпен жарияланды. 2013 жылы Ноттингемдегі Сент-Джон колледжі герменевтикадағы еңбегін құрметтеу үшін "Thiselton лекциялары" сериясын ашты. Ол 2013 жылғы маусымда оның алғашқы лекциясын оқыды. Тисселтон 2023 жылғы 7 ақпанда 85 жасында дүние салды.
Anthony Charles Thiselton was born on 13 July 1937. He was educated at City of London School, with degrees from King's College London (BD, MTh) the University of Sheffield (PhD) and the University of Durham (DD). He received an honorary doctorate from the University of Chester; in March 2012. Thiselton was an Honorary Fellow of Cranmer Hall, Durham; fellow of King's College London and fellow of the British Academy. Thiselton was head of theology at the University of Nottingham and was also principal of both St John's College, Nottingham (1986 to 1988) and St John's College, Durham (1988 to 1992). He was a priest and canon in the Church of England, in which he represented the Diocese of Southwell on the church's General Synod. He was an associate priest in the parish of St Mary the Virgin, Attenborough, Nottingham. On 25 June 2002, he was presented with a Lambeth Degree of Doctorate of Divinity by the then Archbishop of Canterbury, George Carey. Thiselton was visiting Professor at Fuller Theological Seminary, Pasadena; Calvin College, Grand Rapids; Regent College, Vancouver; North Park, Seminary, Chicago; the University of Utrecht, Netherlands; several seminaries in South Korea; Senior Lecturer in the University of Sheffield; and Professor of Theology in the University of Chester. Thiselton retired from Nottingham in 2001; then served as Professor of Christian Theology at the University of Chester from 2001 to 2006. He returned to Nottingham as professor, from 2006, and his retirement in 2011 marked his final retirement from academic posts. Thiselton served on the Church of England General Synod membership, and its Commissions and Committees: Crown Nominations Commission, (2000 2010); Appointments Committee (2008–13); and Theological Education and Training Committee (1999 2005). Outside Synod he remained on the Doctrine Commission for nearly 30 years: Church of England Doctrine Commission (1976 2006); Acting Chairman (1987); Church of England Faith and Order Group (1979–89); and Theological Education in the Anglican Communion (2003–06). His main published work was in the areas of hermeneutics (especially hermeneutical theory and its relationship to biblical interpretation), Christian doctrine (including eschatology and pneumatology), and biblical studies, in particular with two substantial commentaries on 1 Corinthians. He is unusual in academic theology for publishing research level works across such a broad range of topics. Thiselton received a Festschrift, edited by Stanley Porter and Matthew Malcolm, entitled Horizons in Hermeneutics (Eerdmans) in April 2013. In June 2012 he was also the subject of a one day conference in his honour, at the University of Nottingham, at which he presented a response paper to several contributors who spoke in light of his work. Proceedings from this conference were published by Paternoster (in the UK) and IVP (in the US) as The Future of Biblical Interpretation (2013). St John's College, Nottingham, inaugurated a series of "Thiselton lectures" in 2013 to honour his work in hermeneutics. He gave the first of these himself, in June 2013. Thiselton died on 7 February 2023, at the age of 85.
Көзқарастар
2002 жылы Кантерберия архиепискобының келесі лауазым иесін таңдау кезінде Тислтон Англия шіркеуінің консервативті евангелистік қанатына жатады деп сипатталды. Дегенмен, Тислтонның осы сипаттамаға разы болатыны күмәнді, және біз Стэнли Э. Портердің (Макмастер Діни колледжінің президенті) Тислтонның «Павылдың түсініксіз үзінділері» кітабының мұқабасынан алған мына пікірін атап өткен жөн: «Бұл Тони Тислтонның қуантқан да, ашуды тудырған да кітабы. Ол елші Павылдың хаттарындағы ең қиын мәселелерден қашпайтындықтан қуантқыш, ал оның қорытындыларын оңай немесе болжамды түрде бір санатқа жатқызу мүмкін емес болғандықтан ашу тудырады».
Thiselton was described in 2002, during the selection of the next Archbishop of Canterbury, as belonging to the conservative evangelical wing of the Church of England. However, it is far from clear Thiselton would be happy with that description and we note the comment of Stanley E. Porter (President, McMaster Divinity College) on the back of Thiselton's "Puzzling Passages in Paul" which reads "This is an exhilarating and infuriating book by Tony Thiselton. It is exhilarating because he does not shy away from many of the most troubling passages in the Apostle Paul's letter, but infuriating because Thiselton cannot easily or predictably be put in a box regarding his conclusions."