Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық саясаткер, оның ұлы Вирджиния және Миссури саясаткері.
American politician
his son the Virginia and Missouri politician
Натаниел Герберт Клейборн (14 қараша 1777 – 15 тамыз 1859) – 19 ғасырдағы Вирджиния заңгері және плантатор, сондай-ақ Вирджиния Бас Ассамблеясының екі палатасында және АҚШ Өкілдер палатасында қызмет еткен американдық саясаткер (1825–1837).
Nathaniel Herbert Claiborne (November 14, 1777 – August 15, 1859) was a nineteenth century Virginia lawyer and planter, as well as an American politician who served in both houses of the Virginia General Assembly and in the United States House of Representatives (1825 1837).
Ерте және отбасылық өмірі
Вирджиния штатының Честерфилд қаласында Мэри Ли Клейборн (1750–1782) және оның бірінші туысы әрі күйеуі Уильям Клейборн (1748–1809) отбасында дүниеге келген. Ол өзінің әулетін Уильям Клейборнға (1600–1677) дейін жалғастыра алды, ол Англияның Кент аймағынан Вирджиния колониясына көшіп келген саудагер және Чесапик шығанағы аймағында саяси және әскери тұрғысынан белсенді болған. Оның үлкен ағасы Уильям Чарльз Коул Клейборн да саяси мансапқа қатысты, Луизиананың губернаторы, Теннесси штатының конгрессмені және АҚШ сенаторы болды. Олардың тағы бір ағасы Томас Клейборн АҚШ Өкілдер палатасында бес мерзім бойы қызмет етті. Оның әкесі Кинг Уильям округіндегі Свит Холл плантациясында дүниеге келген, бірақ әкесі ерте қайтыс болғандықтан, оны Сюссекс округіндегі Виндзор плантациясындағы бургесс ағасы Августин Клейборн тәрбиелеген. Есейген соң Уильям Нью-Кент округіндегі Путни плантациясын мұраға алған, бірақ 1780 жылы сатуға қойды және 1783 жылы Хановер округінде тұрды. Ол сондай-ақ 1782 жылы Кинг Уильям округінде 1002 акр жерге ие болған, бірақ сол жылы оны сатқан. Америка Тәуелсіздік соғысының салдарынан туған қаржылық қиындықтар Уильямды 1782 жылға дейін отбасын Манчестерге (қазіргі Ричмонд, Вирджинияның бір бөлігі) көшіруге мәжбүр етті, онда ол саудагер болды. 1782 жылдың сәуір айында оның әйелі (осы баланың анасы) қайтыс болды, ал Уильям Клейборн келесі жылы жесір Фрэнсис Блэр Блэкке қайта үйленді, ол осы некеден бала тумады, бірақ күйеуінен аман қалды және 1822 жылы 78 жасында қайтыс болды. Отбасы құрамына үлкен ағалары Фердинанд Ли Клейборн (Мэри Магдалена Хатчинсқа үйленген), саяси мансабымен көзге түскен Уильям Клейборн, осы Натаниел Герберт Клейборн, кіші ағалары Томас Августин Клейборн (екі рет үйленген) және Чарльз Августин Клейборн (1777 жылы туған) және қызы Мэри Ли Клейборн (туысы Батерст Клейборнға үйленген) кірді. Ағалары сияқты Натаниел де өз сыныбына лайықты жергілікті академияда жеке классикалық білім алды, сонымен қатар құқық тануды оқыды.
Born in Chesterfield, Virginia to Mary Leigh Claiborne (1750 1782) and her first cousin and husband, William Claiborne (1748 1809), Claiborne was born to the First Families of Virginia. He could trace his ancestry to William Claiborne (1600–1677), a merchant who emigrated to the Virginia Colony from Kent, England, and became active politically and militarily in the Chesapeake Bay region. His elder brother William Charles Cole Claiborne would also become politically active, including as Governor of Louisiana, Tennessee congressman and U. S. Senator. Their uncle Thomas Claiborne, served five terms in the U. S. House of Representatives. His father had been born at the Sweet Hall plantation in King William County, but was young when his father died and was raised by his burgess uncle Augustine Claiborne at the Windsor plantation in Sussex County. On coming of age, William inherited the Putney plantation in New Kent County, but advertised it for sale in 1780 and was living in Hanover County in 1783. He also owned 1002 acres of land in King William County in 1782, but sold it later that year. Financial reverses as a result of the American Revolutionary War, led William to move his family to Manchester, Virginia (now a district of Richmond, Virginia) by 1782, where he became a merchant. In April 1782, his wife (this boy's mother) died, and William Claiborne remarried the following year to the widow Frances Blair Black, who did not bear children in this marriage but would survive her husband and died aged 78 in 1822. The family included elder brothers Ferdinand Leigh Claiborne who married Mary Magdalene Hutchins, William C. C. Claiborne who had a distinguished political career, this Nathaniel Herbert Claiborne, and younger brothers Thomas Augustine Claiborne (who married twice) and Charles Augustine Claiborne (who was borne in 1777), and a daughter Mary Leigh Claiborne (who married her cousin Bathhurst Claiborne). Like his brothers, Nathaniel received a private classical education at a local academy appropriate to his class, and also read law.
Мансап
1798 жылы Клейборн Вирджиния адвокатурасына қабылданды және жаңа штаттың батыс шекарасындағы Ли округінде практикамен айналысты. 1801 жылы Клейборн Франклин округіне көшіп, көп ұзамай штаттың прокуроры (Commonwealth’s attorney) болып сайланды және 1810 жылға дейін бірнеше рет қайта сайланды. Одан кейін, Вирджиния Делегаттар палатасының толық емес мүшесі болып, жеке заң практикасын да жалғастырды. 1803 жылдың қараша айында Клейборн жергілікті милиция капитаны болып сайланды. 1802 мен 1806 жылдар аралығында Клейборн Франклин округінде, Блэкуотер өзенінен солтүстікке қарай 800 акр жер сатып алып, "Клейбрук" деп атаған плантация құрды. Бұл оның өмірінің соңына дейін негізгі тұрақты мекені болды. Клейборн құл еңбегін пайдаланып шаруашылық жүргізді. 1810 жылы 19 құлы, 1820 жылы 14 құлы (олардың 4-і ұл, 3-і қыз және барлығы 14 жасқа дейін), 1830 жылы 17 құлы (олардың 3-і ұл, 1-і қыз және барлығы 10 жасқа дейін), 1840 жылы 14 құлы болды (олардың 1-і ұл, 2-і қыз және барлығы 10 жасқа дейін). 1809 жылы Франклин округі сайлаушылары Клейборнды Вирджиния Делегаттар палатасына өкіл ретінде алғаш рет сайлады, ол 1812 жылға дейін бірнеше рет қайта сайланды. Өзінің алғашқы заң шығару мерзімінде ол Соттар комитетінде отырды және Апелляциялық сот мүшелерінің жалақысына, сондай-ақ істерді қарауға кеткен уақытқа қарсылық білдірді. Керісінше, Клейборн округтік соттарды жақтады. Ол сондай-ақ Вирджинияның конгресс делегациясына АҚШ Банкін қайта құруға қарсы дауыс беруді ұсынды, бұл оның болашақта Джексон демократтарымен байланысын болжады, бірақ сонымен қатар Линчбургте жаңа банк құруға да дауыс берді, ол коммерциялық орталыққа айналып келе жатқан қала еді. 1812 жылғы соғыс кезінде әріптестер Клейборнды Вирджинияның Мемлекеттік кеңесіне сайлады, ол штатты басқаруда губернаторға көмектесті және бір уақытта заң шығару қызметін жүргізуге мүмкіндік бермеді. Ол 1815 жылдың мамыр айында үйленгенге дейін (соғыс баяулаған кезде) кеңес отырыстарына үнемі қатысты және 1817 жылдың 1 сәуірінде осы лауазымнан кетті. Клейборн соғыс туралы бірнеше мақала жазды, оларды 1819 жылы біріктіріп, "Оңтүстіктегі соғыс туралы жазбалар; Монтгомери, Джексон, Севьер, кешкі губернатор және басқалардың өмірбаяндары" деген атпен қайта басылымға шығарды. 1818 жылы Вирджиния губернаторы Клейборнды Рокфиш Гэпте өткен комиссияға тағайындады, ол Вирджиния университетін Альбемарл округінде орналастыруды шешті. Алайда Клейборн университеттегі профессорлық қызметтен бас тартты. 1821 жылы Франклин округі, сондай-ақ іргелес Генри, Патрик және Питтсилвания округтерінің сайлаушылары Клейборнды Вирджиния штатының сенатына өкіл ретінде сайлады. Ол 1821 жылдан 1825 жылға дейін бір мерзімді аяқтады, себебі ол АҚШ конгрессмені болуға (Джексон демократы ретінде) өткізген алғашқы сайлауда Жебез Лефтвичке жеңілді. Алайда, екі жылдан кейін Клейборн анти-Джексондық ретінде жарысқа түсіп, Лефтвичті жеңді. Ол 1825 жылдан 1837 жылға дейін бірнеше рет АҚШ Өкілдер палатасына қайта сайланды. Конгрессмен Клейборн 1831 жылдан 1837 жылға дейін Сайлау комитетінің төрағасы болды. 1836 жылы Арчибальд Стюартқа қайта сайлануға ұтылып, Клейборн өзінің Роки-Маунт плантациясына оралды.
By 1798, Claiborne had been admitted to the Virginia bar and was practicing in Lee County, on the new state's western frontier. In 1801 Claiborne moved to Franklin County and soon won election as the Commonwealth's attorney (prosecutor), and would win re election several times before resigning in 1810 to become a part time member of the Virginia House of Delegates, as described below, as well as maintain his own private legal practice. Claiborne also won election as captain of the local militia in November 1803. Between 1802 and 1806, Claiborne purchased about 800 acres of land in Franklin County north of the Blackwater River, and established a plantation he called "Claybrook". That became his principal residence for the rest of his life. Claiborne farmed using enslaved labor. He owned 19 slaves in 1810, 14 slaves in 1820 (of whom 4 boys and 3 girls were 14 years old or younger),, 17 slaves in 1830 (of whom 3 boys and a girl were 10 years old or younger), 14 slaves in 1840, of whom a boy and 2 girls were 10 years old or younger. Franklin County voters in 1809 first elected Claiborne as one of their representatives in the Virginia House of Delegates, and he won re election until 1812. During his first legislative terms, he sat on the Committee for Courts of Justice and objected to salaries earned by members of the Court of Appeal as well as to the time required to adjudicate cases. Claiborne instead favored instead county level courts. He also voted to instruct Virginia's congressional delegation to oppose re chartering of the Bank of the United States, foreshadowing his future allegiance with Jacksonian Democrats, but also voted in favor of establishing a new bank in Lynchburg, which was becoming a commercial hub. During the War of 1812, fellow legislators elected Claiborne to Virginia's Council of State, which assisted the Commonwealth's Governor in running the state, and which precluded simultaneous legislative service. He attended sessions regularly until his marriage in May 1815 (and the war's slowing down), and resigned that position on April 1, 1817. Claiborne also wrote several articles about the conflict, which he consolidated in 1819 and republished as Notes on the War in the South; with Biographical Sketches of the Lives of Montgomery, Jackson, Sevier, the Late Gov. Claiborne, and Others. In 1818, Virginia's governor appointed Claiborne to the commission which met at Rockfish Gap and chose to locate the new University of Virginia in Albemarle County. However, Claiborne declined an offered professorship at the institution. In 1821, voters from Franklin County, as well as adjoining Henry, Patrick and Pittsylvania Counties elected Claiborne as their representative in the Virginia State Senate. He completed one term, from 1821 to 1825, in part because he lost his first contest to become a U. S. Congressman (running as a Jacksonian democrat), to Jabez Leftwich. However, two years later, Claiborne ran as an Anti Jacksonian and defeated Leftwich. He won re election to the United States House of Representatives several times, serving from 1825 to 1837. Congressman Claiborne rose to become chairman of the Committee on Elections from 1831 to 1837. After losing his re election attempt in 1836 to Archibald Stuart, Claiborne returned to his Rocky Mount plantation.
Жеке өмір
1815 жылы Клейборн Гучленд округіне жататын Элизабет Арчер Бинфордқа (1799-1880) үйленді, ол одан көп жылдар бойы өмір сүрді. Олардың алты қызы мен бес ұлы болды, олардың екінші ұлы Натаниел Клейборн отбасының (және әкесінің) саяси қызметін жалғастырды, бірінші Вирджинияда, кейін Миссуриде. Оның ағасы Фердианнд Ли Клейборн (1817-1862) Ричмондта дүниеге келді, темекі саудагері болды, Талияферро отбасына үйленді және Азамат соғысы кезінде Балтиморда қайтыс болды. Уильям Патрик Клейборн (1827-1891) Конфедерация армиясында қызмет етті. Томас Бинфорд Клейборн (1832 ?) 1874 жылы Франклин округі сотының судьясы болды. Кіші ұлы Джеймс Роберт Клейборн Франсис Мурға үйленді. Олардың әпкелері Сьюзан Магдалена Клейборн мен Мэри Элизабет Клейборн Джордж Уилсон мен Томас Уилсонға, ал Бетти Герберт Клейборн Джеймс Отейге тұрмысқа шықты. Энн Клейборн Джеймс Б. Уилсонға, ал Кэтрин Софрония Клейборн екі рет тұрмысқа шықты – Дэвид Франклин Фредерикке және Томас Бейли Грирге. Кейінгі ұрпақтардың саяси тұрғыдан белгілі болған алыс туыстарының арасында: Джон Фрэнсис Хамтрамк Клейборн (жіңеуі) және Мари Коррин Моррисон Клейборн Боггс пен Клейборн де Борда Пеллдің шөпшегі мен шөпшеңі бар.
In 1815, Claiborne married Elizabeth Archer Binford (1799 1880) of Goochland County, who would survive him by many years. They would have six daughters and five sons, of whom the second son, Nathaniel C. Claiborne would continue the family's (and his father's) political involvement, first in Virginia and later in Missouri. His elder brother, Ferdiannd Leigh Claiborne (1817 1862), was born in Richmond, became a tobacco merchant and married into the Taliaferro family, and died in Baltimore during the Civil War. William Patrick Claiborne (1827 1891) would serve in the Confederate Army. Thomas Binford Claiborne (1832 ?) became judge of the Franklin County court in 1874. The youngest son, James Robert Claiborne married Frances Moore. Their sisters Susan Magdalene Claiborne and Mary Elizabeth Claiborne married George W. Wilson and Thomas Wilson, and Bettie Herbert Claiborne married James Otey. Ann Claiborne married James B. Wilson a,d Catherine Sophronia Claiborne married twice, to David Franklin Frederick and Thomas Bailey Greer More distant relatives of later generations who became politically noteworthy include: John Francis Hamtramck Claiborne (nephew) and the great great great grand niece and nephew of Marie Corinne Morrison Claiborne Boggs and Claiborne de Borda Pell.
Өлім және мұра
Клейборн 1859 жылдың 15 тамызында Вирджиния штатының Роки-Маунт қаласының жанында қайтыс болды. Ол "Клейбрук" мүлігіндегі отбасылық зиратқа жерленді.
Claiborne died on August 15, 1859, near Rocky Mount, Virginia. He was interred in the family cemetery at his "Claybrook" estate.
Сайлаулар
1825 жылы Клейборн АҚШ Өкілдер палатасына қарсылықсыз сайланды. 1827 жылы Клейборн 67,71% дауыспен қайта сайланды, тәуелсіз кандидат Уильям Кэмпбеллді жеңді. 1829 жылы Клейборн қарсылықсыз қайта сайланды. 1831 жылы Клейборн қарсылықсыз қайта сайланды. 1833 жылы Клейборн қарсылықсыз қайта сайланды. 1835 жылы Клейборн 51,31% дауыспен қайта сайланды, демократ Александр Стюартты жеңді. 1837 жылы Клейборн қайта сайлануға үміткерліктен бас тартып, жеңілді.
1825; Claiborne was elected to the U. S. House of Representatives unopposed. 1827; Claiborne was re elected with 67.71% of the vote, defeating Independent William Campbell. 1829; Claiborne was re elected unopposed. 1831; Claiborne was re elected unopposed. 1833; Claiborne was re elected unopposed. 1835; Claiborne was re elected with 51.31% of the vote, defeating Democrat Alexander H. H. Stuart. 1837; Claiborne lost his re election bid.