Кіріспе
Австриялық ат спортышы Элизабет "Сисси" Теурер (20 қыркүйек 1956 жылы туған) – Австриядан шыққан ат спорты шебері, қазір күйеуге шыққаннан кейін Элизабет Макс Теурер деп аталады.
Elisabeth "Sissy" Theurer (born 20 September 1956) is an equestrian from Austria, now known as Elisabeth Max Theurer after marriage.
Өмірбаян
Ол 10 жасында атпен жүгіре бастады. 1968 жылы ол ат үстінде жүруді үйретуші Ханс Макспен танысты, оның еңбегімен маңызды жетістіктерге қол жеткізіп, он бес жылдан кейін оған үйленді. 1973 жылы тағы бір жылқы сатып алғанда, сыйлық ретінде Mon Cherie, сұр түсті жылқыны алды. Mon Cherie-нің алғашқы қадамдары көңіл көншітпеді, бірақ тұрақты және табанды жұмыстың арқасында ол өте шебер болды, пиаффе және пассаж турларымен, сондай-ақ пируэттерімен танымал атанды. 1979 жылы Орхуста өткен Еуропалық дрессаж чемпионатында Тюрер Mon Cherie атты жылқысымен алтын медаль жеңіп алды. Бір жылдан кейін Mon Cherie атты жылқысымен ол Олимпиада чемпионы атанды. Одан кейін көптеген халықаралық жетістіктерді иеленді. 1984 жылғы Жазғы Олимпиада ойындарында Acapulco атты басқа жылқымен қатысып, 11-орынды иеленді. 1985 жылы қызы Викторияның және 1987 жылы ұлы Йоханнестің дүниеге келгеніне байланысты үзіліс жасағаннан кейін, Тюрер қайтадан жарыстарға қатысып, 1992 жылғы Жазғы Олимпиада ойындарында Liechtenstein атты жылқымен өнер көрсетіп, 8-орынды иеленді. 1994 жылы карьерасын аяқтағаннан кейін, Тюрер қазір де Олимпиадалық атлет қызы Викторияны қолдап жүреді. Сонымен қатар, 2002 жылдан бері Австрияның ат және көлік спорты қауымдастығының президенті болып табылады. Тюрер сонымен қатар теміржол құрылысы және күтім машиналарын өндіретін Plasser & Theurer компаниясының акционері. Элизабет Макс Тюрер 2018 жылы FEI 5* (Олимпиадалық) төрешісі атанды.
At the 1979 European Dressage Championships in Aarhus Theurer with Mon Cherie won the gold medal. A year later on Mon Cherie she became an Olympic champion. Various international successes followed. On another horse, Acapulco, she participated at the 1984 Summer Olympics and came in 11th. After breaks for the birth of her daughter Victoria (in 1985) and son Johannes (in 1987), Theurer returned to competition and participated in the 1992 Summer Olympics, where she competed on the horse Liechtenstein, finishing 8th. After finishing her career in 1994, Theurer now supports her daughter Victoria, who is also an Olympic equestrian. Theurer has also been the President of the Austrian Association for Riding and Carriage Driving since 2002. Theurer is also a shareholder in the Plasser & Theurer company which manufactures rail track laying and maintenance machines. Elisabeth Max Theurer became a FEI 5* (Olympic) Judge in 2018.