Мәскеудегі Франциск Ассиздік мектебінің тарихы және қызметі
Saint Francis D'Assisi High School
Сент-Франциск Ассизский, Мумбаи: Үндістандағы ең ірі мектептердің бірі, 1908 жылы құрылған. Францискан миссионерлік бауырлар басқарады. Maharashtra штаты мойындаған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Франциск-Д'Ассизи орта мектебі – Үндістанның Мумбаи қаласындағы Боривали батысындағы IC Colony-де орналасқан ұлдарға арналған мектеп.
Saint Francis D'Assisi High School is a school for boys located in IC Colony, Borivali West, Mumbai, India.
Шолу
Мектепті францискандық миссионер ағайындар басқарады, бұл католиктік діни қоғамды неміс миссионері Паулюс Мориц құрған. Мектеп Махараштра штатының үкіметімен мойындалған. Ол 1908 жылы құрылған және Махараштрадағы ең ірі мектептердің бірі. 2023 жылы мектеп директоры Бакианатан аға. 2023 жылы мектепте 1-ден 10-ға дейінгі сыныптарда 8000 оқушы білім алады. Мектеп Үндістан мектеп сертификаттық емтихандар кеңесімен (CISCE) және Махараштра орта және жоғары білім беру кеңесімен байланысты. Мектеп SSC оқу бағдарламасын ұстанады. Мектеп азшылық мәртебесіне ие және аймақтағы католик азшылық қауымдастығының балаларына басымдық беріледі. Мектеп Маунт-Поинсур тауында орналасқан, оның ең жоғарғы нүктесінде шіркеу орналасқан. Кампуста мектеп жиындары, тойлар, мәдени шаралар мен түсірілімдер үшін қолданылатын екі ашық алаң бар, сондай-ақ көршілес Immaculate Conception шіркеуімен іргелес 5 акрлық ойын алаңы бар. Жоғары мектеп пен кіші колледжден басқа, кампуста интернат та бар. Мектеп сонымен қатар үйсіз балаларға арналған жетімдер үйі/тұрғын үй мекемесін де ұстап тұрады. Институт Мумбай университетінің жанындағы инженерлік колледжді және Яшвантрао Чаван ашық университетіне қарасты басқару бөлімін де басқарады.
The school is managed by the Franciscan Missionary Brothers, a Catholic religious society founded by Paulus Moritz, a German missionary. The school is recognized by the State Government of Maharashtra. It was established in 1908 and it is one of the largest high schools in Maharashtra, India. In 2023, the Principal is Brother Backyanathan. In 2023, the high school has 8,000 students from Standards 1 to 10. The school is affiliated with the Council of Indian School Certificate Examinations (CISCE) and the Maharashtra Board of Secondary and Higher Secondary Education. The school follows the SSC curriculum. The school holds minority status and preference is given to children belonging to the Catholic minority community of the area. The school is located on Mt. Poinsur, with a chapel located on the summit of the hill. It has two open air grounds on campus used for school assemblies, wedding ceremonies, cultural programs and movie shoots, as well as a 5 acre playground adjoining the adjacent Our Lady of Immaculate Conception Church, Mt. Poinsur. As well as the high school and junior college, there is also a boarding school on campus. The school also runs an orphanage/residential institution for homeless children. The institute also runs an engineering college under the University of Mumbai and a management wing affiliated to Yashwantrao Chavan Open University.
Тарих
Франциск д’Ассизи мектебі мен жетімдер үйінің тарихы 1908 жылға дейін жетеді. Бомбей епархиясының кедей балаларының әл-ауқатын жақсарту үшін апостолдық қызметті бастау мақсатымен, Колабадағы Бомбей архиепископы Себастьян Перейра, Францискан миссионерлік бауырларын білетін CMSF-тің бас уәкілі Паулюс Морицке барды. Ол Мунт-Поинсур (сол кезде Мандпешвар деп аталған) жерін таңдады. Мориц 1908 жылдың 4 қазанында Безупречное зачатие шіркеуінің балконында орналасты. Сент-Франсис жастар колледжі 1975 жылы құрылды. Колледждегі сабақтар ғылым және бизнес салалары бойынша ағылшын тілінде жүргізіледі. 1985 жылы мектеп 75 жылдығын тойлағанда, Үндістанның сол кездегі президенті Джанни Зайл Сингх салтанатқа қатысты. 2008 жылы Ассизидің әулие Францискінің 100 жылдығы тойланды, онда Үндістанның бұрынғы президенті А. П. Дж. Абдул Калам қатысты. 2008 жылы колледж аралас білім беретін оқу орнына айналды. Колледж қазір ICSE оқу бағдарламасын қолданады.
The history of St. Francis D'Assisi School and Orphanage dates back to 1908. Sebastian Pereira, Archbishop of Daman, who had his see at Colaba, Bombay and knew the Franciscan Missionary Brothers, visited Paulus Moritz, Superior General of the CMSF to start an apostolic activity for the welfare of poor children of the Diocese of Bombay. He selected the location at Mt. Poinsur (known then as Mandpeshwar). Mortiz took up residence in the balcony of the run down church of the Immaculate Conception on 4 October 1908. St. Francis Junior College was established in 1975. The college offers classes in Science and Business and these are taught in the English language. In 1985 when the school had completed 75 years Giani Zail Singh, the then President of India, attended the celebrations. Saint Francis D'Assisi had its centenary celebrations in 2008 attended by former President of India, A. P. J. Abdul Kalam. In 2008 the college became co educational. The college now follows the ICSE curriculum.