Теңдемелік түйін мен ілмек – жүк көтеруге арналған қарапайым, тиімді тәсілдер. Объектіні тік немесе жатқызып ілуге болады. Түйіннің жасалуы мен қолданылуы туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Баррельді ілгек" және "баррельді арқан" жүкті кемеге көтеру үшін пайдаланылатын екі қарапайым, бірақ тиімді тәсіл. "Баррельді арқан" барабанды қабырғасына жатқызады, ал "баррельді ілгек" тік ұстайды. Олар нысанның айналасын "арқанмен орап", екі жағынан және төменнен қолдау көрсетеді. Барабан арқаны (суретте көрсетілмеген) бір баумен жасалады. Барабан қабырғасына жатқызылып, баудың екі жағы кеңінен жайылып, төменнен өткізіледі, баудың екі ұшы бірге көтеріліп, біреуі екіншісінен өтеді де, ілмекке ілінеді. Шығарылған түйін сиыр түйініне ұқсайды. Сиыр түйіні мен боулин бірдей нәтиже береді және "сиыр түйінімен көтеру" деп аталады. Шөптік орамдарды көтеруге арналған "баррельді ілгек" - "орам арқаны" деп аталады.
The "barrel hitch" and "barrel sling", named for their use in hoisting cargo aboard ships, are two simple yet effective ways to suspend an object. The barrel sling lays the barrel on its side, while the barrel hitch keeps it vertical. They work by forming a "sling" around the object, which supports it from either side and underneath. The barrel sling (not pictured) is made with a strop. The barrel is laid on its side, both sides of the strop are spread out and passed underneath, the ends of the strop are raised together, one end is tucked through the other and hooked to an eyehook. The tightened knot looks like a cow hitch. A cow hitch and bowline can achieve the same effect and are called a "cow hitch hoist". The barrel hitch for lifting bales of hay is called a "bale sling hitch".
Байлау
Барабанды жалғау үшін қарапайым түйін байлап, жұмыс ұшында жеткілікті еркін арқан қалдырылады. Арқан түйіннің ортасында (көлденеңге жақын) өзімен-өзі кесісетін жерде, арқанның үстіңгі жібін ұстап, өзіңізге қарай тартыңыз, содан кейін оны қайтадан төмен түсіріңіз. Нәтижесі 2-кезеңге ұқсас болуы керек: нысананың орнын анықтаңыз. Нысаныңызды түйіннің ортасындағы арқанның диагональды жібінің үстіне қойыңыз. Арқанның жұмыс және бекітілген ұштарынан ақырып тартып, нысанды қоршап тұратын "ілмек" жасаңыз. Жұмыс ұшын бау желісімен байлап, ілмекті нысанға қатайтып бекітіңіз.
The barrel hitch is made by tying an overhand knot, leaving plenty of free rope at the working end. Where the rope crosses itself in the middle of the knot (near the target), grab the strand of rope on top and bring it towards you, then lay it back down. The result should resemble stage 2: note where the target is. Place your object on top of the diagonal strand of rope in the centre of the knot. Carefully draw the rope up at the working and fixed ends, forming the "sling" around the object. Tie the working end off using a bowline, making sure the sling is tight around the object.
Ескерту
Бүктелген түйін арқанды қимылға келтіргеннің өзінде де затты тік тұрақты ұстаса да, көтеріп немесе түсіріп жатқандағы күшті сілкіністер оны оңай орнынан жылжытатынын ескеру қажет.
Though the barrel hitch will keep an object upright even if the rope is made to swing, it is important to note that strong jerking movements while raising or lowering can easily dislodge the sling.