Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1974 жылы Джерри Лондонның "Қойшы-жойғыш!" телефильмі. "Қойшы-жойғыш!" – Теодор Стердженнің 1944 жылғы сол аттас повесінен бейімделген, 1974 жылы теледидар үшін түсірілген ғылыми-фантастикалық қорқыныш фильмі. Сол жылы Marvel Comics's Worlds Unknown #6 (сәуір 1974) комикс нұсқасы жарық көрді. Фильм содан бері культтық мәртебеге ие болды.
1974 television film by Jerry London
Killdozer! is a 1974 made for TV science fiction horror movie, adapted from a 1944 novella of the same title by Theodore Sturgeon. A comic book adaptation appeared the same year, in Marvel Comics' Worlds Unknown #6 (April 1974). The film has since gained a cult following.
Сюжет
Африка жағалауындағы аралға метеорит құлады. Сансыз жылдар өткен соң, табиғат күштері оны көміп, жергілікті ортаны қалпына келтіргеннен кейін, алты құрылысшы адамдар тұрмайтын аралдағы құлау орнында мұнай бұрғылау компаниясы үшін ұшу-қону жолағын салу үшін қайықпен аралға жеткізіледі. Форман Келли (Клинт Уокер) және бульдозерші Мак (Роберт Урич) метеоритті (бірақ олар оның не екенін білмейді) табады, ол ерекше дыбыс шығарады. Бульдозер (фильмде Caterpillar D9, повесте Caterpillar D7) метеоритті жылжытуға тырысқанда, көк жарық шығады, ол бульдозерге қарай жылжиды және оны иеленгендей болады. Оқиғаның жанында тұрған Мак ауырып, бірнеше сағаттан кейін қайтыс болады. Команданың механиктері Чаб (Невилл Брэнд) істен шыққан бульдозерде ештеңе таба алмайды, бірақ пышақтың ерекше дыбысын естиді. Келли бульдозерді пайдалануға тыйым салады. Белтран (Джеймс А. Уотсон) тыйымды елемей, бульдозерді іске қосып, оны зұлым күшке ие етеді. Ол лагерьдегі жалғыз екі тараптан байланысқа арналған радионы жояды және жұмысшыларды бірінен соң бірін өлтіре бастап, апат тудырады. Отынның шектеулі көлеміне қарамастан, ол тоқтамай жұмыс істей береді. Машинада қарапайым интеллект пен айлакерлік бар, ол адамдарды аңдайды. Ұзақ уақыттан соң экипаж Келли мен Денниске (Карл Бетц) дейін азаяды. Барлық мүмкіндіктерден айырылып, көмекші топтың келуі күтілмейтін болғандықтан, олар бульдозерді кісі өлтіргені үшін айыптап, содан кейін "жазалау" әдістерін қарастырады: оны асып тастауға тым ауыр, ал газ камерасына тым үлкен. Содан кейін оны электр тогымен соққылауға болатынын түсінеді. Олар оны генераторға қосылған болат Marston Matting (Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде уақытша ұшу-қону жолақтарын салу үшін қолданылған) тұзағына әкеледі. Бульдозерге ток берілгенде, шетелдік күш машинаның айналасында аура ретінде пайда болады, содан кейін біртіндеп жоғалады. Еркектер қуатты өшіріп, пышақты тексерді: дыбыс жоқ. Келли өзінің әңгімесіне ешкімнің сенбесін біледі, өйткені ол алкоголизмнен емделіп жатыр, ал бұл жұмыс өзін өзі құтқарудың соңғы мүмкіндігі болды, бірақ ол шындықты айтуға ниетті.
A meteorite crashes onto the Earth's surface on an island off the coast of Africa. Countless years later, after natural forces have buried it and restored the local environment, six construction workers are boated to the island to begin work building an airstrip for an oil drilling company at the crash site on the uninhabited island. Foreman Kelly (Clint Walker) and bulldozer driver Mack (Robert Urich) uncover the meteorite (though they do not know what it is), which emits a strange sound. When the bulldozer (a Caterpillar D9 in the movie, a Caterpillar D7 in the novella) is used to try to shift the meteorite, it emits a blue light that moves to, and seems to possess, the bulldozer. Mack, standing nearby as this occurs, falls ill and then dies some hours later. Chub (Neville Brand), the team's mechanic, cannot find anything wrong with the inoperative bulldozer, but can hear the odd sound from the blade. Kelly orders that the bulldozer not be used. Beltran (James A. Watson Jr.) ignores the prohibition and starts the bulldozer, bringing it to malevolent life. It destroys the camp's only two way radio and begins a rampage, killing the workers one by one. It seems to run indefinitely in spite of a limited fuel capacity. The machine has some rudimentary intelligence and guile and hunts down the men. The crew is soon reduced to just Kelly and Dennis (Carl Betz). Running out of options, with the expected relief crew not due to arrive just yet, they amuse themselves by convicting the bulldozer of murder, then consider methods of "execution": it is too heavy to hang, and too big for the gas chamber. They then realize it might be able to be electrocuted. They lure it to a trap consisting of steel Marston Matting (used for constructing temporary runways during World War II) connected to a generator. As the bulldozer is electrified, the alien entity emerges as an aura around the machine, then finally fades. The men shut down the power and check the blade: no sound. Though Kelly realizes his story will not be believed as he is a recovering alcoholic, and this job was his last chance to redeem himself, he intends to tell the truth.
Өндіріс
Фильм түсірілімі 1974 жылдың басында Калифорния штатының Ньюхолл қаласының жанында өтті. Каскадтық трюктерді "Дуэль" фильмінде де каскад жасаған Кэри Лофтин орындады.
Filming took place in early 1974 near Newhall California. Stunts were done by Carey Loftin who did stunts on Duel.
Үй медиасы
"Қияушы!" алғаш рет 2021 жылдың 1 шілдесінде Willette Acquisition Corporation компаниясы DVD форматында шығарды, ал Kino Lorber компаниясы 2020 жылы Blu-ray және DVD форматтарында шығарды.
Killdozer! was released for the first time on DVD by Willette Acquisition Corporation on July 1, 2021, and on blu ray and DVD by Kino Lorber in 2020.
Қабылдау
«Қияушы!» фильмі шыққан кезде көбінесе жағымсыз пікірлер алды, сын-ескертпелер фильмнің «қисынсыз» сюжетіне бағытталды. Лос-Анджелес таймс газеті оны «техникалық тұрғыдан драмалықтан гөрі әсерлірек» деп атады. HorrorNews.net сайтынан Чарльстон Пику фильмге аралас пікір берді, «Фильмнің өзі 70-ші жылдардағы телефильм үшін жақсы жасалған, актерлік және режиссерлік жұмысы жақсы, бірақ жалпы күлкілілігі бәрін жоққа шығарады. Басты рөлдегі «қияушы» ешқашан қорқынышты болмайды, кейде тіпті ақымақ көрінеді» деп жазды. Дегенмен, Пику фильмнің «көңіл көтеретінін» айтты. Dread Central сайтынан Джон Кондит фильмді 5 балдық шкала бойынша 0,5 баллмен бағалады. Ол өз шолуында фильмнің қисынсыз сюжеті, баяу темпі, «бір өлшемді» кейіпкерлері және жалпы кернеудің жоқтығын сынады. Popcorn Pictures британдық кинорецензия сайтынан Эндрю Смит фильмге 10 балдық шкала бойынша 0 балл берді, «Қияушы! – жетпіс жылдардың қоқысқа айналған жинағында тозатын қалдырылуы керек еді. Оның жақсы жақтарын табу қиын. Тіпті оның қысқа ұзақтығы да мәңгіліктей сезіледі» деп жазды. Алайда, фильм туралы барлық пікірлер жағымсыз болған жоқ. The Terror Trap сайты фильмді 4 жұлдыздың 2,5 балымен бағалады, фильмнің «түзу, ғылыми-фантастикалық көзқарасының арқасында жақсы орындалғанын» айтты, сонымен қатар оның ерекше сюжетіне назар салды.
Killdozer! received mostly negative reviews upon its release, with criticism directed towards the film's 'outlandish' premise. The Los Angeles Times called it "technically lots more impressive than it is dramatic." Charleston Picou from HorrorNews. net gave the film a mixed review, writing, "While the movie itself is well made for a ‘70s TV flick, with decent acting and directing, it’s ultimately undone by the overall ridiculousness. The titular killdozer is never really that frightening and is sometimes kind of silly looking." Regardless, Picou stated the film 'still manages to be entertaining'. Jon Condit from Dread Central panned the film, awarding the film a score of 0.5 out of 5. In his review, Condit criticized the film's ridiculous premise, sluggish pace, "one dimensional" characters, and overall lack of suspense. Andrew Smith from the British film review website Popcorn Pictures gave the film a score of 0 out of 10, writing, "Killdozer is dreadful fare which should have been left to rust on the seventies scrap heap. It’s hard trying to find positives to say about it. Even its short running time drags out for an eternity." However, not all reviews for the film were negative. The Terror Trap rated the film a score of 2.5 out of 4 stars, stating that the film "comes off fairly well thanks to its straightforward, sci fi approach", while also noting its strange premise.
Мұра
Критиктер мен көрермендердің басым көпшілігінен теріс пікірлер алғанмен, Killdozer! жылдар өте культтық жанкүйерлерді жинады және қазірде культты классика деп есептеледі. Killdozer рок-тобы осы фильмнің құрметіне аталған.
In spite of receiving largely negative reviews from both critics and audience members, Killdozer! has acquired a cult following over the years and is now considered a cult classic. The rock band Killdozer was named after the film.