Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболда әділ ұстап алудан кейін бос тепкі жасау ережесі
American football rule regarding attempting free kicks after fair catches
Әділ ұстап алу тепкісі – американдық футболдың кәсіби және жоғары мектеп деңгейлеріндегі ереже, ол әділ ұстап алған командаға доп ұсталған жерден бос тепкі жасауға мүмкіндік береді. Тепкі орындық немесе құлау арқылы жасалуы керек, және егер ол қарсыластың қақпасының бағаналары арасынан өтіп кетсе, үш ұпайлық алаң қақпасы тепкі соққан командаға беріледі. Әділ ұстап алу тепкісі сирек кездесетін ереже саналады және оны сирек қолданады. Көптеген әділ ұстап алулар алаң қақпасының қашықтығынан тыс жерде жасалатындықтан, және әділ ұстап алуды жасаған команда допты иеленеді және бірінші мүмкіндікке ие болады, сондықтан әділ ұстап алу тепкісін жасаудың, ойынды бастауға қарағанда артықшылығы жоқ. Команда, егер ол жартылайдың соңында сағат біткен кезде әділ ұстап алуды жасаса, әділ ұстап алу тепкісін жасауға тырыса алады, себебі әділ ұстап алу тепкісіне мүмкіндік беру үшін жартылай уақытты ұзарту қажет. Кәсіби деңгейде соңғы рет 1976 жылы Сан-Диего Чарджерс командасының ойыншысы Рей Вершинг сәтті тепкі соқты. Әділ ұстап алу тепкісінің тамыры регби футболының ұпайдан соққы жасау ережесінде, ол қазіргі кезде регбидің екі негізгі түрінде де жойылған; ұқсас ереже, белгі, Австралия футболының маңызды бөлігі болып табылады.
The fair catch kick is a rule at the professional and high school levels of American football that allows a team that has just made a fair catch to attempt a free kick from the spot of the catch. The kick must be either a place kick or a drop kick, and if it passes over the crossbar and between the goalposts of the opposing team's goal, a field goal, worth three points, is awarded to the kicking team. The fair catch kick is considered to be an obscure rule and it is rarely attempted. Because most fair catches are made well out of field goal range, and a team making a fair catch has possession of the ball and a first down, it is rarely to a team's advantage to attempt a fair catch kick rather than run a play from scrimmage. A team may attempt a fair catch kick if it makes a fair catch when the clock expires at the end of either half, as a half must be extended in order to allow a fair catch kick attempt. At the professional level, the last successful fair catch kick was made by Ray Wersching of the San Diego Chargers in 1976. The fair catch kick has its origins in rugby football's goal from mark, which has since been abolished in both major rugby codes; a similar rule, the mark, is a major part of Australian rules football.
Ереже
Fair catch kick ережесі бойынша, ойыншы сәтті fair catch жасағаннан кейін немесе kick catch-ке кедергі келтірген сияқты құқық бұзудың нәтижесінде fair catch алғаннан кейін, оның командасы допты ұстаған жерден соққы жасауға тырыса алады; Мемлекеттік жоғары мектептер қауымдастықтарының ұлттық федерациясы (NFHS) ережелері fair catch немесе fair catch алғаннан кейінгі мүмкіндікті қайта ойнау қажет болған жағдайда да соққы жасауға рұқсат береді. Соққы тікке (place kick) немесе құлатып (drop kick) жасалуы мүмкін; кәсіби деңгейде соққы жасау үшін тіреуіш қолданылмайды, бірақ жоғары мектептерде екі дюймге дейінгі биіктіктегі тіреуіштерді пайдалануға рұқсат етіледі. Егер соққы сәтсіз аяқталса, қарсы команда допты соққы жасалған жерден алады. Егер доп шектен шықпаса, қарсы команда соққыны қайтара алады. Ұлттық футбол лигасының (NFL) ережелері fair catch kick-ті тегін соққы деп санамайды. Дегенмен, екі деңгейдегі журналистер fair catch kick-ті тегін соққы ретінде сипаттайды. XFL (2020) ережелері fair catch kick-ті тегін соққыдан бөлек анықтайды. XFL ережелері бойынша fair catch kick қайтарылмайды және ойын екі команданың біреуі допты иеленгенде аяқталады; формация XFL-дің стандартты соққы формациясынан өзгеше, XFL-дің аунаушы соққы (onside kick) ережелері бойынша орындалады.
The fair catch kick rule states that, after a player has successfully made a fair catch or has been awarded a fair catch as the result of a penalty such as kick catch interference, their team can attempt a kick from the spot of the catch; the National Federation of State High School Associations (NFHS) rulebook also allows a kick to be made if the down following the fair catch or awarded fair catch has to be replayed. The kick itself can be either a place kick or drop kick; a kicking tee cannot be used at the professional level, but use of a tee up to two inches in height is permitted at the high school level. Like other field goal attempts, the kicking team is awarded three points if the kick goes above the crossbar and between the goalposts of the opposing team's goal and did not touch a player of the kicking team after the kick. If the attempt fails, the opposing team is awarded control of the ball from the spot of the kick. The opposing team can also return the kick if it does not go out of bounds. The National Football League (NFL) rulebook specifically states that the fair catch kick is not a free kick, Despite this, reporters at both levels describe the fair catch kick as a free kick. The XFL (2020) rulebook defines the fair catch kick separately from the free kick. Under the XFL rules, a fair catch kick cannot itself be returned and the play ends when either team secures possession of the ball; the formation is executed under the XFL's rules for an onside kick, which are separate from those of the XFL's standard kickoff formation.
Тарих
Американдық футболдағы әділ ұстап алу соққысы регбиден бастау алды. Регбидегі ұқсас ереже, "белгіден гол", допты әділ ұстаған ойыншыға, оны ұстаған жерден қарсыласусыз бос соққы жасауға мүмкіндік берді. Регбидің екі негізгі түрі де бұл ережені жойды: регби лигасы 1922 жылы, ал регби одағы 1977 жылы осы ережені алып тастады. Австралиялық футболда бұл ереже сақталды және Австралия ойынының маңызды бөлігі болып табылады; ауада 15 метрден жоғары лақтырылған допты "әділ ұстап алу" деп атайды, ал оны ұстаған ойыншыға бос соққы беріледі. Әділ ұстап алу соққысы лига құрылғаннан бері NFL ережелерінде бар және NFHS ережелерінде де сақталып келеді. Ұлттық колледждік спорт қауымдастығы (NCAA) футболында әділ ұстап алу соққысы рұхсат етілмейді; NCAA 1950 жылы әділ ұстап алуды жойды, бірақ бір жылдан кейін қайтадан енгізді. Бірақ, әділ ұстап алу ережеге қайта оралғанда, одан кейін соққы жасау мүмкіндігі алынып тасталды.
The fair catch kick found in American football originated in rugby football. A similar rule in rugby, the goal from mark, allowed a player who had fair caught a ball to attempt an uncontested free kick from the spot of the fair catch. Both major codes of rugby have eliminated the rule; rugby league abolished the goal from mark in 1922, and rugby union removed it in 1977. Australian rules football has retained the rule, and it is a vital part of the Australian game; a "fair catch" of a ball kicked more than 15 meters in the air is called a mark, and the player making the mark is then awarded a free kick. The fair catch kick has been present in the NFL rulebook since the league's inception, and also remains in the NFHS rulebook. The fair catch kick is not legal in National Collegiate Athletics Association (NCAA) football; the NCAA abolished the fair catch in 1950, but re added it a year later. When the fair catch returned to the rulebook, however, the option to attempt a kick after the fair catch was removed.