Рудольфтің жарқыраған жаңа жылы

Кіріспе

Рудольфтің жарқын жаңа жылы – 1976 жылғы американдық-жапондық Рождество мен Жаңа жылға арналған тоқтау-кадрлық анимациялық телеарнауы және 1964 жылғы Ранкин/Басс Продакшнс компаниясының "Қызыл мұрынды Рудольф бұғысы" телеарнауының жеке жалғасы. Телеарнаудың тұңғыш көрсетілімі 1976 жылдың 10 желтоқсанында ABC арнасында болды.

Сюжет

Қызыл мұрынды Рендер Рудольф оқиғасынан кейін Санта Клаус өзінің досы Әке Уақыттан Жаңа жыл қарсаңында, түн ортасына дейін ("12-ші соққы") Сәби Жаңа жылды табуға көмектесуді сұрайтын хат алады, әйтпесе 31 желтоқсан мәңгі жалғаса береді. Санта сыртта болып жатқан қарлы боранына байланысты Рудольфты оны іздеуге жібереді. Еон деп аталатын зұлым алып құс дәл бір эон өмір сүруге тиіс, содан кейін ол мұз бен қарға айналып, жоғалып кетеді. Осы эон Жаңа жылдың 1 қаңтарында аяқталады, сондықтан ол жылдың аяқталуын тоқтату және уақытты тоқтату арқылы, осылайша тағдырланған өлімінен сақтау үшін Сәби Жаңа жылды ұрлап алуды жоспарлайды. Генерал Тикер (әскери сағат) және Ұлы Тоқсан Бес, немесе қысқаша Тоқсан (көктегінде сағаты бар түйе) Рудольфты Уақыт құмдарының ар жағындағы Әке Уақыттың сарайына жеткізеді. Әке Уақыт болжайды, Нэнни Тоғыз Сағат алғаш көргенде оның үлкен құлақтарына күлгендіктен қашқан Сәби Жаңа жыл, "Өткен жылдар архипелагында" жасырынып отыр, онда Ескі жылдар зейнетке шығып, өздері басқарған жылға ұқсас аралдармен билейді. Рудольф архипелагқа жол тартқанда мұхитта Еон шабуыл жасағанда, оны Big Ben құтқарады (құйрығына сағат бекітілген кит), ол Рудольфты мұхит арқылы тасымалдайды. Архипелагқа жеткен соң Рудольф алдымен О.М. (Бір Миллион Ж.Б.Ц. деген сөздің қысқаша түрі) есімді үңгір адамына тиесілі аралға барады. О.М. аралдағы достық динозаврлар мен басқа да тарихи тіршілік иелерімен бірге өмір сүреді. Рудольф және оның достары Сәби Жаңа жылды іздегенде (оны құтқару кезінде кездейсоқ шапаны түсіп, үлкен құлақтарын ашып, динозаврларды күлдіргеннен кейін кеткен), олар бірнеше рет Еонмен кездеседі. 4000 ж.б.ц., 1492, 1893 және 1965 жылдары аралдарға жасалған сәтті болмаған сапарлардан кейін, Рудольф пен О.М. 1023 аралына (2:50 сағатындай айтылатын "оннан үшке дейін") барады, ол ұзақ сақалы бар шотландтық рыцарь, сэр 1023-ке тиесілі, арал орта ғасырлық заттармен және бірнеше ертегілер мен Ана тырнаның жырларының кейіпкерлерімен толы. Темірқасықпен, Сәби Жаңа жыл Үш аюмен дос болады, бірақ Сәби аюмен ойын ойнағанда шапанын шешуге мәжбүр болып, үлкен құлақтарын көрсетеді, бұл Сәби аюдың оған бармауын өтінгеніне қарамастан, оны тағы да кетуге мәжбүр етеді. Содан кейін топ 1776 аралына барады, ол отарлық Американы бейнелейді және Бенджамин Франклинге ұқсайтын "Сев" (сонымен қатар 1776) басқарады. 1776 жылы күн сайынғы 4 шілде шеруінен кейін Сәби Жаңа жыл аралда қабылдамағаннан кейін, Еон оны ұрлап, "Солтүстік полюстен тікелей солтүстікке" орналасқан деп айтылатын Атаусыз аралдағы өз қоршауына алып кетеді. Топ қазір Архипелагтан оны қууға шығады. Еонды қуып жетеді, олар Сәби Жаңа жылды құтқаруға тырысады. Алайда, Еон (О.М. құлап түскен дыбыстан оянғаннан кейін) оларға қар көшкіні жіберіп, оларды алып қар шарының ішінде тұтқындап, кедергі келтіреді. Мұрынының көмегімен еріп шығып, Рудольф Еонның ұясына көтеріледі, онда ол кеткісі келмейтін Сәби Жаңа жылды табады. Рудольф Сәби Жаңа жылға мұрнын көрсетіп, өзінің ерекшелігі үшін қорлық көргенін айтады, содан кейін оның құлақтарын көруге рұқсат сұрайды. Сәби Жаңа жыл олай істейді, ал Рудольф, оның алдындағылар сияқты, көрініске күліп жібереді. Сәби Жаңа жыл тағы да ренжіп алады, бірақ Рудольф оның құлақтарының көрінісі оны соншалықты керемет сезінгенін түсіндіреді, ол басқалар сияқты қатты күлді. Осылай деп айтқаннан кейін, Сәби Жаңа жыл қуаныштан айқайлайды, бірақ бұл Еонды оятады. Рудольф жылдам Сәби Жаңа жылға шапанын шешіп, оны мүлдем тастап кетуін айтады. Сәби Жаңа жылдың үлкен құлақтарын көргенде, Еон бақытсыз күлімсіреп, таудың беткейінен құлап, қалған үш қар шарына түсіп, О.М., 1023 және Севті босатады. Рудольф Еонның қазір жылулық пен бақытқа толы екенін түсінеді, сондықтан оның мұз бен қарға айналуы мүмкін емес. Санта келеді және топ Сәби Жаңа жылмен бірге Әке Уақыттың сарайына 12-ші соққыдан бұрын қайта оралады, ол "19 керемет" деп аталады.

Just after the events of Rudolph the Red Nosed Reindeer, Santa Claus receives a letter from his friend Father Time asking for help to find Happy the Baby New Year before midnight ("the 12th bong") on New Year's Eve or else it will be December 31 forever. Santa sends Rudolph out to find him due to the snowstorm currently happening outside. An evil giant vulture named Eon the Terrible is supposed to live for exactly one eon after which he will turn into ice and snow and disintegrate. As this particular eon will end January 1 of the New Year, he plans to kidnap Happy to keep the year from ending and stop time, thus preventing his predestined death. General Ticker (a military clock) and the great Quarter Past Five, or Quart for short (a camel with a clock in his hump), bring Rudolph to Father Time's castle beyond the Sands of Time. Father Time speculates that Happy, who ran away due to his big ears being laughed at when they were first seen by Nanny Nine O'Clock, is hiding out in the "Archipelago of Last Years" where the Old Years retire and rule over an island styled to resemble the year over which they ruled. When Rudolph is attacked by Eon on the ocean while en route to the Archipelago, he is saved by Big Ben (a sperm whale with a clock attached to his tail) who transports Rudolph across the ocean. Upon arrival in the Archipelago, Rudolph first travels to the island belonging to a caveman named O. M. (short for One Million B. C.). O. M. inhabits an island anachronistically inhabited with friendly dinosaurs and other prehistoric creatures. As Rudolph and his friends search for Happy (who left after his hat accidentally fell off saving a baby Pterodactyl and revealing his big ears, causing the dinosaurs to laugh), they repeatedly encounter Eon. After other off screen visits to the islands of 4000 B. C., 1492, 1893, and 1965 have been completed without success, Rudolph and O. M. head for the island of 1023 (pronounced "ten to three," as in the time 2:50), belonging to a Scottish knight with a long beard named Sir 1023 whose island is filled with medieval trappings along with several fairy tale and Mother Goose characters. Meanwhile, Happy manages to befriend the Three Bears, but becomes saddened when he is forced to remove his hat while playing a game with Baby Bear and exposes his big ears to them, causing him to leave again despite Baby Bear begging him not to go. The group then travels to the island of 1776, which reflects Colonial America and is ruled over by "Sev" (AKA 1776) who resembles Benjamin Franklin. Following Happy's seeming rejection on the Island of 1776 following the daily Fourth of July parade, Eon kidnaps him and takes him to his lair on the Island of No Name which is said to be located "due north of the North Pole". The group now leaves the Archipelego in pursuit. Catching up to Eon, they attempt to rescue Happy. However, Eon (upon being awakened by the sound of O. M. tumbling) thwarts them by sending an avalanche down on the group and trapping them inside giant snowballs. Managing to melt his way free using his nose, Rudolph climbs up to Eon's nest where he finds Happy, who refuses to leave. Rudolph shows Happy his nose and tells him his own story of being bullied because of his nonconformity before asking Happy to let him see his ears. Happy does so, and Rudolph, like everyone else before him, laughs at the sight. Happy once again gets upset, but Rudolph explains that the sight of Happy's ears had made him feel so wonderful that he had to laugh out loud, just like it had done with everyone else. With this declaration, Happy shouts out with joy, but causes Eon to awaken. Rudolph quickly tells Happy to take off his hat and leave it off for good. At the sight of Happy's large ears, Eon bursts into uncontrollable laughter which sends him tumbling down the side of the mountain and into the three remaining snowballs, freeing O. M., 1023, and Sev. Rudolph realizes that Eon is now so full of warmth and happiness that it would be impossible for him to turn to ice and snow. Santa arrives and the gang returns to Father Time's castle with Happy just before the 12th bong, which is designated "19 Wonderful".

Соңғы жылдардағы архипелаг

Ескі жыл зейнеткерлікке шыққаннан кейін олар Соңғы жылдар архипелагындағы аралға қоныстанады, онда уақыт сол аралда тоқтап қалады. Соңғы жылдар архипелагының аралдарының ішінде:

1,000,000 б.з.д. аралы: Достық динозаврлар, басқа да тарихқа дейінгі жандар және үңгір адамдарынан тұратын ежелгі, уақытқа қарамастан сақталған арал ретінде бейнеленген. Мұнда "О.М." деп те аталатын "Бір миллион" тұрады. 4000 б.з.д. аралы: Рудольф оның тұрғындары тек пирамидалар салуды қалағанын айтады. (Нақты өмірде бұл, алғашқы Нил өзені аңғарындағы пирамида – Аджибтің қабірі салынар алдында шамамен бір мың жыл бұрын болған.) 1023 аралы: Ертегі кейіпкерлері мекендейтін ортағасырлық арал ретінде бейнеленген. Уақыт әкесі 1023 жылы барлық танымал ертегілер мен балалар өлеңдерінің шын мәнінде орын алғанын айтады. "Үштен онға дейін" деп те аталатын 1023 мырза осы жерде тұрады. 1492 аралы: Рудольф бұл аралдың халқы "жаңа нәрселерді ашумен тым аспапты" екенін айтады, сондықтан Рудольф пен О.М. сөйлесе алмады. Кристофер Колумбтың алғашқы саяхаты сол жылы өтті. 1776 аралы: Американың тәуелсіздік күнін күн сайын тойлайтын отарлық американ аралы ретінде бейнеленген. 1776 жыл, сонымен қатар "Сев" деп те аталады, ол осы жерде тұрады. 1893 аралы: Рудольф тұрғындары ешқашан Бақытты естімегенін айтады. 1893 жылы Батыс жарты шарда үлкен экономикалық дағдарыс – 1893 жылғы үрейдің бастауы болды. 1965 аралы: Рудольф аралдың Бақытты іздеуге "өте шулы" екенін айтты; 1965 жылғы "шулы" оқиғаларға Битлмания (және басқа да британдық әсерге байланысты гистерия), сондай-ақ АҚШ-тың Вьетнам соғысына қатысуына наразылықтың күшеюі кірді.

Өндіріс

Арнайы фильм 1975 жылы түсірілді (авторлық құқыққа сәйкес), бірақ ол 1976 жылдың 10 желтоқсанында ABC телеарнасында көрсетілді. Рудольф кейіпкерінің дизайны Пол Кокер кішіге арнайы жоба үшін жаңартылды.

Теледидар құқықтары

Бұл арнайы бағдарламаның құқығы Warner Bros. Домалық теледидар тарату компаниясына тиесілі, бұл компания бұрын бағдарламаға лицензияны The Walt Disney Company компаниясына берген болатын; Disney бұл бағдарламаны жыл сайын 25 Days of Christmas марафонында Freeform арнасында көрсететін (сондай-ақ кейде ABC телеарнасында эфирге шығаратын). 2018 жылдан бері Warner Bros. бағдарламаны AMC және оның серік арналарына "Ең жақсы Рождество" блогы үшін лицензиялады.

Үй медиасы

Рудольфтің жарқыраған жаңа жылы алғаш рет 1992 жылы Warner Home Video компаниясы VHS форматында шығарды. Ол сондай-ақ 1999 жылы қайта шығарылды, ал 2000 жылы 31 қазанда The Year Without a Santa Claus туындысымен бірге DVD форматында алғаш рет жарық көрді. Бұл арнайы туынды, сондай-ақ басқа Rankin/Bass Рождестволық арнайы туындылары мен Чак Джонстың Доктор Сьюс «Гринч Рождествоны қалай ұрлады!» атты анимациялық теледидарға бейімдеуі, 2007 жылғы 2 қазанда шыққан Warner's Christmas Television Favorites DVD жинағына енгізілді. 2008 жылғы 7 қазанда осы туындылар тағы бір мерекелік DVD жинағында, «Классикалық Рождество сүйіктілері» жинағында қайта шығарылды. Warner Home Video Доктор Сьюс «Гринч Рождествоны қалай ұрлады!» туындысымен бірге жеті түрлі Rankin/Bass мерекелік классикасын шығарды. 2011 жылғы 4 қазанда шыққан үшінші DVD жинағы «Сантаның сиқырлы әңгімелері» деп аталды. «A Miser Brothers’ Christmas» туындысы, 1974 жылғы «The Year Without a Santa Claus» арнайы фильмінің жалғасы болып табылады.