Таиландтағы Прачуап Кхири Хан провинциясының теңіз ұлттық паркі – Као Сам Рой Йот. Ең ірі тұщы су батқағы, әктас таулары, теңіз аймақтары бар. 1966 ж. құрылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Прачуап Хири Хан провинциясы, Тайландтағы теңіз ұлттық паркі
Marine national park in Prachuap Khiri Khan, Thailand
Хао Сам Рой Йот ұлттық паркі (อุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด) – Тайландтың Прачуап Хири Хан провинциясының Куй Бури ауданындағы теңіз ұлттық паркі. Оның 13 050 райы (~ ) теңіз аймақтарын құрайды. Парк 1966 жылы құрылған және Таиландтың алғашқы жағалау ұлттық паркі атанды. Парк Тайландтағы ең ірі тұщы су батпағын қамтиды.
Khao Sam Roi Yot National Park (อุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด, , ) is a marine national park in Kui Buri District, Prachuap Khiri Khan Province, Thailand. of which 13,050 rai ~ are marine areas. The park was established in 1966, and was the first coastal national park of Thailand. The park includes Thailand's largest freshwater marsh.
География
Тас жоталар – Тайланд шығанағының жағалауында пайда болған Тенэссерим тауларының қосалқы жотасы. Олардың ең биік нүктесі – Хао Крахом. Жоталардың арасында тұщы су батпақтары орналасқан. Осы батпақтардың бірнешеуі шабақ шаруашылықтарына айналдырылды, себебі 43 000 батпақтың барлығының тек 22 000-ы ғана ұлттық парктің құрамына кіреді. Осы батпақтардың 11 000-ға жуығы Рамсар аймағы деп жариялауға жоспарлануда. Паркте екі ақ құмды жағажай бар: Хат Лэм Сала және Хат Сам Пхрая. Хат Лэм Сала парктің бас кеңсесінен 17 км қашықтықта орналасқан. Баң Пу ауылынан оған қайықпен немесе жотадан көтеріліп, 30 минутқа жуық төмен түсу арқылы жетуге болады. Жағалауға жақын бес адам тұрмайтын арал бар. Парк Хуа Хиннің оңтүстігінде шамамен орналасқан. "Хао Сам Рой Йот" атауының шығу тегі белгісіз. Жергілікті әңгімелерде бұл атау "300 шыңнан тұратын тау" дегенді білдіреді дейді, немесе бұл жота – батып келе жатқан қытай кемесінен аман қалған 300 адам паналаған арал болған, немесе жота sam roi yot деп аталатын жергілікті өсімдіктің құрметіне аталған. Паркте сирек кездесетін жануарларға материктік серу (Nemorhaedus sumatraensis), қараңғы лангур (Trachypithecus obscurus), балық аулайтын мысық (Prionailurus viverrinus) (เสือปลา; ) жатады.
The limestone hills are a sub range of the Tenasserim Hills that arise at the shore of the Gulf of Thailand, with the highest elevation being Khao Krachom at Between the hills are freshwater marshes. Several of these marshes were converted into shrimp farms, as only 22,000 rai ~ of the total 43,000 rai ~ of marshes are part of the national park. A portion, 11,000 rai ~ , of these marshes are scheduled to be declared a Ramsar site. Two white sand beaches are in the park, Hat Laem Sala and Hat Sam Phraya. Hat Laem Sala is 17 km from park headquarters and can be reached from the village Ban Pu either by boat or by climbing up and down over a hill for nearly 30 minutes. Five uninhabited islands lie just offshore. The park is approximately south of Hua Hin. The origin of the name "Khao Sam Roi Yot" is undetermined. Local lore has it that it means 'mountain with 300 peaks', or the range had been an island where 300 survivors from a sinking Chinese junk sought refuge, or the range was named after a local plant called sam roi yot. Rare animals in the park include the mainland serow (Nemorhaedus sumatraensis), dusky langurs (Trachypithecus obscurus), fishing cats (Prionailurus viverrinus) (เสือปลา; ),
Археология
3000 жылдық үңгір суреттерінің табылуы 2020 жылдың мамыр айында Көркемсурет кеңсесінің археологтарымен жарияланды. Суреттердің кейбіреуі әлі де анық көрініп тұр, ал кейбіреуі әктаспен жасалған ойықтардан зақымданған. Археолог Канника Премжайдың сөзіне сүйенсек, суреттерде денелерінде әшекейлер бар адам тәрізді бейнелер, садақ-жебемен аң аулау сахналары бейнеленген. Бұған қоса, суреттердің арасында аймақта кездесетін ешкіге ұқсас сүтқоректі – сероудың (serow) суреті де бар. 2020 жылдың қазан айында Сам Рой Йот ұлттық паркіндегі, картаға түсірілмеген үңгірлерде 2000-3000 жылға дейінгі тас суреттері тағы да табылды.
The discovery of 3,000 years old cave paintings was announced by archaeologists from the Fine Arts Office in May in 2020. Some of the depicted pictures are still visible and clear, while some paintings were damaged by limestone etching. According to archeologist Kannika Premjai, paintings describe humanlike figures with accessories on their bodies, hunting scenes with bow and arrow. Moreover, there is also an animal figure seems to be serow (a goat like mammal found regionally) found among the drawings. In October 2020, more rock art was discovered in unmapped caves in Sam Roi Yot National Park, dating back to between 2,000 to 3,000 years ago.