Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Wistanstow – Англияның Шропшир графтығындағы ауыл және қауым. Уистанстоу Черч Стреттоннан оңтүстікке және Лудлоудан солтүстікке қарай орналасқан. Ол Крейвен Армздің шамамен солтүстігінде жатыр. Бұл Шрусбери-Херефорд тас жолының, A49-дың жанында. Ірі қауымның халқы 2011 жылғы санақ бойынша 812 адамға жетті. Онни өзені ауылдың оңтүстік-батысынан ағып өтеді, сондай-ақ Леамур Коммон мен Уеттлс ауылдың солтүстігінде орналасқан.
Wistanstow is a village and parish in Shropshire, England. Wistanstow is located about south of Church Stretton and north of Ludlow. It is about north of Craven Arms. It is just off the main Shrewsbury Hereford road, the A49. The large parish, of , increasing to 812 at the 2011 Census. The River Onny flows through the parish, southwest of the village, also Leamoor Common and Wettles are to the north of the village.
Тарих және жайлылықтар
Ауыл арқылы өтетін негізгі жол – римдік жол, ол римдік елді мекендер мен Лейнтвардин және Вроксетердегі бекіністер арасында салынған. Ауыл өзінің атын Мерсия патшасының немересі болған англосаксондық әулие Вигстаннан алады. Ол осы жерде өз інісінің қолынан шейіт болды. efn | 1 = 1 маусым – Мерсия князі, шейіт Вистан күні.
The main lane running through the village is a Roman road, which ran between the Roman settlements and forts at Leintwardine and Wroxeter. The village takes its name from the Anglo Saxon saint Wigstan who was the grandson of the King of Mercia. He was martyred at this location by his greatuncle. efn | 1 = June 1 – St. Wistan, Prince of Mercia, Martyr
Вистанстоудың 1925 жылы жергілікті жер иесі ауылға сыйлаған әдемі нео-тюдор стиліндегі ауыл залы бар. Бұл үлкен "қара-ақ" ғимаратқа аудандық медбике мен тұрақты күзетшіге арналған коттедждер кірді. Ауылда кішкентай шіркеулік бастауыш мектеп бар. Ауылдың екінші шетінде, Манор фермасына қарама-қарсы жағында Плауг мейрамханасы орналасқан. Одан кейін, 1980 жылы құрылған "Вудс" деген шағын тәуелсіз нағыз сыра қайнату зауыты болды, ол 2022 жылы Covid пандемиясынан кейін "қолайсыз сауда жағдайлары" салдарынан жабылды. 1984 жылы Плауг мейрамханасы мен сыра зауыты Шропшир облысы бойынша түсірілген "Қазына іздеу" бағдарламасының соңғы нүктесі ретінде көрсетілді, онда Аннека Райс ойынды аяқтау үшін өзіне бір пинта нағыз сыра құйды. "Смит" – ауылдың қоғамдық дүкені, оны 2000 жылдың сәуір айында жергілікті тұрғын, актер Пит Постлтвейт ресми түрде ашты. Бұл дүкен бұрын жергілікті теміршінің жұмыс орны болған, шатыр сияқты ғана үлкен еді, қазір барлық қажетті тауарларды сатады, мүмкіндігінше жергілікті жеткізушілерден алады.
Wistanstow has a splendid mock Tudor village hall that was given to the village in 1925 by a local landowner. This enormous "blackandwhite" building included cottages for the district nurse and resident caretaker. The village has a small church primary school. At the other end of the village opposite Manor Farm is the Plough Inn. Just behind was a small independent real ale brewery, "Wood's", founded in 1980, which closed under "adverse trading conditions" in 2022 following the Covid pandemic. In 1984, both the Plough and the brewery were featured as the final destination on a Shropshire edition of Treasure Hunt, with Anneka Rice pulling herself a pint of real ale to complete the game. “The Smithy” is the village’s community shop which was officially opened by the actor Pete Postlethwaite OBE, a local parishioner in April 2000. Once the workplace of a local blacksmith and little more than the size of a shed, the shop stocks all the basics, with as much as possible sourced from local suppliers.