Годфри Хо: Гонконгтық режиссер және Z-фильмдерінің шебері

Кіріспе

Гонконг режиссері Годфри Хо (何志强 немесе 何致强; 1948 жылы туған) – өнімді бұрынғы Гонконг кинорежиссері және сценарийші. Хо 100-ден астам фильм түсірген деп саналады, оның ішінде 1980 жылдан 1990 жылға дейін 80-нен астам фильм, ал 2000 жылы зейнеткерлікке шықты. Оның көптеген туындылары қазір Z-фильмдерінің жанкүйерлері арасында ең «нақты нашар, бірақ қызықты» ойын-сауық фильмдерінің қатарында құлшылыққа ие.

Өмірбаян

Жас Хо өзінің мансабын бірнеше жыл Shaw Brothers студиясында Чанг Чедің режиссердің ассистенты ретінде бастады және Джон Вумен бірге жұмыс істеді. Оның алғашқы фильмі 1974 жылы "Париж қатындары" деген төмен бюджетті туынды болды. Шоу Бразерс студиясында жұмыс істеген кезде ол Джозеф Лаймен танысты. Бірге олар IFD Films & Arts және ADDA Audio Video компанияларын құрды. Хоның режиссерлік еткен және/немесе сценарийін жазған фильмдердің нақты саны белгісіз, тіпті ол өзі де бұл мәселеде нақты емес және көптеген фильмдер басқа атаулармен қайта шығарылды. Джозеф Лай кейін Хоның бірнеше фильмін "NINJA MYTH" жинағына қайта өңдеп, IFD арқылы 32 бір сағаттық "Телевизиялық арнайы бағдарламалар" жинағы ретінде шығарды. Годфри Хоның соңғы фильмдері 1999 жылы түсірілген "Манхэттен қуылымы" (2000 жылы жарық көрген) және 2002 жылы жарық көрген "Али Баба және Алтын іздеушілер" анимациялық фильмі болды. 2010 жылдан бері ол Гонконг кино академиясында оқытумен айналысып келеді.

Фильмдер

1980-жылдар мен 1990-жылдардың басында Хо «кесіп-жабыстыру» әдісімен жасалған жекпе-жек өнері фильмдерін жасады, яғни олар түрлі байланысы жоқ материалдарды (соның ішінде ниндзя тақырыбындағы көріністердің қайталама мотивтері, көбінесе сюжеттің өзінен де бөлек) біріктіріп, монтаждап шығарылды. Кейбір фильмдердің атаулары «Ниндзя» сөзін және бұрыннан бар фильмнің атауын үйлестіреді, мысалы, The Ninja Force, Ninja The Protector, Full Metal Ninja және Ninja Terminator. Ол төмен бюджетпен фильм түсіріп, содан кейін кадрларды әртүрлі ретпен монтаждап, түрлі азия фильмдерінен түсірілген материалдарды қосып, соңында дубляж жасап аяқтаған. Осылайша ол бір бюджетпен бірнеше «Z» класты фильмдер жасауға мүмкіндік алды, бірақ түсірілген материалдың қанша бөлігі оның командасымен түсірілгенін анықтау қиын. Годфри Хо көптеген фильмдерінде американдық актер Ричард Харрисонды басты рөлде кеңінен пайдаланды. 1960-1970 жылдары еуропалық «B» класты киножұлдыз болған Харрисон 1980-жылдардың басында Хоның бірнеше фильмінде ойнауға келісті, бірақ бұл кадрлар кейіннен Хоның көптеген фильмдеріне оның алдын ала келісімісіз қосылды; Хоның фильмдерімен байланысы актерлік мансабына зиян келтірді, нәтижесінде Харрисон 1990 жылы зейнеткерлікке шықты. Хоның фильмдерінде Стюарт Смит, Эдуан Берсмеа, Гэри Картер және басқа да танымал актерлер ойнады. Хоның фильмдерінде Маями Вайс, Fight! Iczer One, Kamen Rider Super 1, Star Trek, Star Wars, Super Sentai франшизасы, Combat Mecha Xabungle, Kyojuu Tokusou Juspion және Silent Running фильмдерінен, сондай-ақ Венди Карлос, Вангелис, Pink Floyd, Tangerine Dream, Clan of Xymox, Хидеки Мацутаке, Стив Хилладж және Питер Шикеле сияқты композиторлардың музыкасы рұқсатсыз қолданылды. Крис пен Козидің «Just Like You» әні «Deadly Silver Ninja» (1978) фильмінде екі рет рұқсатсыз пайдаланылса, Alphaville-дің «The Jet Set» әні «Untouchable Glory» (1988) фильміндегі айқас сахнасында қолданылды. Ол сондай-ақ Синтия Ротроктың қатысуымен екі жекпе-жек өнері фильмін түсірді: «Honor and Glory» (1993) және «Undefeatable» (1994), «La Femme Nikita» фильмінен шабыдаланған екі әйел-киллер туралы «Lethal Panther» фильмдерін 1990 және 1993 жылдары түсірді, сондай-ақ Мо Тун Фейдің 1988 жылғы «Күннің артындағы адамдар» (Men Behind the Sun) екінші дүниежүзілік соғысқа арналған шок фильмінің 1992 жылғы рұқсатсыз жалғасы/қайта түсірілімі болған «Ібілістің зертханасы» (Laboratory of the Devil) фильмін жасады (содан кейін 1994 жылы Хо «Марута 3» – Барлық дәлелдерді жою (Maruta 3 Destroy all Evidence) фильмін түсірді, онда ол ескі кадрларды кеңінен пайдалануға қайта оралды). Хо екі рет камео рөлінде ойнады, алғаш рет 1979 жылы Сиу Панг Чанның «The Magnificent» фильмінде, содан кейін 1995 жылы өзінің «Мистер Х» (Mr. X) фильмінде (Хоның құдасы рөлінде). Годфридің соңғы жұмысы – 2019 жылы Скотт МакКуэйдтің «Space Ninjas» фильміндегі шағын рөл. Режиссер Скотт МакКуэйд өзінің «B» класты фильмінің атауы Хоның 1970-жылдардағы ниндзя фильмдерінен шабыдаланғанын айтты және ол оның еңбегіне құрмет көрсету үшін Хо үшін арнайы эпизод жазды.

Through the 1980s and early 1990s Ho created a series of martial arts films made with a "cut and paste" technique, which means they were created with the help of splicing various unrelated material (including the recurring motif of ninja themed scenes, often with little or no connection with the already disjointed plot) and dubbed together. Several of the films' titles are an amalgamation of the word "Ninja" and the title of an already existing movie, for example, The Ninja Force, Ninja The Protector, Full Metal Ninja, and Ninja Terminator. He would film footage for one micro budget picture, and then edit and splice the shots together in a different order, adding in footage from the various Asian movies, and then dubbing over the result to create a final product. This allowed him to create several Z movies with the budget of one, though it is often difficult to discern how much of the finished product was actually filmed by his crew. Godfrey Ho used American actor Richard Harrison extensively as the lead role in many of his films. Harrison, a European B movie star in the 1960s and 1970s, agreed to act in several of Ho's films in the early 1980s, although this footage was later spliced into many more of Ho's productions without his prior agreement; the damage done to his acting career by this association with Ho's films led Harrison to retire in 1990. Other noted actors appearing in Ho's productions include Stuart Smith, Edowan Bersmea, Gary Carter and
Ho's filmmaking also included uncredited and apparently unauthorised use of music from Miami Vice, Fight! Iczer One, Kamen Rider Super 1, Star Trek, Star Wars, the Super Sentai franchise, Combat Mecha Xabungle, Kyojuu Tokusou Juspion, and Silent Running, and composed by Wendy Carlos, Vangelis, Pink Floyd, Tangerine Dream, Clan of Xymox, Hideki Matsutake, Steve Hillage, and Peter Schickele among others, as background score in his movies. The song "Just Like You" by Chris & Cosey was used without permission twice in the film Deadly Silver Ninja (1978) while "The Jet Set" by Alphaville was used during a fight scene in the film Untouchable Glory (1988). He also made some more mainstream movies, such as two martial arts films starring Cynthia Rothrock: Honor and Glory (1993) and Undefeatable (1994), two La Femme Nikita inspired female assassin Lethal Panther films in 1990 and 1993, and Laboratory of the Devil, which was an unauthorised 1992 sequel/remake of Mou Tun Fei's 1988 WWII shock film Men Behind the Sun (further followed by Ho's Maruta 3 Destroy all Evidence in 1994, in which Ho reverted to extensively re using old footage). Ho appeared as a cameo actor twice, the first time in Siu Pang Chan's The Magnificent in 1979 and again in his own Mr. X in 1995 (in the role of Godfather Ho). Godfrey's most recent credit is a cameo appearance in Scott McQuaid's Space Ninjas in 2019, where he plays a janitor. Director Scott McQuaid noted that his B movie title was inspired by Ho's 70's ninja films and he wanted to pay homage to his work, so he wrote a scene specifically for Ho to appear in.