Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер, "Пиллсбери компаниясының" негізін қалаушы Чарльз А. Пиллсбери – Нью-Хейвен қаласындағы медиатор, заңгер және қоғамдық белсенді, ол Квиннипиак университетінің құқық мектебіндегі дауларды шешу орталығының бас директоры. Сонымен қатар, ол 2009 жылдың 1 қарашасынан 2014 жылдың 31 қаңтарына дейін "Медиаторлар Шекарадан Өту" халықаралық ұйымының тұңғыш атқарушы директоры болып қызмет еткен. Ол 1872 жылы "Пиллсбери компаниясын" құрған Чарльз Альфред Пиллсберидің шөбересі. Ол сондай-ақ, Пиллсберидің университеттегі бөлмедесі Гарри Трюдо жасаған Майк Дунсбери комикс кейіпкерінің тегінің (және кейбір қалыптасқан мінез-құлық ерекшеліктерінің) бастауы болып табылады.
American lawyer
the founder of the Pillsbury Company
Charles A. Pillsbury is a mediator, lawyer, and community activist in New Haven, Connecticut, where he is the co director of the Center on Dispute Resolution at Quinnipiac University School of Law. He also served as the first executive director of Mediators Beyond Borders International from November 1, 2009, through January 31, 2014. He is the great grandson of Charles Alfred Pillsbury, founder of the Pillsbury Company in 1872. He is also the source of the surname (and some perceived character traits) of the comic strip character Mike Doonesbury, created by Pillsbury's college roommate, Garry Trudeau.
Ерте өмір
Пиллсбери 1947 жылы 5 қазанда Миннеаполис қаласында, Миннесота штатында Джордж Стёргис Пиллсбери мен Салли Люсиль (Уитни) Пиллсберидің ұлы болып дүниеге келді. Ол Санкт-Полс мектебінде интернатта оқыды және 1965 жылы мектептің "ғылыми-спорттық жетістіктері бар түлегі" ретінде бітірді. 2015 жылдың қазан айында ол «Хартфорд Куррант» газетінде жарияланған мақаласы арқылы студент кезінде сексуалдық зорлыққа ұшырағанын мәлімдеді. Ол 1972 жылы Йель университетін бакалавр дәрежесімен, ал 1975 жылы Бостон университетінің құқық мектебін заңгер мамандығы бойынша бітірді.
Pillsbury was born on October 5, 1947, in Minneapolis, Minnesota, the son of George Sturgis Pillsbury and Sally Lucille (Whitney) Pillsbury. He attended boarding school at St. Paul's School, graduating in 1965 as the school's "scholar athlete". In October 2015, he publicly disclosed through a Hartford Courant op ed that he was sexually abused as a student there. He received his B. A. from Yale University in 1972 and his J. D. from Boston University School of Law in 1975.
Мансап
Пиллсбери 1975 жылдан 1989 жылға дейін заңгерлікпен айналысты. 1989 жылдан 2009 жылға дейін Community Mediation, Inc. және 2009 жылдан 2014 жылға дейін Mediators Beyond Borders International ұйымдарының атқарушы директоры қызметін атқарды. 2013 жылдан бері Квиннипиак университетінің құқық мектебіндегі дауларды шешу орталығының бас директоры болып жұмыс істеп келеді. Пиллсбери 1968 жылы Нью-Гэмпширде демократ Юджин Маккартидің президенттік науқанында жұмыс істеген кезде саясатқа белсенді түрде қатысты. Бұл кейбір адамдарды таң қалдырды, себебі оның әкесі Джордж республикалық штат сенаторы болған және Ричард Никсонды жақтап, белсенді қолдау көрсеткен, ал оның әкесінің әкесі Уилок Уитни Срниор 1964 жылы АҚШ Сенатына Юджин Маккартиге қарсы кандидат болған еді.
Pillsbury practiced law from 1975 to 1989. He served as the executive director of Community Mediation, Inc. from 1989 to 2009, and of Mediators Beyond Borders International from 2009 to 2014 He has served as the co director of the Center on Dispute Resolution at the Quinnipiac University School of Law since 2013. Pillsbury became actively involved in politics when he worked on the presidential campaign of Democrat Eugene McCarthy in 1968 in New Hampshire. This surprised some because his father, George, was a Republican state senator and was actively supporting Richard Nixon, and because his grandfather, Wheelock Whitney Sr., had previously run against Eugene McCarthy for U. S. Senate in 1964.
2002 жыл
2002 жылы Пиллсбери Коннектикут штатының 3-ші округінен АҚШ Конгресіне Жасыл партиясынан кандидат ретінде түсті. Ол 9 050 дауыс алып, жалпы дауыстардың 4,9%-ын құрады.
Pillsbury ran for United States Congress as a Green Party candidate in Connecticut's 3rd congressional district in 2002. He received 9,050 votes, for 4.9% of the total vote.
2010 жыл
Пиллсбери Коннектикут штатындағы демократ Роза ДеЛауроға қарсы сайлауға түсті. Республикалық партияның қазынашысы Джерри Лабриола-младший де қатысты. ДеЛауро тағы бір мерзімге қайта сайланды.
Pillsbury challenged Democratic incumbent Rosa DeLauro in Connecticut Republican Party treasurer Jerry Labriola Jr. also ran. DeLauro was re elected to another term.
Жеке өмір
Пиллсбери пастор Элли Перриге үйленген. (Оның бұрынғы әйелі Жан Сандерсоннан төрт баласы бар.) Олар Коннектикут штатының Нью-Хейвен қаласында тұрады.
Pillsbury is married to the Rev. Allie Perry. (He has four children by his former wife, Jean Sanderson.) They live in New Haven, Connecticut.