Кенсингтон (Мельбурн, Австралия) – халық саны 10 745 тұрғын. Кафелерімен, сәулетімен (Виктория стилі, коттедждер) және жасыл көшелерімен әйгітлі аудан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кенсингтон – Австралияның Виктория штатындағы Мельбурн қаласының ішкі қалалық аймағындағы шағын қала. Ол Мельбурнның орталық бизнес ауданының солтүстік-батысында, Мельбурн қаласының жергілікті басқару аймағында орналасқан. 2021 жылғы халық санағы бойынша Кенсингтонның халқы 10 745 адамды құрайды. Кенсингтон өзінің ауылдық атмосферасымен, кафелерімен және әртүрлі архитектуралық стильдерімен танымал, оның ішінде Виктория дәуіріндегі террасалар, коттедждер, қойма-пәтерлер және қаланың батыс жағындағы жаңа құрылыстар бар. Аймақтың кейбір бөліктері төбелі және жасыл желекке ораңдалған көшелерге ие. Кенсингтонның шекаралары солтүстікте Racecourse Road, батыста Smithfield Road және Марибернонг өзені, оңтүстікте Sunbury/Werribee теміржол желісі, ал шығыста Moonee Ponds Creek арқылы белгіленген. Бұрын Кенсингтон Виктория штатының ірі мал сою және сату орындарына, әскери қару-жарақ қоймасына және бірнеше фабрикаға үйір болған. 1984 жылы мал сату орындары жұмысын тоқтатқаннан кейін, қазір Кенсингтон Банкс деп аталатын аймақта маңызды қалалық жаңару жүзеге асты. Кенсингтон аты Лондонның Кенсингтон қаласының құрметіне берілген.
Kensington is an inner city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, north west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Melbourne local government area. Kensington recorded a population of 10,745 at the 2021 census. Kensington is known for its village ambiance, its cafes, and a diversity of architecture including Victorian terraces, cottages, warehouse apartments and new structures in the west of the suburb. The suburb is hilly in sections and contains established tree lined streets. The suburb is bounded by Racecourse Road to the north, Smithfield Road and the Maribyrnong River to the west, the Sunbury/Werribee railway lines to the south, and Moonee Ponds Creek to the east. Kensington was once home to one of Victoria's major abattoirs and livestock saleyards, an army ordnance depot and a number of factories. The stock yards ceased operation in 1984, prompting significant urban renewal in the area now known as Kensington Banks. Kensington was named after Kensington in London.
Елді мекен
Еуропалықтар қоныстанғанға дейін бұл аймақта 40 000 жыл бойы Бираррунг аңғарының төңірегінде өмір сүрген Вурунджери халқы мекен еткен. Олар негізінен аңшы-жинақшылар ретінде өмір сүрді, қазіргі Мельбурн қаласы мен оның айналасында ауа райының өзгеруіне және тамаққа қолжетімділікке қарай жылжып отырды. Жақын орналасқан Флемингтонға 1839 жылы Джеймс Уотсон қоныс аударды, ол бұл аймақты Шотландиядағы Флемингтон есімімен атады, онда оның әйелінің әкесі басшы болып жұмыс істеген. Алғашқы жер бөлігі 1840 жылы Марибернонг өзеніне жақын жерде мал жаюға арналды. Кенсингтон 1861 жылы Эссендон қаласы құрылғанда оның құрамына кірді, бірақ кейіннен 1882 жылы Флемингтон және Кенсингтон муниципалитеті болып бөлінді. Бұл аймақ бастапқыда аттарды сынау алаңдарымен, мал базарларымен және қасапханалармен танымал болды. 1850-ші жылдардың соңында Мельбурн қаласы мал базарларын Элизабет және Виктория көшелерінің қиылысынан қаланың солтүстігіне, қазіргі Racecourse Road маңына көшірді. Базар 1858 жылы аяқталды, ал келесі жылы алғашқы саудалар өтті. Қасапхана мен оған байланысты зауыттар тез арада қала маңындағы елді мекендермен қоршалып, мал базарларынан шығатын қосалқы өнімдер мен қалдықтарға наразылық білдіретін шағымдар мен қоғамдық жиналыстарға әкелді. Альфред Дикин, 1900 жылға дейін Виктория заң шығару жиналысында Эссендон мен Флемингтон округін өкілдік еткен, 1891 жылы базарды жабуға қолдау көрсеткен ұсыныс енгізді. АТТАРДЫҢ ШАШЫРАУЫ. Гелонг маңындағы Леопольд 1892 жылы қайта аталғанға дейін Кенсингтон деп аталды. 1876 жылы осы Кенсингтонға хат жібергендерге мекенжай ретінде "Флемингтонға жақын Кенсингтон" деп көрсету ұсынылды.
Prior to European settlement, the area was home to the Wurundjeri people, who have lived in the area surrounding the Birrarung Valley for up to 40,000 years. They lived predominantly as hunters and gatherers, moving around the present day City of Melbourne and its surrounds depending on changes in the weather and the availability of food. Neighbouring Flemington was initially settled in 1839 by James Watson, who named the area after Flemington Estate in Scotland, where his father in law was a manager. The first land release came in 1840, when land adjacent to the Maribyrnong River was made available for cattle grazing. Kensington was part of the City of Essendon on its foundation in 1861, but later split away to form the Borough of Flemington and Kensington in 1882. The area was originally known for horse proving grounds, its cattle yards, and abattoirs. In the late 1850s, the City of Melbourne moved its cattle yards from a location on the corner of Elizabeth and Victoria Streets to a location in the north of the suburb, near present day Racecourse Road. The yards were completed in 1858, with the first sales held the following year. The abattoir and its associated factories were soon surrounded by suburbs, prompting complaints and public meetings objecting to the by products and waste produced by the saleyards. Alfred Deakin, who represented the member for Essendon and Flemington in the Victorian Legislative Assembly until 1900, moved a division in favour of the yards' closure in 1891. CONFUSION OF NAMES. Leopold near Geelong was known as Kensington until it was renamed in 1892. In 1876 people sending mail to this Kensington were advised to give "Kensington, near Flemington" as the address.
20 ғасыр
1905 жылы Флемингтон және Кенсингтон ауданы Мельбурн қаласымен біріктірілді. 1955 жылы Динон жолының жанында, қала маңының оңтүстігіне қарай, ірі теміржол ауласы ашылды, ол Флиндерс және Спенсер көшелеріндегі станциялар маңындағы тығынды азайтуға бағытталған. Бұл аула бастапқыда Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде теміржол жүк көлемін арттыру үшін салынған, кейін кеңейтіліп, елдегі ең ұзын жүк қоймасына айналды. Басқа да қалалық орталық аудандар сияқты, Кенсингтонда да жақсарту нәтижесінде үй шаруалықтарының табысы артты, 25-49 жас аралығындағы тұрғындардың үлесі көбейді және жұмыс орындары өндірістен жылжымайтын мүлік және бизнес қызметтеріне қарай өзгерді. Four'N Twenty пирогтары 2003 жылға дейін Кенсингтонда өндірілді, содан кейін өндіріс Бейрнсдейлге көшірілді. CityHobo қалалық аудандарды шолу сайты Кенсингтонды ауданның айтарлықтай жақсаруынан кейін Мельбурнда өмір сүруге ең қолайлы орындардың бірі деп атады. Аймақ әлеуметтік прогрессивті болып саналады және Кенсингтонда көптеген босқындар мен геи қауымдастығы тұрады.
In 1905, the Borough of Flemington and Kensington was amalgamated with the City of Melbourne. A major railway yard adjacent to Dynon Road towards the south of the suburb was opened in 1955 to relieve congestion at existing facilities near Flinders Street and Spencer Street station. Originally built during World War II as a means of increasing railway freight capacity, the yards were extended and upgraded to include the country's longest goods depot. In line with other inner city areas, gentrification has prompted an increase in household incomes, a greater proportion of residents aged 25–49 years old, and a shift in occupation from manufacturing to property and business services. Four'N Twenty pies were produced in Kensington until 2003, when production moved to Bairnsdale. Suburb review site, CityHobo has called Kensington one of the best places to live in Melbourne after the area's significant gentrification. The area is considered socially progressive with a large refugee and gay community residing in Kensington.
Саясат
Жергілікті деңгейде Кенсингтон Мельбурн қаласының құрамына кіреді, соған Флемингтонның бір бөлігі де кіреді. Виктория заң шығарушы ассамблеясында Кенсингтон Мельбурн сайлау округінің бөлігі болып табылады. Аймақ Виктория заң шығарушы кеңесінде Солтүстік метрополиялық аймақтың депутаттарымен өкілдік етіледі. Федералдық деңгейде Кенсингтон қазір Марибернгонг сайлау округінің құрамына кіреді, оны 2007 жылғы федералды сайлаудан бері Австралияның Еңбек партиясының мүшесі Билл Шортен ұстап тұр. Кенсингтонда екі дауыс беру пункты бар, біреуі Кенсингтон бастауыш мектебінде, екіншісі – Қасиетті Розарий мектебінде. 2022 жылғы Австралия Федералды сайлауында Билл Шортен екі кандидаттың басым дауысымен екі пунктте де жеңіске жетті, алайда Кенсингтон бастауыш мектебіндегі пунктте «Жасылдар» партиясы одан көп дауыс жинады. 2021 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлінуіне дейін Кенсингтон Мельбурн сайлау округінің бөлігі болды, оны 2010 жылғы федералды сайлаудан бері «Жасылдар» партиясының мүшесі Адам Бандт, ал одан бұрын 1901 жылы Австралия Федерациясы құрылғаннан бастап Австралияның Еңбек партиясының мүшелері ұстап келді.
At a local government level, Kensington is part of the City of Melbourne, which also includes parts of Flemington. In the Victorian Legislative Assembly, Kensington is part of the electoral district of Melbourne. The area is represented in the Victorian Legislative Council by members for the Northern Metropolitan Region. At a federal level, Kensington is now part of the Division of Maribyrnong, held by Australian Labor Party member Bill Shorten since the 2007 federal election. There are two polling booths in Kensington, one at Kensington Primary School, the other at Holy Rosary School. In the 2022 Australian Federal Election Bill Shorten won the two candidate preferred vote at both booths by a significant margin, although the Greens outpolled him on first preferences at the Kensington Primary School booth. Prior to a redistribution in 2021, Kensington was part of the Division of Melbourne, held by Greens member Adam Bandt since the 2010 federal election, and by Australian Labor Party members before that since the Federation of Australia in 1901.
Ғибадат орындары
Қасиетті Розарий, Рим-католик шіркеуі, Гоуэр-стритте орналасқан және көршілес Флемингтондағы Сент-Бренданс приходымен серіктес жұмыс істейді. Қасиетті Марияның Копт Православ шіркеуі Эпсом жолы мен Кенсингтон жолының қиылысында, бұрынғы Англикан шіркеуі ғимаратында орналасқан. Бұл Мельбурндағы алғашқы Копт Православ шіркеуі. Маккракен көшесінде орналасқан Крисч Кенсингтон шіркеуі – Англикандық және Біріккен шіркеудің бірлескен қауымы, сенбі күнгі құлшылықтары Англикандық және Біріккен шіркеулердің дұға дәстүрлерін ұстандырады. McLennan Drive-да орналасқан Strong Tower Assembly – Нигериялық Пятидесятник мега шіркеуі, Құдайдың құтқарылған христиан шіркеуінің қауымы. Көршілес Солтүстік Мельбурн мен Батыс Мельбурнда ислам мешіттері бар, ал Көктік патшайым ғибадатханасы (таоистік) Кенсингтоннан өзен арқылы Футскрейде орналасқан.
Holy Rosary, a Roman Catholic church, is located in Gower Street and works in partnership with the St Brendan’s parish in neighbouring Flemington. St Mary’s Coptic Orthodox Church is located on the corner of Epsom Road and Kensington Road in a former Anglican Church building. It is the first Coptic Orthodox church in Melbourne. Christ Church Kensington, located in McCracken Street, is an Anglican and Uniting Church joint congregation, with Sunday services following a combination of the Anglican and Uniting Church traditions of prayer. The Strong Tower Assembly, located in McLennan Drive, is a congregation of the Redeemed Christian Church of God, a Nigerian Pentecostal mega church. There are Islamic mosques in neighbouring North Melbourne and West Melbourne, and the Heavenly Queen Temple (Taoist) is across the river from Kensington in Footscray.
Демография
2021 жылғы санақ бойынша Кенсингтонның 10 745 тұрғыны болды. Аймақтың орташа жасы 35-ке тең, ал бір шаңырақтағы адамдардың орташа саны 2,1 адамды құрады, олардың орташа апталық табысы 2216 долларға жетті. Тұрғындардың шамамен 10% жоғары оқу орнының студенттері еді, бұл муниципалитет бойынша ең төмен көрсеткіш. Дамыту аясында биік ғимарат және бірнеше қабатты үйлер бұзылды.
According to the 2021 census, Kensington had 10,745 residents. The suburb's median age was 35, with an average of 2.1 people per household, earning a median weekly income of $2,216. Approximately 10% of residents were university students, the lowest proportion in the municipality. A high rise tower and a number of walk up blocks were demolished as part of the development.
Парктер мен ашық алаңдар
Негізгі демалыс аймағы – J. J. Holland Park, Оңтүстік Кенсингтон теміржол станциясына жапсарлас орналасқан. Кенсингтон Банкс жаңаруы Марибернонг өзенінің жағасында екінші ірі қоғамдық саябақты құрды. Жаңа тұрғын аудандар бірқатар кішкентай ашық кеңістіктердің айналасында жоспарланған, олардың бірі Эпсом жолының батысында орналасқан Әйелдер бейбітшілік паркі ретінде белгілі. Малшы жолынан құралған ашық кеңістіктер тізбегі Эпсом жолының астынан өтіп, Racecourse Road-қа дейін созылады. 2016 жылдың маусым айында Мельбурн қалалық кеңесі Кенсингтон станциясының қасындағы Eastwood Street және Rankins Road көшелеріндегі қорықты кеңейту арқылы парк салып, жасыл кеңістіктің көлемін еселеді.
The major recreational area is J. J. Holland Park, adjacent to South Kensington railway station. The Kensington Banks redevelopment has provided a second major public park on the Maribyrnong River frontage. The new residential areas have been planned around a series of smaller scaled open spaces, one of which is notable as the Women's Peace Park, to the west of Epsom Road. The open space spine formed by the stockman's route passes under Epsom Road and continues up to Racecourse Road. In June 2016, the Melbourne City Council created a park next to Kensington Station, by expanding an existing reserve at Eastwood Street and Rankins Road, which effectively doubled the amount of green space.
Білім беру және мектептер
Кенсингтон бастауыш мектебі 1881 жылы Альфред Дикин ашып, бастапқыда 250 оқушыға орын ұсынды. Жаңа мектеп 1800 фунт стерлингке тұрғызылды, кейін тағы 100 оқушыға сыйымдылық арттырылды. 1916 жылы шіркеу залында католик бастауыш мектебі – Holy Rosary ашылып, 1927 жылы қазіргі орнына көшірілді. Кенсингтон қауымдық орта мектебі 1975 жылы Линч көпірі ауданында ашылды. Екі автобус маршруты бар: 402 Маколей және Кенсингтон жолдарымен, ал 404 Смитфилд және Эпсом жолдарымен қатынайды.
Kensington Primary School was opened by Alfred Deakin in 1881 and initially offered places for 250 students. The new school cost £1,800, and was later expanded to accommodate a further 100 students. A Catholic primary school, Holy Rosary, opened at the parish hall in 1916, moving to its present location in 1927. Kensington Community High School opened in the Lynch's Bridge area in 1975. There are two bus routes: the 402, which runs along Macaulay and Kensington Roads, and the 404 which runs along Smithfield and Epsom Roads.