Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының құқық қорғау органдарының марапаттары АҚШ полиция күштерімен беріледі. АҚШ-та полиция күштері өкілдіксіз, штат және жергілікті деңгейде дербес бөлімшелерден тұратындықтан, мыңдаған құқық қорғау органдарының марапаттары бар.
United States law enforcement decorations are awarded by the police forces of the United States of America. Since the United States has a decentralized police force, with separate independent departments existing on the state and local level, there are thousands of law enforcement decorations in existence.
Пайдалануы мен тарихы
Құқық қорғау органдарының медальдары мен төсбелгілері алғаш рет 19 ғасырдың соңында пайда болды, оларды елдегі сол кездегі ірі полиция бөлімдері, мысалы, Нью-Йорк қалалық полиция бөлімі және Чикаго полиция бөлімі қолданды. Алғашқы құқық қорғау органдарының марапаттары көбінесе жеке жағдайлар бойынша берілетін белгілер мен төсбелгілер болды. Полиция бөлімдері біркелкі ережелерді жүйелі және құрылымды түрде қабылдағаннан кейін стандартталған құқық қорғау органдарының марапаттары пайда бола бастады. Бастапқыда құқық қорғау органдарының марапаттары сирек берілетін, тек қана батылдық пен ерлік көрсеткен жағдайларда ғана табысталтын. Сондықтан ең көне полиция марапаттарының атаулары "Батырлық медалі" және "Құрмет медалі" болып келеді. 20 ғасырдың соңында полиция бөлімдері қызмет еткен жылдары, оқуды аяқтауы, немесе полиция құрамындағы мүшелік үшін медаль ленталарын беруді бастады. Тарихи тұрғыдан алғанда, ірі қалалық басқармалардың құзырында болған құқық қорғау органдарының марапаттары 20 ғасырдың соңына қарай шағын жергілікті және қалалық басқармаларда, сондай-ақ шерифтік басқармаларда жиі кездесе бастады. Әдетте, құқық қорғау органдарының ордендері белгілі бір полиция бөлімімен табыс етіледі және оларды полиция қызметкері сол құқық қорғау қызметінің мүшесі ретінде қызмет еткен кезде ғана киюге және көрсетуге болады. Мұндай марапаттардың көпшілігін қалалық, округтік және мемлекеттік лауазымды тұлғалар табыстайды. Федералдық құқық қорғау органдары, мысалы, ФБР, DEA және Ішкі қауіпсіздік департаменті АҚШ үкіметінің өкілеттігімен медальдарды сағалайды, олар жеке азаматтық үкіметтік марапаттар болып саналады. Құқық қорғау органдарының марапаттары көбінесе олар шығарылған қала, қалаша немесе округ бойынша тәуелсіз түрде жасалады, және көптегендері АҚШ әскери марапаттарынан өзгеше болу үшін ерекше көрініспен жасалған (олардың өзі әскери қызметшілерге полиция формасында киюге рұқсат етіледі). Джордж Циммерман ісі кезінде Санфорд полиция бөлімі ұлттық теледидарда олардың офицерлері АҚШ әскери марапаттарын, соның ішінде Қорғаныс еңбегі үшін медаль сияқты ордендерді киіп жүргені, полиция марапаттарының атауы басқаша екені анықталғанда, қатты сынға ұшырады. Санфорд полициясына және Полиция бауырластығына көптеген шағымдар түскеннен кейін, департамент бірегей полиция марапаттарының орнына АҚШ әскери марапаттарын киюді тоқтатты.
Law enforcement medals and badges first appeared in the late 19th century, as used by some of the (then) largest police departments in the country, such as the New York City Police Department and Chicago Police Department. Early law enforcement awards were often pins and badges awarded on a case by case basis. Standardized law enforcement awards began to appear once police departments began issuing more codified and structured uniform regulations. Originally, law enforcement awards were rarely awarded, and then only for acts of heroism or bravery. The oldest police awards thus have such names as "Medal of Valor" and "Medal of Honor". Later in the 20th century, police departments began issuing medal ribbons for such routine tasks as years of service, completion of training, or simply general membership in the police. Law enforcement awards, historically the domain of larger city departments, became more common with smaller local and town offices, as well as Sheriff's departments, towards the end of the 20th century. Typically, law enforcement decorations are bestowed by a particular police department and may only be worn and displayed while a police officer is serving as a member of that particular law enforcement activity. Most such awards are provided by city, county and state officials. Federal law enforcement agencies, such as the FBI, DEA, and the Department of Homeland Security issue medals under the authority of the United States government which are considered separate civilian government awards. Law enforcement awards are often independently designed by the city, town, or county, where they are issued and many have a unique appearance to separate them from U. S. military awards (which are themselves often authorized for wear on police uniforms by military veterans). During the trial of George Zimmerman, the Sanford Police Department came under heavy criticism when it was revealed on national television that their officers were wearing U. S. military awards, including such decorations as the Defense Distinguished Service Medal, with simply different names as police awards. After numerous complaints to both the Sanford police and the Fraternal Order of Police, the department discontinued this practice of wearing U. S. military awards in lieu of unique police decorations.
Миннесота штатының күзет қызметі
Батырлық сыйлығы Батырлық сыйлығы – қызметкердің өмірін қауіпке тігуі мүмкін кәсіби міндеттерден асып түсетін және одан да жоғары деңгейдегі адалдық пен берілгендік үшін беріледі. Бұл марапат қызметкерді және/немесе басқаларды нақты физикалық қауіпке ұшыратқан, ерекше жағдайға байланысты, ерекше батылдықпен жасалған бір немесе бірнеше іс-әрекеттер үшін табыс етіледі. Қауіпке ұшыраған кезде, адам саналы түрде әрекет етіп, дұрыс шешімдер қабылдап, қызметкерге және Миннесота штатының патруліне құрмет әкелетін тиімді іс-әрекеттер жасаған болуы керек. Бұл марапатты қызметкердің/құқық қорғау органының қайтыс болған жағдайында, оның жақын туысына өлімнен кейін тапсыруға болады. "Күллі жүрек" сыйлығы Бұл сыйлық жұмыстық міндеттерін орындау кезінде агрессияға немесе шабуылға ұшырап, ауыр жарақат алған немесе қаза тапқан қызметкерлерге беріледі. Жарақаттар адамның өміріне қауіп тудыруы, дене мүшелерінің қалыпты жұмысын жоюы немесе ұзақ мерзімдік мүгедектікке әкелуі мүмкін. Бұл сыйлық қызметкердің қайтыс болған жағдайында, оның жақын туысына тапсырылуы мүмкін. Жылдың үздік патрульдік қызметкері Бұл сыйлық ең үздік жұмыс өнімділігін, бастамашылықты, көшбасшылық қабілеттерін және тиімді қарым-қатынас дағдыларын көрсеткен патрульдік қызметкерге беріледі. Жылдың үздік азаматтық қызметкері Бұл сыйлық ең үздік жұмыс өнімділігін, бастамашылықты, көшбасшылық қабілеттерін және тиімді қарым-қатынас дағдыларын көрсеткен, әскери шендемесі жоқ қызметкерге беріледі. Көшбасшылық сыйлығы Бұл сыйлық жыл сайын жеке іс-әрекеттері, басшылығы, бағыт-бағдары және кәсіби қатысуы арқылы қоғамдық қауіпсіздікте үздік көшбасшылық пен жетістіктерді көрсеткен қызметкерге табыс етіледі. Eagle Squadron сыйлығы Әр жыл сайын Eagle Squadron сыйлығы өткен жылы ең көп мас күйде көлік жүргізген жүргізушілерді ұстаған Миннесота штатының патрульдік жасағының қызметкеріне беріледі. Ерекше қызмет көрсету сыйлығы Бұл сыйлық өз міндеттерін атқару кезінде ерекше қызмет көрсеткен қызметкерлерге беріледі. Құрметті қызмет сыйлығы Бұл сыйлық жеке тәуекелге барып, қызметкердің өміріне қауіп төндіретін, сондай-ақ денеге ауыр жарақаттар келтіруі мүмкін әрекеттер жасаған қызметкерлерге беріледі. Басшының мақтау сыйлығы – Байланыс/911 Бұл сыйлық адамды құтқаруға көмектесетін, өмірді сақтап қалатын маңызды қызметтер көрсеткен, ерекше оқиға кезінде жоғары нәтижелер көрсеткен немесе тұрақты түрде жоғары деңгейдегі қызмет көрсеткен радиобайланыс операторларына беріледі. Өмірді құтқару сыйлығы Бұл сыйлық басқа адамның өлімін болдырмау үшін батыл әрекеттер жасаған және өзін ерекше көзге шығарған Штаттық патрульдің мүшелеріне беріледі. Миннесота штатының патрульдік мақтау сыйлығы Бұл сыйлық Штаттық патрульге маңызды қызмет көрсетуде көмек көрсеткен басқа құқық қорғау органдарының немесе төтенше жағдайлар қызметтерінің мүшелеріне беріледі. Құрметті азамат сыйлығы Бұл сыйлық Штаттық патрульдің қызметкері емес, халыққа қызмет көрсетуде Штаттық патрульге маңызды көмек көрсеткен адамдарға беріледі.
AwardCriterionValor AwardThe Valor Award is for an outstanding degree of dedication and devotion above and beyond professional duty that involved an imminent and undisputable risk of loss of life to the employee. This award is given for an act or series of acts committed with outstanding courage in a situation that, because of its extraordinary circumstance, placed the employee and/or others in actual physical jeopardy. While exposed to danger, the person must have acted with deliberate intent, exercised judgment and performed competent action that reflects credit and admiration upon the employee and the Minnesota State Patrol. This award may be presented posthumously to the next of kin of the employee/enforcement officer who would have received the award. Purple HeartThis recognition may be awarded to employees seriously injured or killed from acts of aggression or assaults upon them while performing job related duties. The person's injuries must involve a substantial risk of death, permanent disfigurement or protracted loss or impairment of their body's ability to function. This award may be presented posthumously to the next of kin of the employee who would have otherwise received the award. Trooper of the YearThis award is presented to the trooper who best demonstrates outstanding work performance, initiative, leadership and effective interpersonal relations. Civilian Employee of the YearThis award is presented to the non sworn employee who best demonstrates outstanding work performance, initiative, leadership and effective interpersonal relations. Leadership AwardThis award is presented yearly to the employee who consistently exhibits outstanding leadership and excellence in public safety through their personal actions, guidance, direction and professional involvement. Eagle Squadron AwardEach year, the Eagle Squadron Award is presented to the Minnesota State Patrol trooper who arrested the greatest number of impaired drivers the previous year. Exceptional Service AwardThis award is presented to employees who have provided extraordinary service in the performance of their duties. Meritorious Service AwardThis award is presented to employees for acts involving personal risk posing hazards that could lead to serious injury or loss of life to the employee. Chief's Commendation Award – Communications/911This award is presented to radio communications operators who provide vital, life saving services that lead to the rescue of a person, provide outstanding performance during a special event, or provide a consistent, sustained, high level of customer service. Life Saving AwardThis award is presented to members of the State Patrol who distinguish themselves by performing acts that prevent the death of another. Minnesota State Patrol Commendation AwardThis award is presented to members of another law enforcement or emergency service agency who have assisted the State Patrol in providing a significant service. Meritorious Citizenship AwardThis award is presented to individuals other than State Patrol employees who helped the State Patrol in providing a significant service to the public.
Монтгомери округінің полиция бөлімі
Батырлық медалі – ҚР ІІД-нің ең жоғары наградасы. Батырлық медалі өте қауіпті жағдайларда ерлік көрсеткен және көзге түскен ҚР ІІД қызметкеріне табыс етіледі. Осы құрметке ие болу үшін қызметкер өлім немесе ауыр дене жарақатының қаупі бар кезде қызметтік міндеттерін атқаруда айқайшама батылдық танытуы керек. Өмір сақтап қалу наградасы – Жедел жәрдем қызметі (ЖЖҚ) келгенге дейін маңызды медициналық көмек көрсету арқылы басқа адамның өмірін сақтап қалуға үлкен үлес қосқан ҚР ІІД қызметкеріне беріледі. Мақтау – ҚР ІІД қызметкері бөлімнің міндеттерін орындауға үлкен үлес қосқан жағдайда беріледі, бұл әдеттегі қызметтен асып түседі. Ол қызметкердің батылдығы, ептілігі, жарасымдылығы және/немесе міндеттерін орындаудағы табандылығы нәтижесінде адам өмірі мен мүлігі қорғалған, ірі қылмыс болдырмаған немесе қарулы және қауіпті қылмыскер ұсталған жағдайларды мойындайды.
AwardRibbonCriterionMedal of ValorThe MCPD's highest award, the Medal of Valor is awarded to an MCPD officer for heroism and distinction in extremely hazardous circumstances. To be considered for this honor, an employee must exhibit unusual bravery in the performance of duty while facing the threat of death or serious injury. Life Saving AwardThe Life Saving Award is given to an MCPD officer who makes a major contribution toward saving the life of another by providing essential medical treatment prior to arrival of Emergency Medical Services (EMS) personnel. CommendationA Commendation is awarded to an MCPD officer who makes a significant contribution to the mission of the department beyond the ordinary call of duty. It recognizes those incidents wherein the member's courage, resourcefulness, tenacity, and/or perseverance in the performance of the employee's duties has resulted in the protection of life or property, the prevention of a major crime, or the apprehension of an armed and dangerous criminal.
Санфорд полиция бөлімі
Дәу-дамайлар туындағанға дейін, АҚШ-тың айқын әскери наградаларының ленталарын полиция безендірулері ретінде көрсетуге байланысты, Санфорд полициясы осы ленталарды (төменде көрсетілген басымдық ретімен) шығарды, кейін бұл практиканы тоқтатты.
Prior to the controversy surrounding the display of obvious U. S. military award ribbons as police decorations, the Sanford police issued these ribbons (in order of precedence shown below) before discontinuing the practice.