Жорж Бедар: Оттава қалалық кеңесінің бұрынғы мүшесі және Rideau Vanier аймағының тарихын сақтаушысы.
Georges Bédard
Жорж Бедар – Оттава қалалық кеңесінің бұрынғы мүшесі, Rideau Vanier округін өкілдік еткен. Төмен қала, Sandy Hill және Vanier аймақтарын қамтиды. Саяси ғылымдардан білімі бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жорж Бедар (Georges Bédard) (Отава, Онтарио, шамамен 1946 жылы туған) – Ридо-Ваниер округін өкілдік еткен, Отава қалалық кеңесінің бұрынғы мүшесі. Бұл округ Төменгі қала, Сэнди-Хилл және Ваниерді қамтиды. Осы аймақта туып өскен Бедар қазір Сэнди-Хиллде тұрады. Карлтон университетін саяси ғылымдар мамандығы бойынша бітірген. Ол алғаш рет жергілікті саясатқа қатысып, Король Эдуард экспрес-жолының салынуын тоқтатуға жасалған күш-жігерде өзін танытты. 1974 жылы жас кезінде қалалық кеңеске алғаш рет сайланды және 1980 жылға дейін кеңесте қызмет етті. Осы кезеңде ол мұра нысандарын сақтауға атсалысқандығымен есімдері танылды. Кеңестен кеткеннен кейін, ол Heritage Canada Foundation президенті болды. Сондай-ақ, ол Франко-Онтарио фестивалінің және Оттава қаласының Pollution Probe ұйымының негізін қалаушылардың бірі. Кейін ол федералды мемлекеттік қызметке қабылданып, жер дауы туралы келіссөздер жүргізуші болып жұмыс істеді. Ол басқа да міндеттерді атқарды, соның ішінде Оттаваның Тюльпан фестивалінің президенті болды. 2003 жылғы Оттава сайлауында, провинциялық заң шығарушы органның мүшесі болған Мадлен Мельердің орнына қалалық кеңеске қайта оралды. Мельер Бедардың кеңеске оралуын қолдады, ол дауыстардың 42% алып сайланды, ал оның ең жақын қарсыласы 27% дауыс жинады. 2006 жылғы Оттава сайлауында ол 47% дауыспен жеңіске жетті, оның ең жақын бәсекелесі Брюс Макконвилл 45% дауыс алды, бұл барлық қайта сайланған кеңесшілер арасындағы ең тартысты нәтиже болды. 2010 жылғы Оттава сайлауында ол Матье Флюриге жеңілді.
Georges Bédard (born c. 1946 in Ottawa, Ontario) is a former member of Ottawa City Council representing the ward of Rideau Vanier. This ward covers Lower Town, Sandy Hill, and Vanier. Born and raised in the area Bédard currently lives in Sandy Hill. He attended Carleton University, where he obtained a degree in political science. He first became involved in local politics in the successful effort to block the construction of the King Edward Expressway. He was first elected to city council at a young age in 1974 and served on the council until 1980. During this period he was best known for his efforts at preserving heritage structures. Upon leaving the council he became president of the Heritage Canada Foundation. He is also among the founders of the Franco Ontarian Festival, and of Ottawa's Pollution Probe. He later joined the federal civil service serving as a land claims negotiator. He also had a number of other duties including serving as president of Ottawa's Tulip Festival. In the 2003 Ottawa election he returned to Ottawa's city council, replacing Madeleine Meilleur who had become a member of the provincial legislature. Meilleur endorsed Bédard's return to city council and he elected with 42% of the vote with his closest rival getting 27%. He was re elected in the 2006 Ottawa election with 47% of the vote to his closest, Bruce McConville, 45%, the narrowest margin of victory of any of the incumbent councillors. He lost the 2010 Ottawa election to Mathieu Fleury.
Үйсіз қалу
2006 жылдың шілдесінде Бедард Оттавада баспанасыз адамдарға көрсетілетін қызметтердің шоғырлануы туралы жария түрде айтты. Бедард өзінің Ридо-Ванье округіндегі алты баспанаға қосымша баспана салуды сынады, оның пікірінше, баспанасыздыққа көмек көрсету қызметтерін бір жерге шоғырландыру сол аймақты геттоға айналдырып, адамдарға кедейліктен және баспанасыздықтан шығуды қиындатады. Қалалық кеңес Бедардтың ұсынысын қабылдап, Ридо-Ваньерде арнайы қажеттіліктері барларға арналған тұрғын үйлерді салуға уақытша мораторий енгізді, осылайша аймақтарға бөлуді қайта қарау аяқталады. Қайта қарау нәтижесінде жаңа аймақтарға бөлу ережелері қабылданды, олар әр округтегі баспаналардың санын шектеді, бұрын рұқсат етілмеген қаланың басқа бөліктерінде баспаналар салуға мүмкіндік берді және баспаналар мен әлеуметтік қызметтерді тұрғын аймақтарда орналастыруға тыйым салды. Бұл Бедардтың бұрынғы зерттеуімен үйлесімді болды, онда топтық үйлер 10 немесе одан аз адамға дейін шектелді және олар барлық тұрғын аймақтарда рұқсат етілді. Бедард сонымен қатар өзінің округінде жаңа түнгі клубтар, барлар мен пабтар ашылуына қарсы сәтті тұрды, сондай-ақ аймақтағы кейбір автобус аялдамаларын алып тастауға тырысты, себебі оларды есірткі сатушылар мен тіршілікке ие емес адамдар пайдаланады.
In July, 2006 Bédard became vocal about the concentration of services offered to homeless people in Ottawa. Bédard has been critical of adding to the six shelters which are located in his Rideau Vanier ward, arguing that concentrating homeless services in one spot ghettoizes the area and makes it harder for people to escape poverty and homelessness. City Council has passed Bédard's motion on having an interim moratorium on creating any more special needs housing in Rideau Vanier until zoning review is completed. The review resulted in new zoning rules that limited the number of shelters per ward, allowed shelters in other parts of the city where they were not allowed before, and prohibited shelters and social services from residential zones. This meshed with Bédard's earlier study, which limited group homes to 10 persons or less and allowed them in all residential areas. Bedard was also successful in preventing the opening of new nightclubs, bars and pubs in his ward, and has tried unsuccessfully to get some of the area's bus shelters removed, saying that drug dealers and panhandlers use them.
Шуға қарсы ереже
2010 жылдың ақпан айында Бедар қалалық кеңеске заң жобасын ұсынды, ол қалаға "жоғары дауыспен, шулатып, қорқытып, ұяттап, тіл тигізіп немесе әдепсіз сөздер айтқан" немесе "жолмен жүретін жалпы халыққа немесе көршілес жер иелеріне кедергі келтірген" адамдарға 300 доллар айыппұл салуға рұқсат беретін еді. Аталған заң жобасы Бедардың сайлау округінде орналасқан "Байвард" базарына бағытталған. Заң жобасына Оттава тіке тілдеушілер одағы қарсы шықты, олардың өкілі бұл заң жобасы конституцияға қайшы келеді деп мәлімдеді. Сонымен қатар, Канадалық азаматтық бостандықтар қауымдастығы да бұл заң жобасына қарсылық білдірді.
In February 2010, Bédard proposed a by law to city council which would allow the city to fine people $300 for engaging "in loud, boisterous, threatening, abusive, insulting or indecent language" or becoming "a nuisance to the general public using the highway or to adjacent property owners". The proposed by law is aimed specifically at the Byward Market which is within Bédard's ward. The proposed by law came under attack by the Ottawa Panhandlers Union, whose spokesman say the proposed by law is unconstitutional. The Canadian Civil Liberties Association also opposed the proposed by law.