Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Теңіз жаяу әскерлерінің әскери белгілері
Military badges of the U. S. Marine Corps
АҚШ Теңіз жаяу әскерлерінің белгілері мен таңбалары – бұл АҚШ Әскери-теңіз күштері департаменті Теңіз жаяу әскерлерінің қызметінде белгілі бір біліктіліктерге және жетістіктерге қол жеткізген теңізшілерге беретін әскери "белгілер". Теңіз жаяу әскерлерінің форма киім ережелерінің 4 және 5-тарауларында сипатталғандай, "белгілер" кеуде белгілері (таспалар/медальдардан жоғары тағылады), сәйкестендіру белгілері (әдетте кеуде қалтасы деңгейінде тағылады) және мергендік белгілері (таспалардан төмен тағылады) болып бөлінеді. Осы мақаланың мақсаты үшін "белгі" термині Теңіз жаяу әскерлерінің форма киім ережелерінде жазылған тілге сәйкес сәйкестендіру белгілерін және мергендік белгілерін ғана сипаттау үшін қолданылады. Қазіргі АҚШ Теңіз жаяу әскерлері келесі кеуде белгілерін және сәйкестендіру белгілерін қолданады:
Insignia and badges of the United States Marine Corps are military "badges" issued by the United States Department of the Navy to Marines who achieve certain qualifications and accomplishments while serving on both active and reserve duty in the United States Marine Corps. As described in Chapters 4 and 5 of Marine Corps Uniform Regulations, "badges" are categorized as breast insignia (worn immediately above ribbons/medals), identification badges (usually worn at breast pocket level), and marksmanship badges (worn immediately below ribbons). For the purpose of this article, the term "badge" shall be used exclusively to describe identification badges and marksmanship badges, according to the language in Marine Corps Uniform Regulations. The modern day United States Marine Corps currently maintains the following breast insignia and identification badges:
Жасалған белгі
Теңіз жауынгерлерінің тапсырмасы, сыныпталуы және саяхат жүйелері жөніндегі нұсқаулық (ACTS MANUAL) MCO P1000.6-ға сәйкес, теңіз жауынгерлері авиация, парашютші, жарылғыш заттарды жою және суға түсу салаларындағы біліктіліктерін немесе тағайындамаларын көрсететін тиісті төс белгісін тағады. Рұқсат етілген төс белгілері барлық қызметтік және парадтық киімдердің сол жақ бөлігінде тағылады. Егер көйлек сыртқы киім болса, хаки түсті көйлектерде де, сондай-ақ жеңіл киімдерде немесе жүктілік кезеңіндегі жұмыс киімдерінде де оларды тағуға болады. Кешкі киімге арналған кішкентай нұсқалары да бар. Жеке тағылғанда, ол бір лента тағылатын жерге орналасады. Ленталармен, медальдармен немесе мергендік белгілерімен бірге тағылғанда, ол осы наградалардың үстіне орналасады. Көлбеу қалталары бар жауынгерлік киімдерде, белгі қалтаның ең жоғары нүктесіне немесе "U.S. MARINES" лентасына жанасатын көлденең сызықтың үстінде орналасады. Бір уақытта USMC бекіткен екіден артық төс белгісін тағуға болмайды. Егер екі белгі тағылса, олар төмендегі ретпен, жоғарыдан төменге қарай орналасады, араларында бір бос орын қалдырылады: суға түсуші, жарылғыш заттарды жоюшы, парашютші, авиатор. Парашютші, жарылғыш заттарды жоюшы және суға түсушілер тобында бірнеше белгісі бар теңіз жауынгері тек аға белгіні таға алады. Теңіз жауынгерлері авиация тобынан екі белгіні тағуға құқылы.
As per Marine Corps Assignment, Classification and Travel Systems Manual (ACTS MANUAL) MCO P1000.6, Marines wear the appropriate breast insignia for qualification or designation in aviation, parachutist, explosive ordnance disposal, and diving. Authorized breast insignia are worn on the left breast of all service and dress coats. They may optionally be worn on khaki shirts when the shirt is the outermost garment, utility coats or maternity work uniform coats. Miniature versions exist for evening dress jackets. When worn alone, it is worn in the same position a single ribbon would be worn. When worn with ribbons, medals, or marksmanship badges, it is positioned above such awards. On combat utility uniform coats with slanted pockets, it is worn above a horizontal line tangent to the highest point of the pocket or "U. S. MARINES" service tape. No more than two USMC approved breast insignia shall be worn at any one time. When two insignia are worn they are ordered from top to bottom in the following order with separation in between: diver, EOD, parachutist, aviation. A Marine with more than one insignia within the parachutist, EOD and diver groups may only wear the senior insignia of the group. Marines may wear two insignia from the aviation group.
Әскери-теңіз арнайы операторының белгісі
2016 жылдың тамызында Теңіз жаяу әскерлері корпусы бес кезеңді жеке оқу курсын (ITC) бітіргендерге тағу үшін жаңа Теңізші арнайы операторының белгісін бекітті. Бұл белгі алғашқыда ITC-нің келесі выпусктеріне, яғни маңызды дағдыларды меңгерген операторларға беріледі. Қазіргі кезде қызмет ететін маңызды дағдыларды меңгерген операторлар мен арнайы операциялар офицерлері кейін белгілерін алады.
In August 2016, the Marine Corps approved a new Marine Special Operator Insignia for wear by graduates of the five phase Individual Training Course (ITC). The pin device will first be issued to the next ITC graduating class of critical skills operators. Critical skills operators and special operations officers already in the field will receive their pins later.