Кіріспе

Аниме өндіріс компаниясы Enoki Films Co., Ltd. (エノキフイルム株式会社) Токио қаласының Шинжуку ауданындағы Enoki ғимаратында орналасқан жапон студиясы болды. Enoki Films компаниясының 1986 жылы құрылған Солтүстік Америкадағы бөлімшесі де болды, кеңсесі Лос-Анджелестің Энчино аймағында орналасқан, Enoki Films USA, Inc. Enoki Films USA жапон компаниялары мен 4Kids Entertainment және Saban сияқты американдық лицензия берушілер арасында делдал ретінде жұмыс істеді. 2007 жылдың мамыр айында олардың контенті ReelTime интернет-стартапы арқылы сұраныс бойынша бейне түрінде ұсынылды. com (Жапониядан басқа бүкіл әлемде). Enoki веб-сайтында тізілген кейбір аниме туындылары басқаша атаулармен көрсетілуі мүмкін, ал кейіпкерлердің аттары да өзгеше болуы мүмкін. Көп жағдайда, аниме үй бейне компанияларына сублицензия берілген кезде бастапқы атаулар мен кейіпкерлердің есімдері қайта жаңартылды. Enoki-дің эпизодтар мен сценарийлердің аудармалары ресми нұсқадан айырмашылықтарға ие болуы мүмкін. Егер Enoki сериясының жеке фильм немесе тікелей бейне туындысы болса, оны әдетте Enoki лицензияламайды, ал фильм немесе тікелей бейне туындысы сериядан бөлек компанияға лицензиялануы мүмкін (Slayers фильмдері мен OVA-лары және Utena фильмі сияқты). Enoki Films компаниясының Солтүстік Америкадағы бөлімшесі 2010 жылы қызметін тоқтатып, қазірде жұмыс істемейді. Аниме таратудан басқа, Enoki Films USA Peppermint Park және Star Fleet сияқты қуыршақтардың көрсетілімдерін де таратты.

Тарих

1975 жылы Дзен және Йоши Еноки Токиода Enoki Films Co., Ltd. компаниясын құрды. 1980 жылы олар Еуропалық операциялар үшін Лондон қаласында (Англия) байланыс кеңсесін ашты. 1986 жылы Калифорнияда кеңсе ашылды; одан кейін Йоши Еноки американдық бөлімшесін ашты.