Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ағылшын комедияшысы
футболшы
English comedian
the footballer
2009 жылдың ақпан айында Хёрст 2008 жылдың қыркүйек айында Гилфордтағы комедиялық шоуда бір көрерменнің ұялы телефонын сындырғаны үшін қылмыстық тұрғыда зақым келтіргеніне мойын бұрды. Хёрст бұл әрекетті ашудан жасағанын, өзінің шоулары YouTube сияқты сайттарда жиі жарияланатынын мәлімдеді.
In February 2009 Hurst pleaded guilty to criminal damage after smashing an audience member's mobile phone at a comedy show in Guildford in September 2008. Hurst said that he did it out of anger, claiming that his shows regularly appear on websites such as YouTube.
Олар бәрі бітті деп ойлайды
Хёрстқа «Менің саған жаңалығым бар» бағдарламасының алдында шығушы артист болған кезде, продюсер Гарри Томпсон оған шоуға қонақ ретінде қатысу мүмкіндігін берді. Ол 2004 жылғы 17-ші маусымның соңында «They Think It's All Over» бағдарламасында екі рет және 2011 жылғы «Comic Relief 24 Hour Panel People» бағдарламасында қайта қатысты.
Hurst got a break when he became the warm up act for Have I Got News for You and producer Harry Thompson gave him the opportunity to appear on the show as a guest. He returned for two appearances as a guest on They Think It's All Over towards the end of its run for series 17 in 2004, and for the 2011 Comic Relief 24 Hour Panel People.
Жазу
Хёрст 1997 және 2000 жылдар аралығында Five телеарнасында бес маусымға созылған Bring Me the Head of Light Entertainment бағдарламасын жасаған адам болды.
Hurst was the creator of Bring Me the Head of Light Entertainment, which ran for five series on Five between 1997 and 2000.
Жеке өмір
Хёрст анкилозиялық спондилит деп аталатын артриттің ауыр түрімен ауырады, бұл жағдай қатты арқа және буын ауыруын қоздырады. Хёрст Кент қаласының Ситингборн ауданында тұрады.
Hurst has a severe form of arthritis called ankylosing spondylitis, a condition which causes acute back and joint pain. Hurst lives in Sittingbourne, Kent.
Саясат
Хёрст Руперт Мердокқа тиесілі газеттермен сұхбаттасудан бас тартады, Блэр үкіметін сынады және бір сұхбатында, анкилоздық спондилитке көмектескен арқа қолдау тобына баруын тоқтатқанын айтты, себебі ол қайырымдылық ұйымы ретінде жүргізілетінін білгеннен кейін: "Менің ойымша, мұны мемлекет салық арқылы қамтамасыз етуі керек. Мен медициналық қайырымдылық шараларын қолдамаймын, ал олардың мүмкіндіктерін пайдалансам, екі жүзді болар едім". 2021 жылдың наурыз айында Хёрст климаттық белсенді Грета Тунберг туралы ұятты әзіл жариялап, "Грета жыныстық қатынасқа түскен кезде, оралған бір рет қолданылатын пластик туралы шағымдануын тоқтатады" деді. Ол кезде Тунберг 18 жаста, ал Хёрст 58 жаста болды. Бұл твитке оның әріптесі Дэвид Бэддиел де арасында сын айтушылар көп болды. Хёрст өзінің сыншыларын "әдеттегі күдіктілер" деп сипаттады. Твит шағымданылғаннан кейін Хёрст Twitter-ден уақытша тоқтатылды, ол бұған шағымданғанын мәлімдеді. Кейін Twitter Хёрстқа қатысты шешімді кері қайтарды. 2021 жылдың маусым айында Хёрст зорлық-зомбылықты қоздырғаны үшін Twitter-ден тағы да тоқтатылды; Крис Уиттиді ұстаған видео кеңінен тараған күні ол "оған не болғаны жеткіліксіз" деп жазды. Хёрст COVID-19 вакцинациясына, локдаунға және маска киюге қарсы.
Hurst refuses to be interviewed by newspapers owned by Rupert Murdoch, was a critic of the Blair government, and in one interview, stated that he stopped attending a back support group which helped him with his ankylosing spondylitis after he found out that it was run as a charity, explaining that "I believe it should be provided by the State through taxation. I'd be very hypocritical if I used their facilities when I won't do medical charity benefits". In March 2021, Hurst tweeted a sexual joke about climate activist Greta Thunberg, saying, "As soon as Greta discovers cock, she'll stop complaining about the single use plastic it's wrapped in". Thunberg was 18 years old at the time, and Hurst was 58. The tweet gained widespread criticism with fellow comedian David Baddiel among those criticising the joke. Hurst responded by describing his critics as "the usual suspects". The tweet was reported, leading to Hurst getting suspended from Twitter, which he stated he had appealed. Twitter later reversed Hurst's suspension. He was again suspended from Twitter in June 2021 for inciting violence; in the week that a video of Chris Whitty being manhandled went viral, he tweeted that "whatever happened to [him] is not enough". Hurst opposes COVID vaccinations, lockdowns and mask wearing.