Кіріспе
1965 жылғы Иммиграция және азаматтық туралы заңға реформа жасау туралы АҚШ заңы. 1990 жылғы Иммиграция туралы заңға Джордж Г.В. Буш 1990 жылғы 29 қарашада қол қойды. Оны алғаш рет 1989 жылы сенатор Тед Кеннеди ұсынды. Бұл 1965 жылғы Иммиграция және азаматтық туралы заңның жалғастырылған реформасы болды. Ол иммиграцияның жалпы көлемін ұлғайтып, 1992-94 жылдарға жылына 700 000 иммигрантты, ал одан кейін жылына 675 000 иммигрантты АҚШ-қа қабылдауға мүмкіндік берді. Заң отбасылық негіздегі иммиграциялық визаны ұсынды, мамандығы бойынша жіктелген бес түрлі жұмыс визасын құрды, сондай-ақ "аз қабылдаушы" елдерден немесе АҚШ-та азаматтары жеткіліксіз өкілдік етілген елдерден иммигранттарды қабылдау үшін лотерея жүйесін енгізген әртүрлі виза бағдарламасын жасады. Бұл иммигранттық визалардан өзге, жоғары білікті жұмысшыларға арналған H 1B визасы сияқты, иммигрант емес визаларға да өзгерістер енгізілді. Туысқандарға виза беру квотасы да қысқартылды. Конгресс сонымен қатар уақытша қорғау статусын (TPS визасын) құрды, оны Бас прокурор қарулы қақтығыс, табиғи апат немесе басқа да ерекше және уақытша жағдайларға байланысты өз елдеріне қауіпсіз оралуға уақытша мүмкіндік таппаған иммигранттарға беруге болады. Бұл шараның артықшылығын Сальвадор азаматтары сезінді. Сондай-ақ, 1965 жылғы заңдағы медициналық тұрғыдан дұрыс емес "сексуалдық бұрмалаушылық" жіктемесіне сәйкес гомосексуалдарға тыйым салу жойылды. Джордж Буш: "Мен бұл заңның иммиграцияны ғана емес, сонымен қатар біздің шекарамыздың ар жағындағы адамдардың негізгі кіру құқықтарын да жеңілдететініне ризамын" деді.
The Immigration Act of 1990 was signed into law by George H. W. Bush on November 29, 1990. It was first introduced by Senator Ted Kennedy in 1989. It was a national reform of the Immigration and Nationality Act of 1965. It increased total, overall immigration to allow 700,000 immigrants to come to the U. S. per year for the fiscal years 1992–94, and 675,000 per year after that. It provided a family based immigration visa, created five distinct employment based visas, categorized by occupation, and a diversity visa program that created a lottery to admit immigrants from "low admittance" countries or countries whose citizenry was underrepresented in the U. S.
Besides these immigrant visas there were also changes in nonimmigrant visas like the H 1B visa for highly skilled workers. There were also cutbacks in the allotment of visas available for extended relatives. Congress also created the temporary protected status (TPS visa), which the Attorney General may provide to immigrants who are temporarily unable to safely return to their home country because of ongoing armed conflict, an environmental disaster, or other extraordinary and temporary condition. It specifically benefited citizens of El Salvador. and eliminated exclusion of homosexuals under the medically unsound classification of "sexual deviant" that was in the 1965 Act. George H. W. Bush is quoted as saying, "I am also pleased to note that this Act facilitates immigration not just in numerical terms, but also in terms of basic entry rights of those beyond our borders."
Өмірбаян
1990 жылы Тед Кеннедидің иммиграциялық заңын енгізгенге дейін Конгресс палатасы мен Сенатта иммиграциялық реформа туралы, әсіресе АҚШ-қа кіруге рұқсат етілген иммигранттар саны туралы әңгіме болды. 1988 жылы палата АҚШ-қа кіре алатын иммигранттардың отбасы мүшелерінің санын шектеуге бағытталған ұсынысқа қарсы дауыс берді. Сол кездегі жүйе отбасы мүшелерінің санына шектеу қоймағандықтан, иммиграциялық реформаға қарсы топтар осы жүйенің сақталуына күшті қарсылық білдірді. 1989 жылы Сенат иммиграциялық реформаны талқылады, содан кейін Тед Кеннеди 1990 жылғы Иммиграциялық актіні ұсынды, ол отбасылық негіздегі иммигранттық визаларды сақтап қалды. 1990 жылғы Иммиграциялық актінің ең маңызды бөлігі – АҚШ-қа келуге рұқсат етілген иммигранттар санын арттыру болды, нәтижесінде келесі онжылдықтарда миллиондаған иммигрантқа елге кіруге мүмкіндік берілді. Атап айтқанда, I-тараудың 104-бабы елге кіре алатын пана сұраушылардың санын арттырды. Осы тармақта отбасылық және визалық негіздегі иммиграцияны ұлғайтуға да рұқсат берілді. Актінің Сенаттағы бастапқы нұсқасымен салыстырғанда, соңғы нұсқаның мақсаты көзделгеннен көп өзгешеленбеді. Дегенмен, заңның ресми нұсқасының мәтіні бастапқы нұсқадан айтарлықтай ерекшеленді. Мысалы, соңғы нұсқада заңда көрсетілген жылына 675 000-нан гөрі, әртүрлі санаттар бойынша көптеген нақты иммиграциялық шектеулер қарастырылған. I-тарауда қолданылған осы тілдің көп бөлігі Актінің соңғы нұсқасынан алынып тасталды.
Иордания Комиссиясы
Бұл акт қабылданғаннан кейін 1991 жылдан 2000 жылға дейін АҚШ-қа АҚШ тарихындағы кез келген онжылдықтан гөрі көп, 10-11 миллион адам құжаттарымен кірді. Баяндамада төмендегі принциптер қорытындыланды: "Дұрыс реттелген иммиграция және иммигранттар саясаты, қоғамға ең көп үлес қосатын адамдардың кіруін қамтамасыз ету арқылы ұлттық мүддеге қызмет етеді және заңды түрде келген жаңадан келгендерге Америка Құрама Штаттарындағы өмірге бейімделуге көмектеседі. Ол экономикалық жағдайдың өзгеруіне лайықты назар аударуы керек. Жақсы реттелген жүйе кіруге басымдықтар қояды; отбасының негізгі мүшелерін біріктіруді жеңілдетеді; жұмыс берушілерге жаһандық еңбек нарығына қол жеткізуге мүмкіндік береді, сонымен бірге АҚШ жұмысшыларын қорғайды; жаңа жұмыс орындарын жасауға және экономикалық өсуге көмектеседі; және қуғынға ұшырағандарды гуманитарлық түрде қорғаудың бір бөлігі ретінде босқындарды қайта орналастыру бойынша міндеттемелерімізді орындайды."