Кіріспе
USCG адмиралы (1905-1985) Эдвин Джон Роланд (11 ақпан 1905 - 16 наурыз 1985), АҚШ Жағалау күзетінің адмиралы және 1962 жылдан 1966 жылға дейін Жағалау күзетінің он екінші бас командашысы болды. Қызмет еткен кезеңінде Роланд флотты жаңғырту бағдарламалары шеңберінде Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі көптеген кемелерді жаңартты. Ол сондай-ақ АҚШ Теңіз күштеріне Вьетнамдағы операцияларға жәрдемдесті, «Market Time» операциясы үшін экипаждар мен кемелерді ұсынды. Роланд сауда кемелеріне халықаралық қауіпсіздік стандарттарын енгізудегі күш-жігерімен танымал болды. 1967 жылы Жағалау күзеті Қаржы министрлігінен жаңа құрылған Көлік министрлігіне өткен кезде Роланд зейнеткерлікте болғанмен, көшуді жоспарлау және Жағалау күзетінің әскери міндеттерін, сондай-ақ көлік саласына қатысты функцияларын сақтап қалуда маңызды рөл атқарды.
Edwin John Roland (11 February 190516 March 1985), was a United States Coast Guard admiral and served as the twelfth Commandant of the Coast Guard from 1962 to 1966. During his tenure, Roland oversaw the replacement of many World War II era cutters under fleet modernization programs. He also assisted the U. S. Navy with operations in Vietnam by supplying crews and cutters for Operation Market Time. Roland was noted for his support in efforts to bring international safety standards to merchant shipping. Although Roland was already retired when the Coast Guard was transferred from the Department of Treasury to the newly formed Department of Transportation in 1967, he was largely responsible for the planning for the move and the Coast Guard retaining its military responsibilities along with its transportation related functions.
Ерте өмір және білім
Роланд Нью-Йорк штатының Буффало қаласында туып өскен. Буффалода өскен ол Канизиус орта мектебінде, кейіннен қаладағы Канизиус колледжінде оқыды. 1926 жылы АҚШ Жағалау күзет академиясына кадет болып қабылданды. Академияда оқығанда ол жүлделі футбол командасының капитаны болды, сондай-ақ бейсбол және баскетбол командаларында да ойнады. Ол Жағалау күзет академиясын бітіріп, 1929 жылғы 15 мамырда кіші лейтенант (энсин) шеніне кірді. Роланд 1931 жылғы 15 мамырда лейтенант (кіші дәреже) шеніне көтерілді және оның басшылығымен екі кеме де атыс бойынша жүлделерді жеңіп алды, ал ол осы жетістіктерге қосқан үлесі үшін мақтау қағазына ие болды. Осы қызметте Роланд командир болып тағайындалды. "Маккиноу" кемесіне командалық ету кезіндегі еңбегі үшін ол Жағалау күзетінің мақтау хатымен марапатталды, онда оның беспрецеденттік масштабта мұзды қиратып, сонымен бірге әскери және сауда кемелері үшін қажетті соғыс жабдықтарын тасымалдауға арналған кеме жолдарын ашық ұстауы айтылды.
Соғыстан кейінгі қызмет
1946 жылдың сәуірінде Роланд Огайо штатының Кливленд қаласына штаб бастығы және Тоғызыншы жағалау күзетінің операциялар бөлімінің бастығы ретінде көшіп барды. Ол 1949 жылдың маусымына дейін осы қызметте болды, содан кейін Калифорния штатының Сан-Франциско қаласындағы базасы орналасқан кеменің командирі болып тағайындалды. «Таней» кемесіне тағайындалғанда, 1949 жылдың 5 тамызында Роланд капитандыққа көтерілді. 1950 жылдың тамызында ол Жағалау күзет академиясына курсанттардың коменданты болып ауыстырылды, онда келесі төрт жыл қызмет етті. Ұлттық соғыс колледжінде бір жыл оқығаннан кейін, 1955 жылдың маусым айында Роланд Жағалау күзетінің бас штабындағы штаб бастығы кеңсесіне тағайындалды.
Диллон баяндамасы
Роландтың командир ретінде алғашқы міндеттерінің бірі – АҚШ Жағалау күзетінің рөлдері мен міндеттері туралы штаб есебіндегі ұсыныстарды іске асыру болды. Бұл есепті Қазынашылық министрі С. Дуглас Диллон тапсырған болатын. АҚШ Жағалау күзеті 1963 жылғы наурыз айында Арктика және Антарктикадағы ғылыми-зерттеу миссияларында мұзды кемелерді пайдалануға қатысты Әскери-теңіз күштерімен келісім жасасты. 1965 жылғы мамыр айында АҚШ Жағалау күзеті Әскери-теңіз күштерінің бес мұз кемесін алды, бірақ мұз кемелерін басқару үшін қосымша персоналды іздеу және қабылдау процесі кемелердің толыққанды берілуін кешіктірді. Бірінші мұз кемесін шілде айында ғана толық экипажбен жабдықтау мүмкін болды, ал соңғысы 1966 жылдың қараша айына дейін берілмеді. 1963 жылдың 9 шілдесінде Роланд, «Жағалау күзеті тарихындағы бейбіт уақыттағы әскери дайындық деңгейімен теңдесі жоқ» есімді үлкен жетістіктері үшін министр Диллоннан «Ерлік ордені»н (Легионды марапаттады) алды.
Вьетнам соғысы
Роланд Вьетнамдағы әскери көмек көрсету командасы (MACV) Солтүстік Вьетнам әскерлері мен жабдықтарын Оңтүстік Вьетнамға Операция «Базар уақыты» аясында тоқтатуға АҚШ Әскери-теңіз күштеріне көбірек қатысуды сұраған кезде командир болып қызмет етті. Әскери-теңіз күштерінде MACV мақсаттарына сай келетін патрульдік кемелер болмағандықтан, олар АҚШ Жағалау күзетінен көмек сұрады. Роланд, егер АҚШ Жағалау күзеті Вьетнам соғысына қатыспаса, оның қарулы күш ретіндегі мәртебесіне нұқсан келтірілуі мүмкін деп ойлап, операцияға Point классының кескіштерін және олардың экипаждарын беруге келісті. 29 қазанда MACV өтініші бойынша 1-ші эскадрильяға тағы тоғыз Point классының кескіштері берілді. Роландтың коменданттық қызметі кезінде Вьетнамдағы операциялардың кеңеюіне вьетнамдық навигациялық құралдарды қамтамасыз ету үшін буйларды тексеру және жөндеу кірді. 1965 жылдың шілдесінде Роланд Вьетнамға жасаған сапарынан кейін MACV өтініші бойынша АҚШ Жағалау күзетінің порттық қауіпсіздік қызметкерлері тағайындалды. Кемелер мен ұшақтардың радио навигациясын жүргізу үшін жаңа Loran C радиостанцияларына қосымша персонал қажет болды. Вьетнамға дайындық кезінде ол сондай-ақ Флорида бұғазындағы Камариока қайық көтеру операцияларына АҚШ Жағалау күзетінің жауабын басқарды.
Көлік департаменті
Роландтың комендант лауазымында болған кезінде АҚШ президенті Линдон Б. Джонсон Көлік департаментінің құрылуын және оның барлық федералдық көлік саласындағы қызметтерді бақылаушы ретіндегі жаңа рөлін жариялады. Роландқа АҚШ Жағалау күзетінің жаңа департаментке көшірілетін мекемелердің бірі болатыны хабарланды. Роланд бастапқыда бұл қадамға қарсы болғанмен, Джонсон АҚШ Жағалау күзетін екі жекелеген мекемеге бөлуге және барлық көлік саласындағы жауапкершілікті Көлік департаментіне беруге, ал қалған, көлемі кішірек АҚШ Жағалау күзетін Қаржы департаментінің құрамында қалдыруға өкілеттігі бар екенін нақты айтты. Роланд ұсынылып отырған өзгеріске қарсылығын кері алып, АҚШ Жағалау күзетінің қарулы күш ретіндегі мәртебесінен айырылмауын ғана сұрады.
Халықаралық конференциялар мен азаматтық марапаттар
1965 жылғы 15 қаңтарда Роланд Италияның ең жоғары наградасын – Италия Республикасының Еңбегі үшін орденінің Комендаторы (Кышқар командирі) атағын алды. Бұл награда АҚШ Жағалау күзетінің Centro Internazionale Radio Medico гуманитарлық ұйымына көп жыл бойы көрсеткен көмегі үшін берілді. Аталған ұйым теңізде жараланған және ауырған теңізшілерге медициналық алғашқы жәрдем ұйымдастырады. 1966 жылғы наурыз айында Роланд АҚШ-ты Лондонда (Англия) өткен сауда кемелерінің жүк сызығы конференциясында өкілдік етті. Мамыр айында ол Халықаралық теңіз консультативтік ұйымының (IMCO) Теңіз қауіпсіздігі комитетінің делегаты болды. Комитет отырысында "СС Ярмут Касл" кемесінде болғандай өрттердің алдын алу мақсатында сауда кемелерінің стандарттары қарастырылды.