Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық академик және жазушы (1948 жылы туған)
British academic and writer (born 1948)
Гермиона Ли ханым (1948 жылғы 29 ақпанда туған) – британдық биограф, әдеби сыншы және ғалым. Ол Оксфордтың Вольфсон колледжінің бұрынғы президенті, Оксфорд университетінің ағылшын әдебиеті бойынша бұрынғы профессоры және Нью колледжінің профессоры. Ол Британ академиясының және Корольдік әдебиет қоғамының мүшесі.
Dame Hermione Lee, (born 29 February 1948) is a British biographer, literary critic and academic. She is a former President of Wolfson College, Oxford, and a former Goldsmiths' Professor of English Literature in the University of Oxford and Professorial Fellow of New College. She is a Fellow of the British Academy and of the Royal Society of Literature.
Ерте өмір және білім
Винчестерде, Гэмпширде, 1922-2019 жылдары өмір сүрген Бенджамин Лидің және Жозефина Андерсонның (2003 жылы қайтыс болды), поляк және литвалық еврей тегінен шыққан қызы Ли Лондонда өсті, оның әкесі дәрігер болды. Ол Lycée Français Charles de Gaulle, Лондон қыздар мектебі және Лондон Королева колледжінде білім алды. 1968 жылы Оксфордтағы Сент-Хильда колледжінде ағылшын әдебиеті мамандығы бойынша үздік диплом алды, ал 1970 жылы Оксфордтағы Сент-Кросс колледжінде MPhil дәрежесін алды.
Born in Winchester, Hampshire, daughter of Benjamin Lee (1922 2019), of Polish and Lithuanian Jewish parentage, and Josephine, née Anderson (died 2003), Lee grew up in London, where her father was a GP. She was educated at the Lycée Français Charles de Gaulle, City of London School for Girls, and Queen's College, London. She took a first class degree in English Literature at St Hilda's College, Oxford, in 1968 and an MPhil at St Cross College, Oxford, in 1970.
Академиялық мансап
Ли Виргиниядағы Уильям және Мэри колледжінде, Ливерпуль университетінде (мұнда ол 2002 жылы құрметті DLitt дәрежесімен марапатталды) және 1977-1998 жылдар аралығында Йорк университетінде оқытты, онда ол Ағылшын және байланысты әдебиеттер кафедрасында жеке профессорлық қызмет атқарды, сондай-ақ 2007 жылы құрметті DLitt дәрежесін алды. 1998 жылдан бері ол Голдсмитс ағылшын әдебиеті профессоры және Оксфордтың Нью-колледжінің алғашқы әйел профессоры болып табылады. 2008 жылы ол Оксфордтың Вольфсон колледжінің алтыншы президенті болып тағайындалды және 2016-17 оқу жылының соңына дейін осы қызметін атқарды. Ол Оксфорд университетінің Ротермир американдық институтының өмір бойына құрметті мүшесі.
Lee has taught at the College of William and Mary in Virginia, at the University of Liverpool (where she was awarded an Honorary DLitt in 2002) and at the University of York, from 1977 to 1998, where she held a personal chair in the Department of English and Related Literature, and where she received an Honorary DLitt in 2007. Since 1998, she has been the Goldsmiths' Professor of English Literature and the first woman Professorial Fellow of New College, Oxford. She succeeded Sir Gareth Roberts as the sixth President of Wolfson College, Oxford, in 2008, serving until the end of academic year 2016–17. She is a lifetime Honorary Fellow of the Rothermere American Institute at the University of Oxford.
Құрметтер мен стипендиялар
Ли – Британ академиясының мүшесі, Корольдік әдебиет қоғамының мүшесі, Оксфорд университетінің Ротермер американдық институтының мүшесі, Оксфордтың Сент-Хильда және Сент-Кросс колледжінің құрметті мүшесі; сондай-ақ 2023 жылғы Жаңа жылдық құрметтемелерде ағылшын әдебиетіне қосқан үлесі үшін Дам Гранд Крос (GBE) орденімен марапатталды. АҚШ-та Ли Йель университетінің Бейнеке кітапханасында қонақ оқытушы, Принстон университетінің Гуманитарлық ғылымдар кеңесінің Уитни Дж. Оутс стипендиаты, Блумингтондағы Индиана университетінің Лили кітапханасының Эверетт Хелм стипендиаты және 2004–05 жылдары Нью-Йорк мемлекеттік кітапханасының Калман ғалымдар мен жазушылар орталығының Мел және Лоис Тукман стипендиаты болды. 2003 жылы ол Америка өнер және ғылым академиясының шетелдік құрметті мүшесі атанды.
Lee is a Fellow of the British Academy, a Fellow of the Royal Society of Literature, a Fellow of the Rothermere American Institute, University of Oxford, an Honorary Fellow of St Hilda's and St Cross College, Oxford; and again to Dame Grand Cross (GBE) in the 2023 New Year Honours for services to English literature. In the US, Lee has been a Visiting Fellow teaching at the Beinecke Library at Yale University, a Whitney J. Oates Fellow at the Council for the Humanities at Princeton, an Everett Helm Visiting Fellow at the Lilly Library at the Indiana University at Bloomington, and the Mel and Lois Tukman Fellow of the New York Public Library's Cullman Center for Scholars and Writers in 2004–05. In 2003, she became a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences.