Кіріспе
Линкольнширдегі тарихи ғимарат, Англия. Temple Bruer Preceptory – Англияның Линкольншир округіндегі Солтүстік Кестевендегі Temple Bruer with Temple High Grange азаматтық округінде орналасқан тарихи ғимарат. Бұл Англияда сақталған Темплиер орденіне тиесілі сирек орындардың бірі, мұнда қираған құрылыстардың қалдықтары әлі де көрініп тұр. Оның аты Темплиерлерге тиесілі болуынан және Линкольн Хиттің ортасындағы орналасқан жерінен шыққан, француз тілінен алынған "брюйер" (құрғақ жусан) сөзінен келген. Ол 1150-1160 жылдар аралығында құрылған, ал орден 1312 жылы таратылған. Құрылыс А15 және А607 тас жолдарының арасында, Кранвеллден солтүстікке қарай 4 шақырым жерде орналасқан. Бұл жер екі рет қазылған, алғаш рет 1832-1833 жылдары Скопвик шлютері доктор Г. Оливер, ал 1908 жылы сэр Уильям Сент-Джон Хоуп қазба жұмыстарын жүргізген.
Temple Bruer Preceptory is a historic building in the civil parish of Temple Bruer with Temple High Grange, North Kesteven, Lincolnshire, England. It is one of the few Knights Templar sites left in England where any ruins remain standing. Its name comes from its Templar ownership and its position in the middle of the Lincoln Heath, bruyère (heather) from the French language current at the time. It was founded in the period 1150 to 1160 and the order was dissolved in 1312. The site is located between the A15 and A607 roads, 2.5 mile (4 km) north from Cranwell. The site has been excavated twice, firstly by the Rev Dr. G. Oliver, the rector of Scopwick in 1832–3, and in 1908 by Sir William St John Hope.
Құрылтай және тарихы
Темпл Брюер прецепториясы Генрих II (1154-89) патшалықтың соңында құрылған. Бұл дата Генрих II-нің Вильгельм де Лаундеге базар құқығын беруіне негізделген, ол жақын арада прецепторияның бауырластығына қабылданды. Ол өмірінің соңына дейін бастапқы мүлікті арттырды. Басқа да меценаттар Мод де Коуз, Джон д'Эйнкур, Роберт Эверингхем, Уильям де Весси, Гент Гилберт болды. Ғимараттың өлшемі мен маңыздылығы айтарлықтай болған сияқты; 1306 жылы бауырластарға үлкен қақпаны бекітуге рұқсат берілді. Францияда Темплерлер ордені таратылғаннан кейін, Эдуард II 1308 жылы Линкольншир шерифі Джон де Кормелді 12 сарбаз бен олардың жасағымен Темпл Брюердегі Темплерлерді тұтқындауға жіберді. Олардың арасында Англиядағы орденнің прецепторы және ұлы магистрі Уильям де Мор болды. 1312 жылы Рим папасы Климент V орденді толығымен таратып, Темплерлердің мүліктерін Госпитальерлерге беруді бұйырды. Госпитальерлердің Англия королінен иеліктерін қайтарып алуы 1330 жылдарға дейін созылды. 1534 жылы сэр Джон Бэбингтон қайтыс болғаннан кейін, сэр Джайлс Расселл Темпл Брюердегі командир болып тағайындалды. Оның хаттары оның Темпл Брюерде тұрмағанын көрсетеді; бірақ ғимараттың қираған күйде екенін байқап, оны жөндеуге және жақсы жағдайға келтіруге күш салды. 1539 жылы Расселл орденнің түркополиері болды және сол кезде Мальтада болғандықтан, 1541 жылы орден таратылғанға дейін оның командирлігін көру мүмкіншілігі аз болды.
Following the suppression of the order of Knights Templar in France, Edward II followed in 1308 by sending John de Cormel, the sheriff of Lincolnshire, with 12 knights and their forces to arrest the Templars at Temple Bruer. These included William de More, the Preceptor and Grand Master of the order in England. For a time they were held in the Clasketgate in Lincoln before being sent to the Tower of London The order was totally suppressed by Pope Clement V in 1312, with the instruction that the Templar properties were to be transferred to the Knights Hospitallers. It took until the 1330s for the Hospitallers to recover the estates from the English King. Following the death of Sir John Babington in 1534, Sir Giles Russell was made commander at Temple Bruer. His letters show that he did not reside at Temple Bruer; but finding that the house was in a ruinous condition he made some effort to get it repaired and put it in a better condition. In 1539 Russell was made turcopolier, of the Order and being at the time in Malta, he probably saw little of his commandery before its dissolution in 1541.
Қасиетті жерлер
Бастапқы игілікке Эшби де ла Лаундедегі жерлер, приход шіркеуі және қой жайылымдары кірді; Роустон, Хеккингтон, Бертон жерлері мен шіркеулері де оған қосылды, олар XII және XIII ғасырлардағы қайырымдастармен берілді. 1338 жылы үйдің кірісі 177 фунт 7 шиллинг 7 пенни болды, оның ішінде Эшби және Роустон шіркеулері, Брюэрдің еркін капелласы, сондай-ақ Брюэрде, Роустонда, Веллингорде, Эшби де ла Лаундеде, Браунсвеллде және Солтүстік Кёркбидегі жерлер есептелді; шығындар 84 фунт 0 шиллинг 2 пенниді құрады. Монастырь таратылған кезде үйдің таза құны 16 фунт 19 шиллинг 10¾ пенни болды, оған Оңтүстік Уитэмнің сот округі, ректорлықтың жартысының фермасы және Хеккингтондағы Холм шаруашылығы, сондай-ақ соттың қосымша табыстары кірді. Морис Бересфорд пен Джон Херст өздерінің маңызды еңбегінде Брюерді тастап кетілген ортағасырлық ауыл деп тізімдеді. Ол оңтүстікке қарай құрғақ аңғарда орналасқан. Әуе суретінен оның қақпасы бар қоршалған аумақ болғаны көрінеді.
Қалған жері
Қираған жерлер ғибадатхана шіркеуінің бұзылмаған төртбұрышты оңтүстік мұнарасынан тұрады, ол тамплиерлердің билігінде бастапқы құрылысқа қосылған екі мұнараның бірі, ғибадатхананың алды немесе пресвитерийдің солтүстігінде және оңтүстігінде орналасқан. Preceptory Tower қазіргі уақытта Heritage Lincolnshire қамқорлығында. Мұнараның оңтүстігінде орналасқан шаруа үйі 1840 жылдары Бланкни Холлдың Чарльз Чаплині үшін салынған. Оны Чарльз Чаплиннің сенімді архитекторларының бірі болған Уильям Адамс Николсон жобалаған болуы мүмкін.
The farmhouse which stands to the south of the tower was built in the 1840s for Charles Chaplin of Blankney Hall. It is likely that it was designed by the architect William Adams Nicholson, who acted as estate architect for Charles Chaplin.