Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Төменгі Морден – Лондон қаласының Мертон ауданындағы Морден ауданының оңтүстік-батыс бөлігінде, Морден саябағының батысында және Рейнес паркінің оңтүстігінде орналасқан аудан.
Lower Morden is an area within the district of Morden in south west corner of the London Borough of Merton, to the west of Morden Park and south of Raynes Park.
Тарих
1930 жылдары қала маңына қарай кеңейгенге дейін Төменгі Морден ауылы, Морден еншігіндегі шағын ауыл шаруашылығы қауымдастығы болды. Ол төбе басындағы негізгі Морден ауылынан батысқа қарай шамамен жарты мильдей жерде орналасқан. Төменгі Морден ауылдың жасыл алаңы мен Беверли және Пил Брукс өзендерінің маңында өскен. 1870 жылдары Төменгі Морденнің негізгі иеліктері Морден фермасы (қазіргі заманғы, сол аттас мектепке жақын және Хатфелд мектебі орналасқан жерде), Пикок фермасы (қазір Кранмер Клоуз және Кардинал даңғылымен жабылған) және Хобальдс фермасы болды. Жақын жерде Морден орталық орналасқан. Бүгінде бұл ауылдың бастапқы қалдықтарынан, мүмкін, бірнеше көне ағаштар мен ескі дала шекараларының іздері ғана сақталған, олардың орнына келген жолдардың бағытында көрініс береді. Алғашқы маңызды құрылыс – 1891 жылы Грин-Лейннің солтүстігіндегі Хобальдс фермасына іргелес жерде Баттерсидің жаңа зиратының (қазіргі Морден зираты) салынуы болды. Содан кейін Морден орталығының жоғалуы болды, оның аумағын қазір Мертон мен Саттон бірлескен зираты және Гарт Роуд өнеркәсіптік аймағы алып жатыр. Гарт жолы 16-шы ғасырдың ортасынан 19-шы ғасырдың соңына дейін Гарт отбасының иелігінде болғандықтан осылай аталды. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Пил Брук өзенінің екі жағындағы батпақты жерлер, қазір ойын алаңдары ретінде пайдаланылатын, сиыр жайылымы болды. Тұрғын үйлердің көп бөлігі 1930 жылдардың соңында Морден паркі мен Стоункотт төбесі арасында, сондай-ақ солтүстікке қарай Гранд Драйв, Хиллкросс даңғылы және Кэннон Хилл Лэйн арасында салынды, олар Тюдор стиліндегі үйлер еді.
Until it was absorbed by the suburban expansion of the 1930s, the hamlet of Lower Morden was a small rural farming community within the parish of Morden approximately half a mile to the west of the main village situated at the top of the hill. Lower Morden had grown up around the village green and the Beverley and Pyl Brooks. In the 1870s, the main properties of Lower Morden were Morden Farm (close to the modern school of the same name and on the site of Hatfeild School), Peacock Farm (now covered by Cranmer Close and Cardinal Avenue) and Hobalds Farm. Close by was Morden Common. Today nothing of the original hamlet remains except perhaps a few ancient trees and old field boundary lines followed by the alignments of the roads that were to replace them. The first major development was the establishment in 1891 of Battersea New Cemetery (now Morden Cemetery) on land adjacent to Hobalds Farm to the north of Green Lane. The loss of Morden Common followed, its area now occupied by the Merton & Sutton Joint Cemetery and the Garth Road Industrial Estate. Garth Road is named after the Garth family, Lords of the Manor from the mid 16th century to the late 19th century. Up to the Second World War the marshy land either side of the Pyl Brook now used as playing fields was cow pasture. The majority of residential development took place in the late 1930s with mock Tudor style houses being built between Morden Park and Stonecot Hill and north between Grand Drive, Hillcross Avenue and Cannon Hill Lane.
Демография
2014-2015 жылдары Үлкен Лондонның ішінде Лоуэр Морден бөлімінде қылмыс деңгейі ең төмен болды.
The Lower Morden ward had one of the lowest crime rates in Greater London in the 2014/15 period.
Спорт және демалыс
Төменгі Морденде Георг V патшаның құрметіне арналған Георг патшаның алаңы бар.
Lower Morden has a King George's Field in memorial to King George V.