Понтнедфехан, Уэльс: шағын ауыл, Nedd Fechan және Mellte өзендерінің тоғысында орналасқан. Табиғи көрікті жерлер, таулары мен тарихы бар. Саяхатқа қолайлы!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Брекнокширдегі ауыл, Уэльс.
Village in Brecknockshire, Wales
Понтнедфечан, (айтылуы; мағынасы: Уэльс тілінде "Кіші Нид үстіндегі көпір") сондай-ақ Понтнеатваган деп те аталады, Уэльстің Поуис аймағындағы ауыл. Бұл, тарихи Брекнокшир округінің ең оңтүстік ауылы, Нид аңғарында және Истрадфеллте қауымдастығында орналасқан. Ол Мельте және Недд Фечан ("Нид Вон") өзендерінің қосылған жерінде жатыр және Жоғарғы Нид аңғарының сұлулығын көрсететін бірнеше сарқырамаға жол ашады. Динас жартасы – ауылдың шығысында орналасқан, әктас тасты үстірт, ол келушілердің арасында танымал.
Pontneddfechan, (pronounced ; meaning: "bridge over the Little Neath" in Welsh) also known as Pontneathvaughan is a village in Powys, Wales. It is the southernmost village in the historic county of Brecknockshire, within the Vale of Neath and in the community of Ystradfellte. It stands at the confluence of the rivers Mellte and Nedd Fechan ("Neath Vaughan") and gives access to a series of waterfalls that adorn the upper Neath valley. Dinas Rock is a quarried limestone promontory east of the village, popular with visitors.
Тарих
Аудандық өнеркәсіптік қызмет 1822 жылдан бастап Крейг-и-Ддинас маңындағы кремний тас кенін өндіру үшін Уильям Уэстон Янг атты квакер кәсіпкерінің Бьют маркизінен 21 жылға жерді жалға алуымен басталды. Кремний Понт-Уолбидегі Динас Firebrick Co. компаниясында отқа төзімді кірпіштер жасау үшін қолданылды. 1843 жылы Янгтың жалға алу мерзімі бітіп, сол кездегі Риддлс, Янг және Ко. отқа төзімді кірпіш өндірушілері Нейт қаласындағы Гринге жаңа ғимаратқа көшті. Кремний кені трамвай жолының тас төсегі әлі де шарлауық саябағының жолында көрініп тұр. 1857 жылы Нейт ұнтақ компаниясы "Өскемен және Төменгі Чилипсте сарқырамаларын қоса алғанда, екі мильге жуық аумақта диірмендерін салуға лицензия алды". Мельте өзенінің жағасындағы орын шалқарлығымен, су қуатының және көмір жасауға қажетті ағаш ресурстарының болуымен таңдалды. Пен-кае дренажына жақын Нейт өзенінің жағалауындағы теміржолға қосылатын көлбеу трамвай күкірт пен селитраны, яғни ұнтақтың басқа да құраушыларын жеткізді. Ғимараттар атпен тартылатын трамваймен байланыстырылған, ал аттардың қадамдарында мыс тұяқ кигізілген, бұл ұшқынның пайда болуын азайту үшін жасалған. 1862 жылы Кертис пен Харви компаниясы осы орынды иеленді, кейіннен Нобельдің жарылғыш заттар компаниясымен бірігіп, 1926 жылы Империялық химиялық өнеркәсіптеріне қосылды. 1931 жылы жабылып, бірақ бұл орын жергілікті халық арасында әлі де Ұнтақ зауыты деп белгілі. Оны Ұлттық саябақ басқармасы басқарады және онда көптеген жаяу жолдары бар. Уэльс тіліндегі ақын Эван Беван 1866 жылы Понтнедфехан ауылында қайтыс болды.
District industrial activities started with a 21 year lease of an area from the Marquess of Bute by the Quaker entrepreneur William Weston Young, for mining silica rock round Craig y Ddinas from 1822 onwards. The silica was extracted for firebricks at the Dinas Firebrick Co. in Pont Walby. In 1843, Young's lease ran out and the then Riddles, Young & Co. firebrick makers moved to new premises on The Green, Neath. The stone sleepers for the silica mine tramway can still be seen in the path of the waterfall walk. In 1857, the Vale of Neath Powder Co. built a "gunpowder manufactory", having obtained "a licence to erect their mills over a space of two miles including the Upper and Lower Cilliepste Falls". The site on the Mellte was chosen for remoteness and the availability of water power and timber for producing charcoal, an ingredient of gunpowder. An inclined tramway wfrom a siding on the Vale of Neath Railway near Pen cae drain, brought in sulphur and saltpetre, the other ingredients. The buildings were linked by a horse drawn tramway, whose horses wore copper horseshoes to reduce the likelihood of sparks. In 1862, Curtis & Harvey took over the site, later merging with Nobel's Explosives Co. and being absorbed by Imperial Chemical Industries in 1926. It then closed in 1931, but the site is still known locally as the Gunpowder Works. It is administered by the National Park Authority and has a network of footpaths. The Welsh language poet Evan Bevan died at Pontneddfechan in 1866.