Nintendo-дан 1984 ж. шыққан «Pinball» ойыны – NES жүйесі үшін жасалған классикалық пинбол ойыны. Game & Watch негізінде құрылған, аркадада да қолжетімді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1984 жылғы бейне ойын
1984 video game
Пинбол (ピンボール, Pinbōru) – Nintendo және HAL Laboratory компаниялары жасаған, Nintendo Entertainment System жүйесі үшін Nintendo компаниясы жариялаған пинбол бейне ойыны. Ол сол аттас Game & Watch құрылғысы негізінде жасалған және алғаш рет 1984 жылы Жапонияда Famicom үшін шығарылды. Кейіннен 1984 жылы Жапония мен Солтүстік Америкада Nintendo VS жүйесі үшін аркадалық ойын ретінде жарияланды. 1985 жылы Солтүстік Америкада Nintendo Entertainment System жүйесінің іске қосылған ойындарының бірі болды.
Pinball (ピンボール, Pinbōru) is a pinball video game developed by Nintendo and HAL Laboratory and published by Nintendo for the Nintendo Entertainment System. It is based on a Game & Watch unit of the same name, and was first released for the Famicom in Japan in 1984. It was later released as an arcade game for the Nintendo VS. System in Japan and North America in 1984. In 1985, it was a launch game for the Nintendo Entertainment System in North America.
Ойын процесі
Ойыншы виртуалды флинбол машинасының қосқыштарын басқарады. Екі экран дәстүрлі флинбол үстелін және бонус режимін көрсетеді. Ойыншы бірінші экраннан – флинбол үстелінің төменгі жағынан – экранның жоғарғы жағынан екінші экранға допты итеріп жібереді. Егер доп жоғарғы экранның төменгі бөлігіне түсіп кетсе, ойын бірінші экранға қайтады, ал егер доп бірінші экранның жоғарғы бөлігінен кері соғылып, жоғарғы экранға оралса, ойын қайтадан жоғарғы экранға көшеді. Ойыншы допты төменгі экранның төменгі жағынан түсіп кетпеуі үшін екі экрандағы қанатшаларды басқарады. Пинболдың қосымша Breakout сияқты режимі бар, оған ойыншы допты бонус тесігіне тигізіп, платформаны көтеріп жүретін Марионы басқаруға мүмкіндік беретін бонус кезеңіне өтеді. Бұл режимнің мақсаты – "Донки Конг" (1981) фильмінде Мариомен бірге тұңғыш рет пайда болған Паулинды құтқару. Ойыншы бұл мақсатқа Марионың платформасынан допты секірітіп, түрлі нысаналарды жою арқылы жетеді, оларды жою да ұпай әкеледі. Оның астындағы барлық блоктар жойылғанда, ол құлайды. Марионың платформасында оны ұстап алу бонус ұпайларын береді, бірақ оның жерге тиюіне рұқсат ету ойыншының жеңілісіне әкеледі.
The player controls the paddles of a virtual pinball machine. Two screens represent the traditional pinball table plus a bonus mode. The player launches a ball with the plunger from the first screen—the bottom of the pinball table—through the top of the screen to the second screen. Play moves to the first screen if the ball falls through the bottom of the top screen and returns to the top screen if the ball is hit back through the space at the top of the first screen. The player controls the flippers on either screen to deflect the ball to keep it from falling off the bottom of the lower screen. Pinball has a secondary Breakout like mode, which the player reaches by hitting the ball into a bonus hole that takes the player to a bonus stage to control Mario carrying a platform. The object of this mode is to rescue Pauline who had debuted with Mario in Donkey Kong (1981). The player achieves this by bouncing the ball off Mario's platform and hitting various targets, the destruction of which also earns points. When the blocks under her are all gone, she will drop. Catching her on Mario's platform earns bonus points, but allowing her to hit the ground causes the player to lose.
Қайта шығарылғандар
Pinball 1985 жылы NES платформасында, ал 1989 жылдың 30 мамырында Отбасылық компьютерлік дискі жүйесі үшін қайта шығарылды. Ойын 2001 жылғы Dōbutsu no Mori (Nintendo 64) және Animal Crossing (GameCube) ойындарының ішінде ашылады. Соңғысын байланыс кабелі арқылы Game Boy Advance құрылғысында ойнауға болады. 2002 жылы Pinball Game Boy Advance-тағы e Reader үшін қайта шығарылды. Pinball 2006 жылдың 19 қарашасында Солтүстік Америкада, 2 желтоқсанда Жапонияда және 15 желтоқсанда PAL аймағында Wii-дегі виртуалды консольде, ал 2013 жылдың 24 қазанында Wii U-де шығарылды. Ол 2022 жылдың 26 мамырында Nintendo Switch Online-да қолжетімді болды.
Pinball was re released on NES in 1985, and for the Family Computer Disk System on May 30, 1989. The game is unlockable within the 2001 games Dōbutsu no Mori for Nintendo 64 and Animal Crossing for GameCube. The latter can be played on a Game Boy Advance via a link cable. In 2002, Pinball was re released for the e Reader on the Game Boy Advance. Pinball was released on Virtual Console for the Wii on November 19, 2006 in North America, December 2 in Japan, and December 15 in PAL region, and on Wii U on October 24, 2013. It was released on Nintendo Switch Online on May 26, 2022.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 1984 жылғы 1 қазандағы санында VS. Pinball ойын автоматтарын айдың ең табысты жиырма төртінші аркадалық ойын құрылғысы деп тізімдеді.
In Japan, Game Machine listed VS. Pinball in its October 1, 1984 issue as being the twenty fourth most successful table arcade unit of the month.