Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шато Лангоа Бартон (архаикалық атауы Понте Ланглои) 1821 жылы генерал Чарльз Бартонның ағасы, англо-ирландтық Хью Бартон сатып алды және содан бері Бартон отбасының меншігінде қалып келеді. Хью Бартон ирландтық шарап сатушы Томас Бартонның немересі болған. Ол француз революциясы кезінде француз серіктесінің бизнесін тастап, Дублинге қашып кеткен. Кейін оралған соң, Бордо аймағындағы екі жүзім бағына инвестиция жасады. Шато Лангоа Бартонды сатып алған кезде ол Понте Ланглои деп аталып, кейін қазіргі атауына өзгертілді. Бес жыл өткен соң, Шато Леовилл Лас Касстің бір бөлігі болған, ғимараттары жоқ жерлерді сатып алды, ал сатып алынған иелік Шато Леовилл Бартон деп аталды.
Château Langoa Barton (archaically named Pontet Langlois) was purchased in 1821 by the Anglo Irishman Hugh Barton, a brother of General Charles Barton, and has remained in the Barton family since. Hugh Barton was the grandson of an Irish wine merchant, Thomas Barton. He fled to Dublin during the French Revolution, having left the business of his French partner. On his return, he invested in two Bordeaux vineyards. At the time of its purchase, the estate was known as Pontet Langlois, and was renamed to its current designation. Five years later, the second purchase was made of land without buildings that had been part of Château Leoville Las Cases, and the purchased estate became renamed as Château Léoville Barton
Иеліктің шарап сақтау жертөлелері аймақтағы ең ірілерінің бірі болып есептеледі. Олар әдетте 8 000-10 000 шұжық шарап пен шамамен 500 000 бөтелке шарапты қамтиды. 1940 жылы неміс билігі шарапты жау мүлігі деп танып тәркілеуге тырысты, бірақ иесінің ирландтық азаматтығын дәлелдеу арқасында бұл процеске тоқтама салынды. Ирландия Республикасы Екінші дүниежүзілік соғысқа қатыспаған. Осының салдарынан, ескі жылдардағы шараптар Бартон отбасының қолында Екінші дүниежүзілік соғыстан аман қалды. 1983 жылы Энтони Бартон иеліктің басқаруын өз қолына алды. 1968 жылы ол Les Vins fins Anthony Barton атты жеке шарап агенттігін құрды. 2022 жылдың 19 қаңтарында Энтони Бартон қайтыс болғаннан кейін, иеліктің күнделікті басқаруын Лилиам Бартон Сарториус жалғастырды. Лилиам Бартон Сарториус – жеті буынның ішінде отбасылық иеліктерді басқарған жалғыз әйел. Ол осы мамандықты жоғары деңгейде атқаратын көптеген әйелдердің бірі. 2011 жылы отбасы Château Mauvesin жүзім бағын сатып алды. Бұл жүзім бағы AOC Moulis Médoc аймағында орналасқан, ал 60 гектар жер (оның 55 гектары жүзімдіктерге арналған) Mauvesin Barton деп аталды. Ол сонымен қатар "225" атты, экологиялық таза Бордо шараптарының желісін басқарады, ол шарапты бөтелкелеу үшін Ұлыбританияға көп көлемде тасымалданады. Бартон отбасы Ұлыбритания нарығына қол жеткізу үшін Borough Wines компаниясымен серіктестік құрды.
The cellars of the estate are some of the largest in the region. They generally contain 8 10,000 hogsheads of wine and approximately 500,000 bottles of wine. In 1940 the German authorities were in course of confiscating bottles as enemy property, but the process was halted by proof of the Irish nationality of the owner. The Republic of Ireland was a non combatant in the Second World War. Consequently older vintages survived the Second World War in the hands of the Barton family. In 1983, Anthony Barton took over the ownership and administration of the estate. In 1968 he had created his own wine agency, Les Vins fins Anthony Barton. Upon his death on 19 January 2022, the practical management continued in the hands of Liliam Barton Sartorius. Liliam Barton Sartorius is the only woman in seven generations to have been in charge of running the family estates. She is one of several women increasingly undertaking this profession at the top level. In 2011 the family bought a further vineyard at Château Mauvesin. This is designated AOC Moulis Médoc and the 60 hectare property (55 under vine cultivation) was renamed Mauvesin Barton. He also manages "225", a line of climate friendly Bordeaux wines transported in bulk for bottling in the UK. The Barton family worked in partnership with Borough Wines in accessing the UK market.
Өндіріс
Апелляцияның ортасында, Жиронда өзенінің жағалауында орналасқан Лангоа Бартон шамамен гектар жүзімдікке ие. Егістік көлемі келесідей бөлінген: 70% Cabernet Sauvignon, 20% Merlot, 8% Cabernet Franc және 2% Petit Verdot. Аймаққа тәндей, жүзімдіктің топырағы жоғары жағынан қиыршық тасты, ал төменгі қабаты – сазды топырақтан тұрады. Кейбір жүзім бұталары 1953 жылы отырғызылған, бірақ орташа жасын 35 жыл деңгейінде ұстау саясаты бар. Гектарына шамамен 9100 жүзім бұтасы отырғызылған. Шато Лангоа Бартон 1855 жылғы атақты жіктелімде үшінші дәрежелі шарап, ал Шато Леовилл Бартон екінші дәрежелі шарап болып саналады, сондықтан әдетте одан қымбатқа сатылады. Дегенмен, Шато Лангоа Бартонның танылған сапасы, баға айырмашылығы көрсеткеннен әлдеқайда жоғары. 2022 жылы Шато Лангоа Бартон Сент-Жулиеннің ең үздік бес шарабының тізіміне енді, ал оның 2022 жылғы өнімі "Лангоа Бартонның керемет тереңдігі мен байлығы бар, тамаша үлгі" деп сипатталды. Франциядағы соңғы жылдарығы ыстық жазға қарамастан, климаттық тұрақтылықты жақсартуға жасалған күш-жігер сәтті аяқталды. 2022 жылы Шато Лангоа Бартон өнімі "тартымды" және "тепе-тең" деп сипатталды.
Located in the center of the appellation along the banks of the Gironde river, Langoa Barton has roughly under vine. The plantings are divided as follows: 70% Cabernet Sauvignon, 20% Merlot, 8% Cabernet Franc, and 2% Petit Verdot. Typical of the area, the soil composition of the vineyard is composed of a gravel topsoil over a clay sub stratum. Some of the vines were planted in 1953 but the policy is to maintain an average age of 35 years. There are c 9,100 plantings per hectare. Château Langoa Barton is a third growth in the famous classification of 1855, whereas Château Léoville Barton is a second growth and therefore generally sold for considerably more. However, the recognised quality of the Château Langoa Barton is much higher than the difference in their prices might suggest. In 2022, Château Langoa Barton won its place in the top five wines listing for St Julien, and its 2022 vintage was described as "a monumental example of Langoa Barton with wonderful depth and richness." The efforts to improve the climate sustainability despite the recent hot summers in France have been successful. In 2022 the Château Langoa Barton vintage was described as "charming" and "balanced."
Адамдар мен оқиғалар
1885 жылдың 15 қаңтарында Лондон аукцион үйінде (көшпедегі басқа шараптармен бірге) Château Langoa Barton-ның бір бөлігі сатылды, ол қайтыс болған Джеймс Кэткарттың мүлкінің бір бөлігі болды. Сатылатын шараптардың барлығы "жоғары сапалы" деп сипатталды. Château Langoa Barton 1874 жылғы партиясы 1888 жылдың мамырында Монреальге жеткізілді, Thomson Line SS Avlona кемесімен келгеннен кейін, бұл оның Солтүстік Америкамен байланысын көрсетеді. Château Langoa Barton кем дегенде 1843 жылдан бері Монреальге жеткізіліп келген. Америка Азамат соғысы импорт процесіне кедергі келтірмеді (1863 және 1865 жылдары соғысқа дейін және кейін жеткізілімдер жасалды). Ол Рональд Бартонмен Château Langoa Barton және Château Léoville Barton шараптарында тәлім алды. Хочар – 1930 жылы Ливанда Château Musar шарап шаруашылығын сатып алған Гастон Хочардың ұлы. Серж Хочар басшылығымен ливандық өнім 1980-ші жылдары АҚШ-та жақсы танылды. 1982 жылдың 8 маусымында Елизавета II Виндзор сарайында АҚШ президенті Рональд Рейган және Нэнси Рейган үшін ақ галстукпен кеш (158 қонақ) ұйымдастырды. Сол кеште ұсынылған бес шараптың ішінде 1971 жылғы Château Langoa Barton болды. 1983 жылы Нью-Йоркте 1929 жылғы Langoa шарабы 50 жылға жас шараптан кем емес, күшті әрі тартымды деп бағаланды.
On 15 January 1885, parcels of Château Langoa Barton were sold (alongside others in the cellar) at the London auction house, having been part of the estate of James Cathcart, deceased. The wines to be sold were described as all "of the highest character." A consignment of Château Langoa Barton 1874 was shipped and delivered to Montreal in May 1888, having arrived ex Thomson Line SS Avlona, thus reflecting its North American connection. Château Langoa Barton had been shipped to Montreal since at least 1843. The import process was undisturbed by the American Civil War (deliveries landing before and after it in 1863 and 1865). trained with Ronald Barton at Château Langoa Barton and Château Léoville Barton. Hochar was the son of Gaston Hochar who in 1930 had purchased the vineyard Chateau Musar in the Lebanon. Under Serge Hochar, the Lebanese product became well recommended by the 1980s in the United States. On Tuesday 8 June 1982 Queen Elizabeth II staged a white tie banquet (158 guests) at Windsor Castle for United States President Ronald Reagan and Mrs Nancy Reagan. Amongst the five wines served that evening was a 1971 Château Langoa Barton. In 1983, the 1929 Langoa was professionally hailed in New York as being as strong and as appealing as a wine 50 years younger.