Филлип Хинчклиф: «Доктор Кто» продюсерінің өмірі мен мансабы
Philip Hinchcliffe
Филип Хинчклифф – британдық телеөндіруші, сценарист және редактор. «Doctor Who» сериалының ең үздік өндірушісі, «Private Schulz» сияқты туындылардың авторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық продюсер және сценарист
British producer and screenwriter
Филипп Майкл Хинчлифф (1 қазан 1944 жылы туған) – зейнеткерлікке шыққан ағылшын теледидар продюсері, сценарист және сценарий редакторы. Кембридж университетін бітіргеннен кейін, ол «Associated Television» телеарнасында жазушы және сценарий редакторы болып мансабын бастады, содан кейін 1974 жылдан 1977 жылға дейін ең танымал кезеңдердің бірінде «Doctor Who» сериалын шығару үшін BBC-ге қосылды. 2010 жылы «Den of Geek» Хинчлиффті бұл сериалдың ең үздік продюсері деп таңдады. «Doctor Who» жобасынан кейін Хинчлифф бірнеше жыл бойы BBC-де продюсер болып жұмыс істеді, «Private Schulz» (1981) сериалында қатысты, ал 1980-жылдардың ортасында жеке тәжірибелі карьерасын бастады, оның ішінде «London Weekend Television» үшін «The Charmer» (1987) фильмін жасады. Ол мансабын «Scottish Television» атқарушы продюсері ретінде аяқтады, оның соңғы жұмысы – «Take Me» (2001).
Philip Michael Hinchcliffe (born 1 October 1944) is a retired English television producer, screenwriter and script editor. After graduating from Cambridge University, he began his career as a writer and script editor at Associated Television before joining the BBC to produce Doctor Who in one of its most popular eras from 1974 to 1977. In 2010, Hinchcliffe was chosen by Den of Geek as the best ever producer of the series. Following Doctor Who, Hinchcliffe remained with the BBC as a producer for several years, working on series such as Private Schulz (1981), before launching a freelance career in the mid 1980s, which included making The Charmer (1987) for London Weekend Television. He finished his career as an executive producer for Scottish Television, with his final credit on Take Me (2001).
Бастапқы және алғашқы еңбектері
Хинчклиф Йоркширдің Дьюсбери қаласында дүниеге келген. Ол Слау грамматикалық мектебінде және Кембридждегі Пемброк колледжінде білім алды, онда ағылшын әдебиетін оқыды. Саяхат компаниясында қысқа ғана уақыт жұмыс істегеннен кейін және мұғалім болып қызмет еткен соң, 1968 жылы Associated Television телеарнасына қосылды, онда «Crossroads» (1970) мыс операсы сияқты сериалдарға эпизодтар жазды. Кейін ол «Александр Ұлы» (1971–72), «Дженсен кодексі» (1973) және «47А-дан келген балалар» (1973) сериалдарының сценарий редакторы болды. Сонымен қатар «General Hospital» телехикаясының атқарушы өндірушісі де болды. Бұл қорқыныш элементтері әсіресе «Зұлымдық планетасы», «Марстың пирамидалары», «Морбиус миы», «Қорқыныш қолы» және «Венг Чиангтың тырнақтары» сериалдарында айқын байқалады, олардың барлығы белгілі қорқыныш романдары мен фильмдерді еске түсіретін мазмұнға ие. Хинчклиф бағдарламаға ғылыми фантастикаға негізделген, әдеби сезім беруді көздеді. Холмспен тығыз жұмыс істеген Хинчклиф «әңгімені біршама жинақырақ етуге және дизайнға көбірек назар аударуға» тырысты, бірақ кейбір әңгімелерде жақсартулар басқаларына қарағанда айқын болғанын мойындады. Оқиғаны «жинақырақ ету» мақсатымен, бір маусымда алты бөлімді тек бір ғана сериалға дейін азайтуға рұқсат берілді (бұрынғы Барри Леттс пен Терренс Дикстің командасы соңғы үш маусымда бір маусымға үш алты бөлімді сериал жасаған). Хинчклиф сериалдың өткеніндегі кейіпкерлер мен монстрларды пайдалануға құлшынбады: Далектер, Кибермендер және Сонтарандар оның қызмет ету кезеңінде бір рет ғана пайда болды, ал бұл сериалдар Барри Леттстің тапсырысымен жасалған. Шебер мен Уақыт Лордтары сценарий редакторы Роберт Холмс ұсынысымен «Қатіл» атты бір оқиғаға оралды, бірақ олардың бұрынғы көріністерінен мүлдем өзгеше бейнеленді. Бригадир Летбридж Стюарт және Біріккен Ұлттар Ұйымының барлау тобының кейіпкерлері Хинчклифтің екінші маусымында соңғы рет пайда болды. Сериалдың алғашқы Том Бейкер дәуірі Screenonline сайтында Doctor Who-ның ең жақсы кезеңі деп аталады. Алайда, BBC Ұлттық көрермендер мен тыңдаушылар қауымдастығының Мэри Уайтхаусынан сериал балаларды тым қорқытады және оларға психикалық жарақаттар келтіруі мүмкін деген бірнеше шағым түсті. NVALA бұрын серияны сынаған, бірақ шағымдар Хинчклиф кезеңінде ең жоғары деңгейге жетті. Оның ең қатты сын-пікірі «Қатіл» сериалға болды, онда эпизодтың соңында Докторды суға батыруға тырысады. BBC бағдарламаны ашық қорғағанмен, үш маусымнан кейін Хинчклиф 1977 жылы ересектерге арналған полициялық триллер «Таргет» сериалдарына ауыстырылды, ал оны алмастырған Грахам Уильямсқа «Таргетті» жасаған сюжет желілерінің тонын жеңілдету және зорлық-зомбылықты азайту туралы арнайы тапсырма берілді. Screenonline бұл «Doctor Who-ның танымалдылығы мен сапасының төмендеуіне» әкеліп соқты, нәтижесінде сериал тоқтатылды.
Hinchcliffe was born in Dewsbury, Yorkshire. He was educated at Slough Grammar School and Pembroke College, Cambridge, where he studied English literature. After a brief period working for a travel company and then as a teacher, he joined Associated Television in 1968, writing episodes for series including the soap opera Crossroads (1970). He then served as script editor of the sitcom Alexander the Greatest (1971–72), the children's adventure series The Jensen Code (1973) and the children's drama series The Kids from 47A (1973). He also became an associate producer on General Hospital. This horror influence is especially evident in serials like Planet of Evil, Pyramids of Mars, The Brain of Morbius, The Hand of Fear and The Talons of Weng Chiang, all of which have content which directly recalls well known horror novels and movies. Hinchcliffe also aspired to give the programme a more literary feel with a stronger science fiction basis. Working closely with Holmes, Hinchcliffe tried to "tighten the whole storytelling up a bit and pay more attention to the design", but he conceded that it was improved "in some stories more than others". As part of the effort to "tighten" the storytelling they were permitted to reduce the number of six parters to just one a season (the previous team of Barry Letts and Terrance Dicks made three six parters per season in their last three seasons). Hinchcliffe was reluctant to use characters and monsters from the series' past: the Daleks, the Cybermen and the Sontarans only appeared once during his tenure, and these stories were commissioned by Barry Letts. The Master and the Time Lords returned for one adventure, The Deadly Assassin, at the suggestion of script editor Robert Holmes, but were portrayed very differently from their previous appearances. The character of Brigadier Lethbridge Stewart and the United Nations Intelligence Taskforce made their final regular appearances in Hinchcliffe's second season. The early Tom Baker era of the series is cited by Screenonline as the peak of Doctor Who in its first run. However, the BBC received several complaints from Mary Whitehouse of the National Viewers' and Listeners' Association that the series was unduly frightening for children and could traumatise them. The NVALA had been critical of the series before but the complaints reached their height in the Hinchcliffe period. Her strongest criticism was for The Deadly Assassin, where an attempt is made to drown the Doctor at the end of an episode. While the BBC publicly defended the programme, after three seasons Hinchcliffe was moved onto the adult police thriller series Target in 1977, and his replacement Graham Williams, who had created Target, was specifically instructed to lighten the tone of the storylines and reduce violence. Screenonline states that this resulted in "the start of an erratic decline in both popularity and quality" for Doctor Who which led to its eventual cancellation.
Кейінгі мансабы
Доктор Who-дан кейін Хинчклифф көптеген сериалдарда, жеке драмаларда және фильмдерде жұмыс істеді, оның ішінде Target, Private Schulz, Нэнси Астор, The Charmer, Take Me Home, Friday on My Mind және тағы да басқалары. Ол 1995 жылы продюсер қызметінен қанағаттанды, Хью Грант пен Леонардо Ди Каприо жұлдыздығымен түсірілген «Аса үлкен оқиға» және «Тотальдік күн тұтылуы» фильмдерінде жұмыс істегеннен кейін, бірақ 1998 жылдан 2001 жылға дейін Шотландия Телевидениесінің атқарушы продюсері ретінде «Таггарт» сияқты сериалдарды бақылады.
After Doctor Who, Hinchcliffe worked on numerous series, single dramas and films, including Target, Private Schulz, Nancy Astor, The Charmer, Take Me Home, Friday on My Mind and many others. He stepped down from the producer role in 1995, after working on the feature films An Awfully Big Adventure starring Hugh Grant and Total Eclipse starring Leonardo DiCaprio, but was engaged as an executive producer by Scottish Television from 1998 to 2001, overseeing series including Taggart
Жеке өмір
Хинчклиф 1970 жылы Дейрдре Ханефейге үйленді және екі баласы бар. Оның қызы, Селина Хинчклифф (1976 жылы туған), телеарналардың жүргізушісі, көбінесе спорттық бағдарламаларда жұмыс істейді және BBC, ITV және Sky News телеканалдарында кеңінен жұмыс істеген.
Hinchcliffe married Deirdre Hanefey in 1970 and has two children. His daughter, Celina Hinchcliffe (born 1976), is a television presenter, primarily on sports programmes, and has worked extensively for the BBC, ITV & Sky News.